-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

cam.poseparador fonéticaˈkɐ̃pu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
έκταση feminino
campos a perder de vista
εκτάσεις μέχρι εκεί που πιάνει το μάτι σου
campos de pastagem
εκτάσεις για βοσκή
2.
χωράφι neutro, αγρός
campo fértil
εύφορο χωράφι
campo inculto
ακαλλιέργητος αγρός
campos de batata
χωράφια με πατατιές
o adubo beneficiou o rendimento do campo
το λίπασμα ωφέλησε την αποδοτικότητα του χωραφιού
o campo está pronto para a sementeira
το χωράφι είναι έτοιμο για τη σπορά
trabalhar no campo
δουλεύω στα χωράφια
3.
ύπαιθρος feminino, εξοχή feminino
ela cresceu no campo
αυτή μεγάλωσε στην ύπαιθρο
está habituado à vida do campo
έχει συνηθίσει τη ζωή στην εξοχή
gosta do ar do campo
του αρέσει ο αέρας της εξοχής
ir para o campo
πηγαίνω στην ύπαιθρο
no campo
στην εξοχή
os campos abastecem as cidades de alimentos frescos
η ύπαιθρος προμηθεύει τις πόλεις με νωπά τρόφιμα
4.
αλάνα feminino
na aldeia, há um campo onde se faz a feira
στο χωριό, υπάρχει μια αλάνα όπου γίνεται το πανηγύρι
o campo onde se armou o circo
η αλάνα όπου στήθηκε το τσίρκο
5.
γήπεδο neutro
campo de futebol
γήπεδο ποδοσφαίρου
campo de golfe
γήπεδο του γκολφ
campo de jogos
γήπεδο αθλημάτων
campo desportivo
αθλητικό γήπεδο
campo de ténis
γήπεδο τένις
entrar em campo
μπαίνω στο γήπεδο
6.
πεδίο neutro
blindar campos elétricos
θωρακίζω ηλεκτρικά πεδία
campo auditivo
ακουστικό πεδίο
campo de aplicação
πεδίο εφαρμογής
campo de batalha
πεδίο μάχης
campo de conhecimentos
πεδίο γνώσεων
campo de forças
πεδίο δυνάμεων
campo de investigação
πεδίο έρευνας
campo de manobras
πεδίο ασκήσεων
campo de tiro
πεδίο βολής
campo de variáveis
πεδίο μεταβλητών
campo lexical
λεξικό πεδίο
campo magnético
μαγνητικό πεδίο
campo semântico
σημασιολογικό πεδίο
campo visual
οπτικό πεδίο
o campo de ação duma pessoa
το πεδίο δράσης ενός ατόμου
preencher um campo
INFORMÁTICA συμπληρώνω ένα πεδίο
7.
καταυλισμός, στρατόπεδο neutro
campo de refugiados
καταυλισμός προσφύγων
levantar o campo
σηκώνω τον καταυλισμό
8.
στρατόπεδο neutro
campo de concentração
στρατόπεδο συγκέντρωσης
campo de extermínio
στρατόπεδο εξόντωσης
campo de trabalho
στρατόπεδο εργασίας
campo aberto
ελεύθερο πεδίο
campo de aterragem/aviação
αεροδρόμιο
campo de férias
κατασκήνωση
campo de gelo
παγοπέδιο
campo de Marte
Πεδίο του Άρεως
campo de minas
ναρκοπέδιο
campo petrolífero
πετρελαιοφόρο κοίτασμα
de campo
εξοχικός
casa de campo
εξοχική κατοικία
deixar o campo livre (a alguém)
αφήνω (σε κάποιον) πεδίο δράσης
em campo aberto
στην ύπαιθρο
flor do campo
αγριολούλουδο
gente do campo
χωριατιά, χωριατομάνι, χωριατολόι
homem/mulher do campo
χωρικός/χωρική
pôr (alguém) em campo
επιστρατεύω τη δράση (κάποιου)
por campos e bosques
σε λαγκάδια και ρουμάνια
pôr-se em campo
αναλαμβάνω δράση
trazer a campo
φέρω στη συζήτηση, θέτω επί τάπητος
campolocução
Presente do Indicativo do verbo campar
expandir
eu
campo
tu
campas
ele, ela, você
campa
nós
campamos
vós
campais
eles, elas, vocês
campam
Presente do Indicativo do verbo campir
expandir
eu
campo
tu
campes
ele, ela, você
campe
nós
campimos
vós
campis
eles, elas, vocês
campem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    campo
    el
    πεδίο, αγρός, περιοχή ορυχείου (πετρελαιοπηγής), ύπαιθρος
  • communications
    campo
    el
    πεδίο μορφοτύπου
  • SCIENCE
    campo
    el
    πεδίο
  • earth sciences
    campo
    el
    πεδίο
  • electronics and electrical engineering
    campo
    el
    πεδίο
  • information technology and data processing
    campo
    el
    πεδίο υπολογιστή
  • communications
    campo B
    el
    φορέας πεδίου B, πεδίο ουράς B
  • communications
    campo A
    el
    φορέας πεδίου Α, πεδίο ουράς Α
  • electronics and electrical engineering / physical sciences / technology and technical regulations
    campo EM / campo eletromagnético
    el
    ηλεκτρομαγνητικό πεδίο
  • earth sciences
    campo da ordem dos Megagauss / campo MG
    el
    πεδίο της τάξης του Μέγαgauss
  • communications
    campo indicador do tipo de carga útil / campo PTI
    el
    πεδίο ενδείκτη τύπου ωφέλιμου φόρτου, πεδίο PTI
  • communications
    campo CLP
    el
    πεδίο προτεραιότητας απώλειας κυττάρου
  • documentation / information technology and data processing
    formato de campo fixo / campo fixo
    el
    μορφότυπο δεδομένων σταθερού πεδίου
  • earth sciences
    campo guia
    el
    πεδίο οδηγός
  • applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    campo livre / campo acústico livre
    el
    ελεύθερο ηχητικό πεδίο, ελεύθερο πεδίο
  • electronics and electrical engineering
    campo ótico
    el
    οπτικό πεδίο
  • electronics and electrical engineering
    campo livre
    el
    ανοιχτή χώρα
  • information technology and data processing
    campo chave
    el
    πεδίο κλειδιού
  • mechanical engineering / building and public works
    campo shunt
    el
    περιέλιξη με διακλάδωση
  • communications policy / information technology and data processing
    campo comum
    el
    κοινό πεδίο
  • data processing / information technology and data processing
    campo fonte
    el
    πρωτότυπο πεδίο
  • applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    campo sonoro / campo acústico
    el
    ηχητικό πεδίο
  • medical science
    campo visual
    el
    οπτικό πεδίο
  • medical science / life sciences
    campo visual
    el
    πεδίο οράσεως
  • defence
    carreira de tiro / campo de tiro
    el
    σκοπευτήριο
  • life sciences
    campo de gelo / camada de gelo
    el
    κάλυψη πάγου
  • administrative law
    campo de gelo / banquisa
    el
    ογκόπαγος
  • electronics and electrical engineering
    campo radiado
    el
    ακτινοβολούμενο πεδίο
  • life sciences
    campo de neve
    el
    έκτασις χιόνος
  • natural and applied sciences
    campo girante
    el
    περιστρεφόμενο πεδίο
  • information technology and data processing / data processing
    campo de bits
    el
    πεδίο δυαδικού ψηφίου
  • electronics and electrical engineering
    campo crítico
    el
    κρίσιμο πεδίο
  • mechanical engineering / earth sciences
    campo térmico
    el
    πεδίο θερμοκρασιών
  • communications policy / information technology and data processing
    campo de nota
    el
    πεδίο σημειώσεων
  • earth sciences
    campo de gelo
    el
    ογκόπαγος
  • earth sciences
    campo de gelo
    el
    παγόφραγμα
  • earth sciences
    campo angular
    el
    γωνιώδες πεδίο
  • earth sciences
    campo de lava
    el
    πεδίο λάβας
  • land transport
    campo angular
    el
    γωνιώδες πεδίο
  • data processing / information technology and data processing
    campo virtual
    el
    ιδεατό πεδίο
  • data processing / information technology and data processing
    campo destino
    el
    πεδίο αποδέκτης, πεδίο προορισμού, πεδίο-στόχος
  • land transport
    campo de visão
    el
    πεδίο ορατότητας
  • defence
    campo de visão
    el
    οπτικό πεδίο
  • medical science / life sciences
    vírus de campo
    el
    άγριος ιός, άγριο στέλεχος ιού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
campo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/campo [visualizado em 2026-07-25 21:49:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    campo
    el
    πεδίο, αγρός, περιοχή ορυχείου (πετρελαιοπηγής), ύπαιθρος
  • communications
    campo
    el
    πεδίο μορφοτύπου
  • SCIENCE
    campo
    el
    πεδίο
  • earth sciences
    campo
    el
    πεδίο
  • electronics and electrical engineering
    campo
    el
    πεδίο
  • information technology and data processing
    campo
    el
    πεδίο υπολογιστή
  • communications
    campo B
    el
    φορέας πεδίου B, πεδίο ουράς B
  • communications
    campo A
    el
    φορέας πεδίου Α, πεδίο ουράς Α
  • electronics and electrical engineering / physical sciences / technology and technical regulations
    campo EM / campo eletromagnético
    el
    ηλεκτρομαγνητικό πεδίο
  • earth sciences
    campo da ordem dos Megagauss / campo MG
    el
    πεδίο της τάξης του Μέγαgauss
  • communications
    campo indicador do tipo de carga útil / campo PTI
    el
    πεδίο ενδείκτη τύπου ωφέλιμου φόρτου, πεδίο PTI
  • communications
    campo CLP
    el
    πεδίο προτεραιότητας απώλειας κυττάρου
  • documentation / information technology and data processing
    formato de campo fixo / campo fixo
    el
    μορφότυπο δεδομένων σταθερού πεδίου
  • earth sciences
    campo guia
    el
    πεδίο οδηγός
  • applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    campo livre / campo acústico livre
    el
    ελεύθερο ηχητικό πεδίο, ελεύθερο πεδίο
  • electronics and electrical engineering
    campo ótico
    el
    οπτικό πεδίο
  • electronics and electrical engineering
    campo livre
    el
    ανοιχτή χώρα
  • information technology and data processing
    campo chave
    el
    πεδίο κλειδιού
  • mechanical engineering / building and public works
    campo shunt
    el
    περιέλιξη με διακλάδωση
  • communications policy / information technology and data processing
    campo comum
    el
    κοινό πεδίο
  • data processing / information technology and data processing
    campo fonte
    el
    πρωτότυπο πεδίο
  • applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    campo sonoro / campo acústico
    el
    ηχητικό πεδίο
  • medical science
    campo visual
    el
    οπτικό πεδίο
  • medical science / life sciences
    campo visual
    el
    πεδίο οράσεως
  • defence
    carreira de tiro / campo de tiro
    el
    σκοπευτήριο
  • life sciences
    campo de gelo / camada de gelo
    el
    κάλυψη πάγου
  • administrative law
    campo de gelo / banquisa
    el
    ογκόπαγος
  • electronics and electrical engineering
    campo radiado
    el
    ακτινοβολούμενο πεδίο
  • life sciences
    campo de neve
    el
    έκτασις χιόνος
  • natural and applied sciences
    campo girante
    el
    περιστρεφόμενο πεδίο
  • information technology and data processing / data processing
    campo de bits
    el
    πεδίο δυαδικού ψηφίου
  • electronics and electrical engineering
    campo crítico
    el
    κρίσιμο πεδίο
  • mechanical engineering / earth sciences
    campo térmico
    el
    πεδίο θερμοκρασιών
  • communications policy / information technology and data processing
    campo de nota
    el
    πεδίο σημειώσεων
  • earth sciences
    campo de gelo
    el
    ογκόπαγος
  • earth sciences
    campo de gelo
    el
    παγόφραγμα
  • earth sciences
    campo angular
    el
    γωνιώδες πεδίο
  • earth sciences
    campo de lava
    el
    πεδίο λάβας
  • land transport
    campo angular
    el
    γωνιώδες πεδίο
  • data processing / information technology and data processing
    campo virtual
    el
    ιδεατό πεδίο
  • data processing / information technology and data processing
    campo destino
    el
    πεδίο αποδέκτης, πεδίο προορισμού, πεδίο-στόχος
  • land transport
    campo de visão
    el
    πεδίο ορατότητας
  • defence
    campo de visão
    el
    οπτικό πεδίο
  • medical science / life sciences
    vírus de campo
    el
    άγριος ιός, άγριο στέλεχος ιού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
campo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/campo [visualizado em 2026-07-25 21:49:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro