hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo

calendário

locução calendário
ca.len.dá.ri.oseparador fonéticakɐlẽˈdarju
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ημερολόγιο neutro
calendário babilónico
βαβυλωνιακό ημερολόγιο
calendário de bolso
ημερολόγιο τσέπης
calendário de parede
ημερολόγιο τοίχου
calendário destacável
ημερολόγιο που μπορεί να αποσπαστεί
calendário gregoriano
γρηγοριανό ημερολόγιο
calendário solar/lunar
ηλιακό/σεληνιακό ημερολόγιο
consultar um calendário
κοιτάζω το ημερολόγιο
2.
ημεροδείκτης
todos os dias corta uma folha do calendário
κάθε μέρα βγάζει ένα φύλλο από τον ημεροδείκτη
3.
χρονοδιάγραμμα neutro
cumprimento escrupuloso de um calendário
σχολαστική τήρηση ενός χρονοδιαγράμματος
tenho um calendário muito apertado
έχω πολύ πιεσμένο χρονοδιάγραμμα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    calendário
    el
    χρονοδιάγραμμα
  • FINANCE
    calendário
    el
    ρυθμός
  • administrative law / FINANCE
    calendário
    el
    χρονοδιάγραμμα
  • FINANCE
    efeito calendário
    el
    φαινόμενο ημερολογίου
  • FINANCE
    calendário da Bolsa
    el
    ημερολόγιο Xρηματιστηρίου
  • EU Emissions Trading Scheme
    calendário do leilão
    el
    χρονοδιάγραμμα του πλειστηριασμού
  • education
    calendário de classes
    el
    ωρολόγιο πρόγραμμα
  • FINANCE
    calendário de emissão
    el
    χρονοδιάγραμμα έκδοσης
  • data processing / information technology and data processing
    calendário de projeto
    el
    ημερολόγιο έργου
  • health
    calendário de gestação / calendário de reprodução
    el
    πρόγραμμα αναπαραγωγής
  • data processing / information technology and data processing
    calendário de recursos
    el
    ημερολόγιο πόρων
  • parliament / European Union
    calendário das reuniões
    el
    Χρονοδιάγραμμα συνεδριάσεων
  • crop production
    calendário dos cultivos / calendário das culturas
    el
    ημερολόγιο καλλιεργειών
  • EUROPEAN UNION / budget
    calendário dos pagamentos
    el
    χρονοδιάγραμμα των πληρωμών
  • LAW
    calendário da ratificação
    el
    χρονοδιάγραμμα κύρωσης
  • FINANCE
    calendário de aproximação
    el
    χρονοδιάγραμμα για την προσέγγιση
  • FINANCE
    calendário dos desembolsos
    el
    χρονοδιάγραµµα εκταµιεύσεων
  • arts
    calendário dito "perpétuo"
    el
    ημερολόγιο "διαρκείας"
  • communications / technical regulations
    data juliana / data segundo o calendário juliano
    el
    Iουλιανή ημερομηνία
  • communications policy / information technology and data processing
    ficheiro do calendário de taxação
    el
    αρχείο ημερολογίου χρέωσης
  • data processing / information technology and data processing
    atribuir um calendário a recursos
    el
    εκχωρώ χρονικές περιόδους στους πόρους
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Calendário das Reuniões
    el
    Μονάδα Χρονοδιαγράμματος Συνεδριάσεων
  • communications / technical regulations
    data modificada do calendário juliano
    el
    τροποποιημένη Iουλιανή ημερομηνία
  • EU budget
    calendário do procedimento de quitação
    el
    χρονοδιάγραμμα της διαδικασίας απαλλαγής
  • POLITICS
    calendário de abertura das negociações
    el
    χρονοδιάγραμμα έναρξης των διαπραγματεύσεων
  • FINANCE
    calendário das operações de apuramento
    el
    χρονοδιάγραμμα των πράξεων εκκαθάρισης
  • ECONOMICS
    calendário mais severo de encerramento
    el
    αυστηρότερος καθορισμός του χρονοδιαγράμματος για το κλείσιμο μονάδων
  • FINANCE
    calendário para a introdução de notas e moedas
    el
    χρονοδιάγραμμα εισαγωγής τραπεζογραμματίων και κερμάτων
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    calendário indicativo das autorizações e pagamentos
    el
    ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα των αναλήψεων υποχρεώσεων και των πληρωμών
  • communications / information technology and data processing
    restrições relativas ao calendário e ao volume de transmissão
    el
    περιοριστικοί όροι ως προς την ώρα και τη διάρκεια της εκπομπής
  • data processing / information technology and data processing
    calendários múltiplos
    el
    πολλαπλά ημερολόγια
  • information technology and data processing
    circuito relógio-calendário
    el
    ωρολογιακό/ημερολογιακό κύκλωμα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calendário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/calendário [visualizado em 2026-06-16 10:43:48].
referências a calendárioreferências a calendário
babilónico, brumário, chinês ...
sinónimos de calendáriosinónimos de calendário
traduções de calendáriotraduções de calendário
rimam com calendáriorimam com calendário
agropecuário, balneário, bustuário ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    calendário
    el
    χρονοδιάγραμμα
  • FINANCE
    calendário
    el
    ρυθμός
  • administrative law / FINANCE
    calendário
    el
    χρονοδιάγραμμα
  • FINANCE
    efeito calendário
    el
    φαινόμενο ημερολογίου
  • FINANCE
    calendário da Bolsa
    el
    ημερολόγιο Xρηματιστηρίου
  • EU Emissions Trading Scheme
    calendário do leilão
    el
    χρονοδιάγραμμα του πλειστηριασμού
  • education
    calendário de classes
    el
    ωρολόγιο πρόγραμμα
  • FINANCE
    calendário de emissão
    el
    χρονοδιάγραμμα έκδοσης
  • data processing / information technology and data processing
    calendário de projeto
    el
    ημερολόγιο έργου
  • health
    calendário de gestação / calendário de reprodução
    el
    πρόγραμμα αναπαραγωγής
  • data processing / information technology and data processing
    calendário de recursos
    el
    ημερολόγιο πόρων
  • parliament / European Union
    calendário das reuniões
    el
    Χρονοδιάγραμμα συνεδριάσεων
  • crop production
    calendário dos cultivos / calendário das culturas
    el
    ημερολόγιο καλλιεργειών
  • EUROPEAN UNION / budget
    calendário dos pagamentos
    el
    χρονοδιάγραμμα των πληρωμών
  • LAW
    calendário da ratificação
    el
    χρονοδιάγραμμα κύρωσης
  • FINANCE
    calendário de aproximação
    el
    χρονοδιάγραμμα για την προσέγγιση
  • FINANCE
    calendário dos desembolsos
    el
    χρονοδιάγραµµα εκταµιεύσεων
  • arts
    calendário dito "perpétuo"
    el
    ημερολόγιο "διαρκείας"
  • communications / technical regulations
    data juliana / data segundo o calendário juliano
    el
    Iουλιανή ημερομηνία
  • communications policy / information technology and data processing
    ficheiro do calendário de taxação
    el
    αρχείο ημερολογίου χρέωσης
  • data processing / information technology and data processing
    atribuir um calendário a recursos
    el
    εκχωρώ χρονικές περιόδους στους πόρους
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Calendário das Reuniões
    el
    Μονάδα Χρονοδιαγράμματος Συνεδριάσεων
  • communications / technical regulations
    data modificada do calendário juliano
    el
    τροποποιημένη Iουλιανή ημερομηνία
  • EU budget
    calendário do procedimento de quitação
    el
    χρονοδιάγραμμα της διαδικασίας απαλλαγής
  • POLITICS
    calendário de abertura das negociações
    el
    χρονοδιάγραμμα έναρξης των διαπραγματεύσεων
  • FINANCE
    calendário das operações de apuramento
    el
    χρονοδιάγραμμα των πράξεων εκκαθάρισης
  • ECONOMICS
    calendário mais severo de encerramento
    el
    αυστηρότερος καθορισμός του χρονοδιαγράμματος για το κλείσιμο μονάδων
  • FINANCE
    calendário para a introdução de notas e moedas
    el
    χρονοδιάγραμμα εισαγωγής τραπεζογραμματίων και κερμάτων
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    calendário indicativo das autorizações e pagamentos
    el
    ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα των αναλήψεων υποχρεώσεων και των πληρωμών
  • communications / information technology and data processing
    restrições relativas ao calendário e ao volume de transmissão
    el
    περιοριστικοί όροι ως προς την ώρα και τη διάρκεια της εκπομπής
  • data processing / information technology and data processing
    calendários múltiplos
    el
    πολλαπλά ημερολόγια
  • information technology and data processing
    circuito relógio-calendário
    el
    ωρολογιακό/ημερολογιακό κύκλωμα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calendário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/calendário [visualizado em 2026-06-16 10:43:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo