Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

cama

ca.ma

ˈkɐmɐ

favoritos

nome feminino

κρεβάτι neutro, κλίνη literário

arejar a cama

αερίζω το κρεβάτι

armar uma cama desdobrável

στήνω ένα πτυσσόμενο κρεβάτι

arrastou-se até à cama e adormeceu logo

σύρθηκε μέχρι το κρεβάτι και αποκοιμήθηκε αμέσως

cabeceira da cama

κεφαλάρι κρεβατιού

cada quarto tem duas camas

κάθε δωμάτιο έχει δύο κλίνες

cama articulada

σπαστό κρεβάτι

cama bem feita

κρεβάτι καλά στρωμένο

cama de ferro

σιδερένιο κρεβάτι

estar na cama

είμαι στο κρεβάτι

estava acordada a ler na cama

ήταν ξύπνια και διάβαζε στο κρεβάτι

foi para a cama às 11 h

πήγε στο κρεβάτι στις 11 η ώρα

levantar-se da cama

σηκώνομαι από το κρεβάτι

pés da cama

πόδια του κρεβατιού

κλίνη

enfermaria com 10 camas

θάλαμος νοσοκομείου με 10 κλίνες

hotel com 20 camas

ξενοδοχείο με 20 κλίνες

figurado στρώμα neutro

fez uma cama de palha para pôr as maçãs

έκανε ένα στρώμα από άχυρα για να βάλει τα μήλα

uma cama de folhas secas

ένα στρώμα από ξερά φύλλα

cair de/à cama

πέφτω στο κρεβάτι

cama de campanha

ράντζο, κρεβάτι εκστρατείας

cama de casal

διπλό κρεβάτι

cama de corpo e meio

ημίδιπλο κρεβάτι

cama de rede

αιώρα

cama de solteiro

μονό κρεβάτι

cama elástica

εφαλτήριο, βατήρας

cama e mesa

κατάλυμα και διατροφή

de duas/três/etc. camas

δίκλινος/τρίκλινος/κλπ.

quarto de duas camas

δίκλινο δωμάτιο

estar de cama

είμαι κρεβατωμένος, φυλάω το κρεβάτι

fazer a cama

στρώνω το κρεβάτι

fazer a cama (a alguém)

διευκολύνω τη ζωή (κάποιου)

στήνω παγίδα (σε κάποιον)

fazer a cama de lavado

αλλάζω τα σεντόνια του κρεβατιού

ficar amarrado à cama

είμαι καθηλωμένος στο κρεβάτι

ir para a cama (com alguém)

πάω στο κρεβάτι (με κάποιον)

(provérbio) quem boa cama fizer, nela se deitará

όπως στρώνεις θα κοιμηθείς

roupa de cama

κλινοσκεπάσματα

ter cama, mesa e roupa lavada

διαθέτω κατάλυμα, τροφή και πλύσιμο ρούχων

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

livestock farming / agricultural waste
material das camas / cama / cama
el
στρωμνή, υλικό στρωμνής
agricultural activity / agricultural waste
material de cama / cama
el
ακάθαρτο υλικό στρωμνής, ακάθαρτη στρωμνή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
berço / leito / cama
el
PANIER-VERSEUR, καλαθάκι για το σερβίρισμα των εμφιαλωμένων οίνων
animal production / animal product
cama / ovos de cama
el
δαπέδου-στρωμνή, αυγά δαπέδου με στρωμνή
habitat
cama
el
κρεβάτι, κουκέτα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama fria
el
ψυχρό σπορείο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama plana
el
επίπεδη κλίνη
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama surda
el
φυλλική στρωμνή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama quente
el
θερμοσπορείο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ovo de cama
el
αυγό δαπέδου με στρωμνή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama quente
el
σέρρα αυτοθερμαινόμενη με στρώμα κοπριάς, θερμοστρωμνή, τζάκι(δημ.)
livestock farming
cama espessa
el
αχυροστρωμνή δαπέδου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama espessa
el
βαθύ "κρεβάτι"
livestock farming
cama completa
el
σύστημα εξολοκλήρου στρωμνής
wine / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
vinho de uvas-passas / vinho de cama / vinho de uvas passadas
el
οίνος από σταφύλια υπερώριμα ή ξεραμένα στον ήλιο
industrial structures / technology and technical regulations
cama interior / interior do cartão
el
εσωτερικό στρώμα χαρτονιού, εσωτερικός ιστός χαρτονιού
industrial structures
cama de tacão
el
βάση τακουνιού
textile industry
roupa de cama
el
πανικά κρεβατιού, στρωσίδια
INDUSTRY
roupa de cama
el
πανικά κρεβατιού
medical science
cama cirúrgica / cama para operações
el
κρεββάτι για χειρουργικές επεμβάσεις
medical science
cama de doente
el
κλίνη ασθενούς
chemistry
cama catalítica / leito do catalisador
el
καταλυτικό στρώμα, κλίνη καταλύτου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cultura em cama
el
καλλιέργεια σε "κλίνες", καλλιέργειες σε "κρεβάτια"
construction and town planning
cama de campanha
el
κρεββάτι εκστρατείας
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama para bananas
el
φυτώριο μπανάνας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama rente ao solo
el
υπόστρωμα καλλιέργειας στο πάτωμα
electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
iluminação da cama
el
φωτισμός "κλίνης"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aquecimento da cama
el
θέρμανση "κλίνης"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
arado arrancador de cama
el
αναμοχλευτής στρώματος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
local de repouso com cama
el
χώρος ανάπαυσης με στρωμνή
INDUSTRY
enxergão / suporte elástico para cama
el
σομιέ
coal industry
turfa para cama de animais
el
τύρφη για επίστρωση σταύλων
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cultura em prateleira / cultura em cama sobre prateleira
el
καλλιέργεια σε ράφια, καλλιέργεια σε κλίνες πάνω σε ράφια
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
elevador de estrume para estábulo com cama acumulada
el
φορτωτής κόπρου με στρωμνή
land transport
carruagem-cama / vagão-cama
el
κλινάμαξα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cultura intensiva / sistema camas móveis
el
σύστημα καλλιέργειας σε κινητά ράφια, συμπαγές σύστημα καλλιέργειας
humanities
quarto com duas camas
el
δωμάτιο με δύο μονά κρεβάτια
land transport / technology and technical regulations
versão com cabina-cama
el
έκδοση με κουκέτα
land transport
versão com cabina-cama
el
έκδοση με κουκέτα
land transport / TRANSPORT
lugar de carruagem-cama
el
θέση-κρεβάτι κλινάμαξας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
semeador de parcela / semeador de parcela-cama
el
αυτοκίνητη σπαρτική μηχανή για αγροτεμάχιο
hospitalisation / health care system
TOC / taxa de ocupação de camas
el
ποσοστό κάλυψης κλινών
leisure / statistics
número de camas turísticas / capacidade de alojamento / capacidade de alojamento nos estabelecimentos de alojamento turístico coletivo
el
κλίνες
land transport / TRANSPORT
suplemento de carruagem-cama
el
συμπληρωματικό δελτίο για κλινάμαξα

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

cama – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cama [visualizado em 2026-07-11 16:03:50].

referências a cama

almofadão, bacio, baldaquino ...

sinónimos de cama

camarote, jaça, leito ...

traduções de cama

rimam com cama

carruagem-cama, escama, mucama ...

anagramas de cama

maca, maçã, maça

provérbios com a palavra cama

palavras parecidas com cama

cata, gama, lama ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

livestock farming / agricultural waste
material das camas / cama / cama
el
στρωμνή, υλικό στρωμνής
agricultural activity / agricultural waste
material de cama / cama
el
ακάθαρτο υλικό στρωμνής, ακάθαρτη στρωμνή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
berço / leito / cama
el
PANIER-VERSEUR, καλαθάκι για το σερβίρισμα των εμφιαλωμένων οίνων
animal production / animal product
cama / ovos de cama
el
δαπέδου-στρωμνή, αυγά δαπέδου με στρωμνή
habitat
cama
el
κρεβάτι, κουκέτα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama fria
el
ψυχρό σπορείο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama plana
el
επίπεδη κλίνη
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama surda
el
φυλλική στρωμνή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama quente
el
θερμοσπορείο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ovo de cama
el
αυγό δαπέδου με στρωμνή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama quente
el
σέρρα αυτοθερμαινόμενη με στρώμα κοπριάς, θερμοστρωμνή, τζάκι(δημ.)
livestock farming
cama espessa
el
αχυροστρωμνή δαπέδου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama espessa
el
βαθύ "κρεβάτι"
livestock farming
cama completa
el
σύστημα εξολοκλήρου στρωμνής
wine / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
vinho de uvas-passas / vinho de cama / vinho de uvas passadas
el
οίνος από σταφύλια υπερώριμα ή ξεραμένα στον ήλιο
industrial structures / technology and technical regulations
cama interior / interior do cartão
el
εσωτερικό στρώμα χαρτονιού, εσωτερικός ιστός χαρτονιού
industrial structures
cama de tacão
el
βάση τακουνιού
textile industry
roupa de cama
el
πανικά κρεβατιού, στρωσίδια
INDUSTRY
roupa de cama
el
πανικά κρεβατιού
medical science
cama cirúrgica / cama para operações
el
κρεββάτι για χειρουργικές επεμβάσεις
medical science
cama de doente
el
κλίνη ασθενούς
chemistry
cama catalítica / leito do catalisador
el
καταλυτικό στρώμα, κλίνη καταλύτου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cultura em cama
el
καλλιέργεια σε "κλίνες", καλλιέργειες σε "κρεβάτια"
construction and town planning
cama de campanha
el
κρεββάτι εκστρατείας
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama para bananas
el
φυτώριο μπανάνας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama rente ao solo
el
υπόστρωμα καλλιέργειας στο πάτωμα
electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
iluminação da cama
el
φωτισμός "κλίνης"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aquecimento da cama
el
θέρμανση "κλίνης"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
arado arrancador de cama
el
αναμοχλευτής στρώματος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
local de repouso com cama
el
χώρος ανάπαυσης με στρωμνή
INDUSTRY
enxergão / suporte elástico para cama
el
σομιέ
coal industry
turfa para cama de animais
el
τύρφη για επίστρωση σταύλων
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cultura em prateleira / cultura em cama sobre prateleira
el
καλλιέργεια σε ράφια, καλλιέργεια σε κλίνες πάνω σε ράφια
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
elevador de estrume para estábulo com cama acumulada
el
φορτωτής κόπρου με στρωμνή
land transport
carruagem-cama / vagão-cama
el
κλινάμαξα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cultura intensiva / sistema camas móveis
el
σύστημα καλλιέργειας σε κινητά ράφια, συμπαγές σύστημα καλλιέργειας
humanities
quarto com duas camas
el
δωμάτιο με δύο μονά κρεβάτια
land transport / technology and technical regulations
versão com cabina-cama
el
έκδοση με κουκέτα
land transport
versão com cabina-cama
el
έκδοση με κουκέτα
land transport / TRANSPORT
lugar de carruagem-cama
el
θέση-κρεβάτι κλινάμαξας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
semeador de parcela / semeador de parcela-cama
el
αυτοκίνητη σπαρτική μηχανή για αγροτεμάχιο
hospitalisation / health care system
TOC / taxa de ocupação de camas
el
ποσοστό κάλυψης κλινών
leisure / statistics
número de camas turísticas / capacidade de alojamento / capacidade de alojamento nos estabelecimentos de alojamento turístico coletivo
el
κλίνες
land transport / TRANSPORT
suplemento de carruagem-cama
el
συμπληρωματικό δελτίο για κλινάμαξα

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

cama – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cama [visualizado em 2026-07-11 16:03:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais