Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

camisa

ca.mi.sa

kɐˈmizɐ

favoritos

nome feminino

πουκάμικο neutro, υποκάμισο neutro literário

apertar o colarinho da camisa

κουμπώνω το γιακά του πουκαμίσου

camisa de homem

ανδρικό πουκάμισο

camisa de seda

μεταξωτό πουκάμισο

engomar uma camisa

κολαρίζω ένα πουκάμισο

os botões duma camisa

τα κουμπιά ενός πουκάμισου

punhos de camisa

μανικέτια πουκάμισου

περιστάχυο neutro

a camisa duma espiga de milho

το περιστάχυο σε στάχι καλαμποκιού

περίβλημα neutro, πουκάμισο neutro

camisa de cobre

χάλκινο περίβλημα

camisa de madeira

ξύλινο περίβλημα

camisa de dormir/noite

νυχτικό, νυχτικιά

camisa de incandescência

αεροθάλαμος καυστήρα

MECÂNICA camisa de vapor

ατμοπερίβλημα, υδροχιτώνιο

figurado dar/tirar a camisa do corpo

τα χαρίζω όλα, είμαι πολύ γενναιόδωρος

em camisa

χωρίς σακάκι

άνετα, χωρίς πολλούς τύπους

οικεία

em mangas de camisa

χωρίς σακάκι

figurado estar metido numa camisa de onze varas

έχω μπελάδες

figurado ficar sem camisa

χάνω όλα τα υπάρχοντά μου

mudar (de opinião, etc.) como quem muda de camisa

αλλάζω (γνώμη, κλπ.) σαν τα πουκάμισα

não poder ver uma camisa lavada a um pobre

είμαι πολύ ζηλοφθόνος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
camisa / capa / palhoça / carapuça
el
αχύρινο περικάλυμμα φιαλών
electronics and electrical engineering
capa / bainha de cabo / camisa
el
περικάλυμμα, περίβλημα, θήκη, οπλισμός, κάλυμμα προστασίας καλωδίων, μανδύας
electronics and electrical engineering
camisa
el
χιτώνας
iron, steel and other metal industries / industrial structures
camisa
el
επικάλυψη υαλοπίνακα με νέο στρώμα γυαλιού
building and public works
camisa
el
μόνιμη σωλήνωση πασσάλου
electronics and electrical engineering
camisa
el
εξωτερική μόνωση
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
camisa
el
διπλό τοίχωμα, κάλυμμα, επένδυση
mechanical engineering
camisa
el
περίβλημα
means of communication
camisa
el
στρώσιμο κυλίνδρου
land transport / TRANSPORT
camisa
el
πολύφυλλο μονωτικό
mechanical engineering
camisa
el
χιτώνιο κυλίνδρου
mechanical engineering
camisa seca
el
ξηρό χιτώνιο
mechanical engineering
camisa húmida
el
υγρό χιτώνιο
mechanical engineering
camisa de água
el
υδροχιτώνιο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
camisa de água
el
υδροθάλαμος, περιχιτώνιος θάλαμος, υδροχιτώνιο
chemical compound / industrial structures
encamisado de cor / dobrado com vidro de cor / camisa colorida
el
Eπίχρισμα χρώματος
mechanical engineering
tubo carregado / camisa carregada / grupo de foles
el
διάταξη διαστολικών συνδέσμων
iron, steel and other metal industries / industrial structures
camisa rotativa do distribuidor / camisa do feeder
el
περιστρεφόμενος σωλήνας
mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
ejetor da camisa
el
χιτώνιο εγχυτήρα, χιτώνιο απόρριψης
iron, steel and other metal industries
camisa de chumbo
el
μανδύας μολύβδου
mechanical engineering
êmbolo com camisa
el
έμβολο με χιτώνια
mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
camisa do cilindro
el
χιτώνιο του κυλίνδρου πίεσης
mechanical engineering
camisa do lado direito
el
χιτώνιο μετακαυστήρα
chemistry
camisa de água em cobre
el
χάλκινος μανδύας με κυκλοφορία ύδατος
mechanical engineering
camisa de arrefecimento
el
χιτώνιο ψύξεως
iron, steel and other metal industries
camisa da haste do tampão / manga da haste do tampão
el
επικάλυψη κουτάλας, επικάλυψη ράβδου, επικάλυψη ράβδου φραγμού
manga das barras de comando / camisa das barras de comando
el
εξάρτημα καθοδηγήσεως ράβδου ρυθμίσεως
electronics and electrical engineering / chemical compound
gasogénio com camisa de água
el
αεριογόνος συσκευή με υδάτινο περίβλημα
mechanical engineering / earth sciences
camisa desmontável do cilindro
el
χιτώνιο κυλίνδρου
chemical compound / industrial structures
coroa de arrefecimento a água / camisa de água de arrefecimento / camisa de água de arrefecimento do queimador
el
Ψυγείο εξωτερικού καυστήρα
mechanical engineering
camisa de ventilação do lado direito
el
χιτώνιο κυκλοφορίας αέρα μετάκαυσης
mechanical engineering
camisa interior da câmara de combustão
el
εσωτερική επένδυση θαλάμου καύσης
mechanical engineering
camisa exterior da câmara de combustão
el
εξωτερική επένδυση θαλάμου καύσης
iron, steel and other metal industries
camisa de resfriamento da parede da cuba
el
splash can, κύλινδρος πιτσιλίσματος
mechanical engineering
camisa de combustão desacoplado termicamente
el
θερμικά αποσυνδεμένο χιτώνιο καύσης
industrial structures
camisa de proteção com ventilação independente
el
προστατευτική ενδυμασία με ανεξάρτητο εξαερισμό
mechanical engineering
camisa de refrigeração do mecanismos de barras de comando
el
χιτώνιο ψύξεως του μηχανισμού κινήσεως των ράβδων ρυθμίσεως
textile industry
tecido para camisas
el
ύφασμα για πουκάμισα
industrial structures
sarja harvard para camisas
el
πουκαμισόπανο χάρβαρντ
grelha superior / grades de posicionamento das camisas das barras de comando
el
άνω σχάρα καθοδηγήσεως ράβδων ρυθμίσεως

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

camisa – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/camisa [visualizado em 2026-06-25 03:46:39].

referências a camisa

abotoado, amarrotado, apegar ...

sinónimos de camisa

envoltório, invólucro, revestimento

traduções de camisa

relacionadas com camisa

camisa de forças, camisa de onze varas, camisa de Vénus

provérbios com a palavra camisa

palavras vizinhas de camisa

caminotecnia, camionagem, camioneta ...

palavras parecidas com camisa

camita

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
camisa / capa / palhoça / carapuça
el
αχύρινο περικάλυμμα φιαλών
electronics and electrical engineering
capa / bainha de cabo / camisa
el
περικάλυμμα, περίβλημα, θήκη, οπλισμός, κάλυμμα προστασίας καλωδίων, μανδύας
electronics and electrical engineering
camisa
el
χιτώνας
iron, steel and other metal industries / industrial structures
camisa
el
επικάλυψη υαλοπίνακα με νέο στρώμα γυαλιού
building and public works
camisa
el
μόνιμη σωλήνωση πασσάλου
electronics and electrical engineering
camisa
el
εξωτερική μόνωση
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
camisa
el
διπλό τοίχωμα, κάλυμμα, επένδυση
mechanical engineering
camisa
el
περίβλημα
means of communication
camisa
el
στρώσιμο κυλίνδρου
land transport / TRANSPORT
camisa
el
πολύφυλλο μονωτικό
mechanical engineering
camisa
el
χιτώνιο κυλίνδρου
mechanical engineering
camisa seca
el
ξηρό χιτώνιο
mechanical engineering
camisa húmida
el
υγρό χιτώνιο
mechanical engineering
camisa de água
el
υδροχιτώνιο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
camisa de água
el
υδροθάλαμος, περιχιτώνιος θάλαμος, υδροχιτώνιο
chemical compound / industrial structures
encamisado de cor / dobrado com vidro de cor / camisa colorida
el
Eπίχρισμα χρώματος
mechanical engineering
tubo carregado / camisa carregada / grupo de foles
el
διάταξη διαστολικών συνδέσμων
iron, steel and other metal industries / industrial structures
camisa rotativa do distribuidor / camisa do feeder
el
περιστρεφόμενος σωλήνας
mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
ejetor da camisa
el
χιτώνιο εγχυτήρα, χιτώνιο απόρριψης
iron, steel and other metal industries
camisa de chumbo
el
μανδύας μολύβδου
mechanical engineering
êmbolo com camisa
el
έμβολο με χιτώνια
mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
camisa do cilindro
el
χιτώνιο του κυλίνδρου πίεσης
mechanical engineering
camisa do lado direito
el
χιτώνιο μετακαυστήρα
chemistry
camisa de água em cobre
el
χάλκινος μανδύας με κυκλοφορία ύδατος
mechanical engineering
camisa de arrefecimento
el
χιτώνιο ψύξεως
iron, steel and other metal industries
camisa da haste do tampão / manga da haste do tampão
el
επικάλυψη κουτάλας, επικάλυψη ράβδου, επικάλυψη ράβδου φραγμού
manga das barras de comando / camisa das barras de comando
el
εξάρτημα καθοδηγήσεως ράβδου ρυθμίσεως
electronics and electrical engineering / chemical compound
gasogénio com camisa de água
el
αεριογόνος συσκευή με υδάτινο περίβλημα
mechanical engineering / earth sciences
camisa desmontável do cilindro
el
χιτώνιο κυλίνδρου
chemical compound / industrial structures
coroa de arrefecimento a água / camisa de água de arrefecimento / camisa de água de arrefecimento do queimador
el
Ψυγείο εξωτερικού καυστήρα
mechanical engineering
camisa de ventilação do lado direito
el
χιτώνιο κυκλοφορίας αέρα μετάκαυσης
mechanical engineering
camisa interior da câmara de combustão
el
εσωτερική επένδυση θαλάμου καύσης
mechanical engineering
camisa exterior da câmara de combustão
el
εξωτερική επένδυση θαλάμου καύσης
iron, steel and other metal industries
camisa de resfriamento da parede da cuba
el
splash can, κύλινδρος πιτσιλίσματος
mechanical engineering
camisa de combustão desacoplado termicamente
el
θερμικά αποσυνδεμένο χιτώνιο καύσης
industrial structures
camisa de proteção com ventilação independente
el
προστατευτική ενδυμασία με ανεξάρτητο εξαερισμό
mechanical engineering
camisa de refrigeração do mecanismos de barras de comando
el
χιτώνιο ψύξεως του μηχανισμού κινήσεως των ράβδων ρυθμίσεως
textile industry
tecido para camisas
el
ύφασμα για πουκάμισα
industrial structures
sarja harvard para camisas
el
πουκαμισόπανο χάρβαρντ
grelha superior / grades de posicionamento das camisas das barras de comando
el
άνω σχάρα καθοδηγήσεως ράβδων ρυθμίσεως

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

camisa – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/camisa [visualizado em 2026-06-25 03:46:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais