-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

car.bu.ran.teseparador fonéticakɐrbuˈrɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
καύσιμο neutro
estou a precisar de meter carburante
χρειάζομαι να βάλω καύσιμα
2.
figurado τροφή feminino
trabalho árduo e extenuante, que exige muito carburante
σκληρή και εξαντλητική εργασία, που απαιτεί πολλή τροφή

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fuel
    carburante / combustível
    el
    καύσιμα
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    carburante puro
    el
    απαερωμένο καύσιμο, καθαρό καύσιμο
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    chama carburante
    el
    φλόγα με περίσσεια αερίου, αναγωγική φλόγα
  • land transport / hydrocarbon
    gasóleo carburante / combustível para motores de ignição por compressão / combustível para motores Diesel / gasóleo
    el
    ντίζελ, καύσιμο ντίζελ, πετρέλαιο κίνησης, πετρέλαιο μηχανής εσωτερικής καύσης, πετρέλαιο ντήζελ
  • research / ENERGY / air transport
    carburante alternativo / combustível alternativo
    el
    εναλλακτικό καύσιμο
  • petroleum product / chemical compound
    carburante isento de chumbo
    el
    αμόλυβδο καύσιμο, καύσιμο χωρίς μόλυβδο
  • mechanical engineering
    comutador de baixa quebra de pressão do carburante
    el
    μανομετρικός διακόπτης πτώσης πίεσης καυσίμου
  • ENVIRONMENT
    aditivo para carburantes / aditivos de carburantes
    el
    πρόσθετο καυσίμου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vendedor de carburantes
    el
    πωλητής βενζίνης
  • petroleum product / chemical compound
    aditivo para carburantes
    el
    πρόσθετο καυσίμου
  • motor vehicle / INDUSTRY / land transport / European Union / EU activity / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    EPEFE / programa europeu sobre emissões, carburantes e tecnologias dos motores
    el
    EPEFE, ευρωπαϊκό πρόγραμμα για τις εκπομπές καυσαερίων, τα καύσιμα και τις τεχνολογίες των κινητήρων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carburante – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/carburante [visualizado em 2026-07-22 19:55:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fuel
    carburante / combustível
    el
    καύσιμα
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    carburante puro
    el
    απαερωμένο καύσιμο, καθαρό καύσιμο
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    chama carburante
    el
    φλόγα με περίσσεια αερίου, αναγωγική φλόγα
  • land transport / hydrocarbon
    gasóleo carburante / combustível para motores de ignição por compressão / combustível para motores Diesel / gasóleo
    el
    ντίζελ, καύσιμο ντίζελ, πετρέλαιο κίνησης, πετρέλαιο μηχανής εσωτερικής καύσης, πετρέλαιο ντήζελ
  • research / ENERGY / air transport
    carburante alternativo / combustível alternativo
    el
    εναλλακτικό καύσιμο
  • petroleum product / chemical compound
    carburante isento de chumbo
    el
    αμόλυβδο καύσιμο, καύσιμο χωρίς μόλυβδο
  • mechanical engineering
    comutador de baixa quebra de pressão do carburante
    el
    μανομετρικός διακόπτης πτώσης πίεσης καυσίμου
  • ENVIRONMENT
    aditivo para carburantes / aditivos de carburantes
    el
    πρόσθετο καυσίμου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vendedor de carburantes
    el
    πωλητής βενζίνης
  • petroleum product / chemical compound
    aditivo para carburantes
    el
    πρόσθετο καυσίμου
  • motor vehicle / INDUSTRY / land transport / European Union / EU activity / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    EPEFE / programa europeu sobre emissões, carburantes e tecnologias dos motores
    el
    EPEFE, ευρωπαϊκό πρόγραμμα για τις εκπομπές καυσαερίων, τα καύσιμα και τις τεχνολογίες των κινητήρων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carburante – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/carburante [visualizado em 2026-07-22 19:55:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro