- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Português - Grego
Português - Grego
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ce.po
ˈsepu
ˈsepunome masculino
1.
κούτσουρο neutro
a árvore foi cortada, mas o cepo tem raízes fortes
το δέντρο κόπηκε, μα το κούτσουρο έχει γερές ρίζες
a lenha estava cortada em grandes cepos
τα καυσόξυλα ήταν κομμένα σε μεγάλα κούτσουρα
cepo de decapitação
κούτσουρο αποκεφαλισμού
o cepo onde se corta a carne nos talhos
το κούτσουρο όπου κόβουν το κρέας στα κρεοπωλεία
2.
πλάνη feminino
aplainar com o cepo
πλανίζω με την πλάνη
3.
NÁUTICA στύπος, τσίπος
o cepo duma âncora
ο στύπος μιας άγκυρας
4.
figurado, pejorativo κούτσουρο neutro, τούβλο neutro, μπουμπούνας
não entende nada, é um cepo!
δεν καταλαβαίνει τίποτα, είναι τούβλο!
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScepo / candeia / pezunhoelπρέμνον,κούτσουρο
- industrial structurescepoelπλάκα κοπής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – cepo no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-10-03 14:05:31]. Disponível em
anagramas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScepo / candeia / pezunhoelπρέμνον,κούτσουρο
- industrial structurescepoelπλάκα κοπής
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- periquitoDesignação de aves da família dos Psitacídeos. O periquito Melopsittacus undolatus, também designado...
- Fornos de AlgodresAspetos Geográficos O concelho de Fornos de Algodres, do distrito da Guarda, localiza-se na região C...
- BricriuTambém chamado Bricriu Nemthenga ("Bricriu da língua venenosa") era um senhor do Ulster. O seu nome ...
- CantanhedeAspetos Geográficos O concelho de Cantanhede, do distrito de Coimbra, é limitado a norte pelos conce...
- MacondesPovo étnico do Sudeste de África, oriundo do povo dos Bantos que viveu no sul do lago de Niassa. Atu...
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – cepo no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-10-03 14:05:31]. Disponível em
