-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

matraz

cera

locução cera
ce.raseparador fonéticaˈserɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
κερί neutro, κηρός masculino literário
as abelhas produzem cera e mel
οι μέλισσες παράγουν κερί και μέλι
cera de carnaúba
κηρός καρναούμπα
substância mole como cera
ουσία μαλακιά σαν το κερί
usa cera depilatória
χρησιμοποιεί κερί αποτρίχωσης
vela de cera
λαμπάδα από κερί
2.
παρκετίνη
espalhar cera nos soalhos
απλώνω παρκετίνη στα πατώματα
3.
ANATOMIA κερί neutro, κυψελίδα
tirar cera dos ouvidos
βγάζω κερί από τα αυτιά
cera de palma
φοινικόκηρος
de cera
κέρινος
figura de cera
κέρινη μορφή
figurado fazer cera
χάφτω μύγες, ψευτοδουλεύω
figurado gastar cera com ruins defuntos
κάνω μια τρύπα στο νερό, ματαιοπονώ
museu da cera
μουσείο κέρινων ομοιωμάτων
papel de cera
κηρωτό χαρτί
ceralocução
Presente do Indicativo do verbo cerar
expandir
eu
cero
tu
ceras
ele, ela, você
cera
nós
ceramos
vós
cerais
eles, elas, vocês
ceram
Imperativo do verbo cerar
expandir
cera
tu
cere
ele, ela, você
ceremos
nós
cerai
vós
cerem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    cera
    el
    κηρός
  • electronics and electrical engineering
    cera / disco de cera
    el
    κερί
  • industrial structures
    cera
    el
    κερί καθαρισμού
  • food additive
    cera amarela / cera de abelhas (branca ou amarela) / cera branca / cera de abelhas
    el
    κηρός μελισσών λευκός και κίτρινος, λευκός κηρός, κηρός μελισσών, κίτρινος κηρός
  • chemistry
    cera animal
    el
    ζωικό κερί
  • cosmetics industry / mining of ore / miscellaneous industries
    parafina nativa / parafina natural / cera mineral / cera da Moldávia
    el
    κηρός της Μολδαβίας, αυτοφυής παραφίνη, οζοκηρίτης, ορυκτός κηρός
  • paints and varnishes / mining of ore / miscellaneous industries / mineralogy
    cera de lenhite / cera de montana / cera montana
    el
    ορυκτός κηρός, λιγνιτόκηρος, κερί από λιγνίτη, κηρός μοντάνα, κηρός από λιγνίτη, κηρός λιγνίτου
  • chemistry
    cera mineral
    el
    ορυκτό κερί
  • materials technology
    cera adesiva
    el
    συγκολλητικό κερί, κερί συγκόλλησης
  • paints and varnishes / mining of ore / miscellaneous industries / mineralogy
    cera de turfa
    el
    κερί από τύρφη, κηρός από τύρφη
  • industrial structures
    papel encerado / papel de cera
    el
    κηρόχαρτο
  • chemistry
    cera japonesa
    el
    ιαπωνικός κηρός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cera do japão
    el
    κηρός Ιαπωνίας
  • administrative law / materials technology
    tocha de cera
    el
    κέρινος πυρσός, κέρινος δαυλός
  • animal product
    cera de abelha
    el
    κηρός μελισσών, κερί από μέλισσες
  • chemical compound / industrial structures
    verniz de cera
    el
    Bερνίκι κεριού
  • chemistry
    cera de pizang
    el
    κερί ΡΥΖΑΝG
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cera de mirica
    el
    κηρός Μύρικα
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cera de mirica
    el
    κερί myrica
  • pulp and paper industry / chemical compound / cosmetics industry
    cera parafínica / cera de parafina
    el
    κηρός παραφίνης
  • chemical compound / industrial structures
    remoção da cera / remoção do verniz
    el
    Aποβερνίκωση
  • chemical compound
    polidor de cera
    el
    στιλβωτικός κηρός
  • materials technology
    cera de imersão
    el
    κερί εμβάπτισης
  • food additive
    cera de carnaúba
    el
    καρναουβικός κηρός
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verniz de proteção / cera de proteção
    el
    κερί επιχρίσματος, προστατευτική λάκα
  • chemical compound
    cera de petróleo microcristalina / cera de petróleo
    el
    κηρός πετρελαίου, μικροκρυσταλλικός κηρός πετρελαίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cera para queijo / parafina para queijo
    el
    κερί τυροκομίας
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    cera de proteção
    el
    αφαιρούμενο χρώμα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cera de enxertar
    el
    εμβολιαστικό κερί
  • materials technology
    cera de polímero
    el
    πολυ-κηρός
  • materials technology / chemical compound
    revestir com cera
    el
    επιχρίω με κερί
  • oil industry
    cera desoleificada
    el
    απελαιωμένος κηρός
  • food additive
    cera de candelilha
    el
    κανδελιλλικός κηρός, κανδελιλικός κηρός
  • chemical compound
    cera de polietileno
    el
    κηρός πολυαιθυλενίου, κηρός από πολυαιθυλένιο
  • materials technology / chemistry
    cera microcristalina
    el
    μικροκρυσταλλικό κερί
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    cera microcristalina
    el
    μικροκρυσταλλικός κηρός
  • materials technology
    cera para impregnação
    el
    κερί εμποτισμού
  • INDUSTRY / chemistry
    cera para odontologia
    el
    κερί για την οδοντοτεχνική
  • chemistry
    cera de polipropileno
    el
    κερί πολυπροπυλενίου
  • iron, steel and other metal industries
    contracolagem com cera
    el
    λαμινάρισμα με κερί
  • iron, steel and other metal industries
    método da cera perdida
    el
    χύτευση σε κερί
  • iron, steel and other metal industries
    fundição de precisão / fundição a cera perdida / fundição por envolvimento
    el
    χύτευση ακριβείας
  • materials technology / mechanical engineering
    cera para termossoldagem
    el
    κερί θερμοσυγκόλλησης
  • food additive / food chemistry
    cera de polietileno oxidada / E914
    el
    κηρός οξειδωμένων πολυαιθυλενίων, Ε914
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel para duplicador estêncil / papel para duplicador a cera / papel estêncil
    el
    χαρτί πολυγράφου
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de aplicação de cera / máquina de encerar
    el
    μηχανή κερώματος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    aplicação do verniz de proteção / aplicação da cera de proteção
    el
    προστατευτική επίχριση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cera – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cera [visualizado em 2026-07-19 22:42:14].
referências a cerareferências a cera
abelha, amarelo, arandela ...
sinónimos de cera
traduções de ceratraduções de cera
anagramas de ceraanagramas de cera
acre, ácer, cear ...
provérbios com a palavra ceraprovérbios com a palavra cera
palavras parecidas com cerapalavras parecidas com cera
cara, cear, cena ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    cera
    el
    κηρός
  • electronics and electrical engineering
    cera / disco de cera
    el
    κερί
  • industrial structures
    cera
    el
    κερί καθαρισμού
  • food additive
    cera amarela / cera de abelhas (branca ou amarela) / cera branca / cera de abelhas
    el
    κηρός μελισσών λευκός και κίτρινος, λευκός κηρός, κηρός μελισσών, κίτρινος κηρός
  • chemistry
    cera animal
    el
    ζωικό κερί
  • cosmetics industry / mining of ore / miscellaneous industries
    parafina nativa / parafina natural / cera mineral / cera da Moldávia
    el
    κηρός της Μολδαβίας, αυτοφυής παραφίνη, οζοκηρίτης, ορυκτός κηρός
  • paints and varnishes / mining of ore / miscellaneous industries / mineralogy
    cera de lenhite / cera de montana / cera montana
    el
    ορυκτός κηρός, λιγνιτόκηρος, κερί από λιγνίτη, κηρός μοντάνα, κηρός από λιγνίτη, κηρός λιγνίτου
  • chemistry
    cera mineral
    el
    ορυκτό κερί
  • materials technology
    cera adesiva
    el
    συγκολλητικό κερί, κερί συγκόλλησης
  • paints and varnishes / mining of ore / miscellaneous industries / mineralogy
    cera de turfa
    el
    κερί από τύρφη, κηρός από τύρφη
  • industrial structures
    papel encerado / papel de cera
    el
    κηρόχαρτο
  • chemistry
    cera japonesa
    el
    ιαπωνικός κηρός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cera do japão
    el
    κηρός Ιαπωνίας
  • administrative law / materials technology
    tocha de cera
    el
    κέρινος πυρσός, κέρινος δαυλός
  • animal product
    cera de abelha
    el
    κηρός μελισσών, κερί από μέλισσες
  • chemical compound / industrial structures
    verniz de cera
    el
    Bερνίκι κεριού
  • chemistry
    cera de pizang
    el
    κερί ΡΥΖΑΝG
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cera de mirica
    el
    κηρός Μύρικα
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cera de mirica
    el
    κερί myrica
  • pulp and paper industry / chemical compound / cosmetics industry
    cera parafínica / cera de parafina
    el
    κηρός παραφίνης
  • chemical compound / industrial structures
    remoção da cera / remoção do verniz
    el
    Aποβερνίκωση
  • chemical compound
    polidor de cera
    el
    στιλβωτικός κηρός
  • materials technology
    cera de imersão
    el
    κερί εμβάπτισης
  • food additive
    cera de carnaúba
    el
    καρναουβικός κηρός
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verniz de proteção / cera de proteção
    el
    κερί επιχρίσματος, προστατευτική λάκα
  • chemical compound
    cera de petróleo microcristalina / cera de petróleo
    el
    κηρός πετρελαίου, μικροκρυσταλλικός κηρός πετρελαίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cera para queijo / parafina para queijo
    el
    κερί τυροκομίας
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    cera de proteção
    el
    αφαιρούμενο χρώμα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cera de enxertar
    el
    εμβολιαστικό κερί
  • materials technology
    cera de polímero
    el
    πολυ-κηρός
  • materials technology / chemical compound
    revestir com cera
    el
    επιχρίω με κερί
  • oil industry
    cera desoleificada
    el
    απελαιωμένος κηρός
  • food additive
    cera de candelilha
    el
    κανδελιλλικός κηρός, κανδελιλικός κηρός
  • chemical compound
    cera de polietileno
    el
    κηρός πολυαιθυλενίου, κηρός από πολυαιθυλένιο
  • materials technology / chemistry
    cera microcristalina
    el
    μικροκρυσταλλικό κερί
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    cera microcristalina
    el
    μικροκρυσταλλικός κηρός
  • materials technology
    cera para impregnação
    el
    κερί εμποτισμού
  • INDUSTRY / chemistry
    cera para odontologia
    el
    κερί για την οδοντοτεχνική
  • chemistry
    cera de polipropileno
    el
    κερί πολυπροπυλενίου
  • iron, steel and other metal industries
    contracolagem com cera
    el
    λαμινάρισμα με κερί
  • iron, steel and other metal industries
    método da cera perdida
    el
    χύτευση σε κερί
  • iron, steel and other metal industries
    fundição de precisão / fundição a cera perdida / fundição por envolvimento
    el
    χύτευση ακριβείας
  • materials technology / mechanical engineering
    cera para termossoldagem
    el
    κερί θερμοσυγκόλλησης
  • food additive / food chemistry
    cera de polietileno oxidada / E914
    el
    κηρός οξειδωμένων πολυαιθυλενίων, Ε914
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel para duplicador estêncil / papel para duplicador a cera / papel estêncil
    el
    χαρτί πολυγράφου
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de aplicação de cera / máquina de encerar
    el
    μηχανή κερώματος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    aplicação do verniz de proteção / aplicação da cera de proteção
    el
    προστατευτική επίχριση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cera – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cera [visualizado em 2026-07-19 22:42:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

matraz