-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

orchata

chumbo

locução chumbo
chum.boseparador fonéticaˈʃũbu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
QUÍMICA μόλυβδος
acetato de chumbo
οξικό άλας του μολύβδου
cloreto de chumbo
χλωριούχος μόλυβδος
cristal de chumbo
κρύσταλλο από μόλυβδο
liga de chumbo
μεταλλόκραμα από μόλυβδο
o símbolo químico do chumbo
το χημικό σύμβολο του μολύβδου
2.
μολύβι neutro
chumbo bruto
άργο μολύβι
chumbo laminado
ελασματοποιημένο μολύβι
pesado como chumbo
βαρύς σαν μολύβι
selo de chumbo
σφραγίδα από μολύβι
3.
βαρίδι neutro
os chumbos duma cana de pesca
τα βαρίδια ενός καλαμιού ψαρέματος
4.
σκάγι neutro
um dos chumbos acertou no coelho
ένα από τα σκάγια πέτυχε το κουνέλι
5.
σφράφισμα neutro
o dentista fez-lhe um chumbo
ο οδοντίατρος του έκανε ένα σφράγισμα
6.
gíria κόψιμο neutro, αποτυχία feminino
o aluno não esperava aquele chumbo
ο μαθητής δεν περίμενε εκείνο το κόψιμο
gíria apanhar/levar um chumbo
κόβομαι
levou um chumbo a Matemática
κόπηκε στα Μαθηματικά
chumbo agro
αντιμονιούχος μόλυβδος
de chumbo
1.
μολύβδινος, μολυβένιος
chapa de chumbo
μολύβδινη λαμαρίνα
soldadinho de chumbo
μολυβένιο στρατιωτάκι
2.
μολυβδόχρωμος
céu de chumbo
μολυβδόχρωμος ουρανός
sem chumbo
αμόλυβδος
gasolina sem chumbo
αμόλυβδη βενζίνη
ter sono de chumbo
κοιμάμαι σαν μολύβι
chumbolocução
Presente do Indicativo do verbo chumbar
expandir
eu
chumbo
tu
chumbas
ele, ela, você
chumba
nós
chumbamos
vós
chumbais
eles, elas, vocês
chumbam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    chumbo
    el
    μόλυβδος, Μόλυβδος
  • defence / ENVIRONMENT
    chumbo de caça / bago / chumbo
    el
    σκάγια
  • FINANCE
    selo de chumbo / chumbo
    el
    σφράγιση, μολυβδοσφραγίδα
  • means of communication
    chumbo
    el
    μέταλλο τυπογραφικών στοιχείων
  • INDUSTRY
    vidro com chumbo / vidro chumbo
    el
    ύαλος με προσθήκη μολύβδου
  • coal industry / materials technology / ENVIRONMENT / industrial structures
    selo de chumbo / chumbo para selagem
    el
    συγκόλληση μολύβδου
  • land transport
    nível de chumbo / teor de chumbo
    el
    περιεκτικότητα σε μόλυβδο
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    chumbo fundido
    el
    τηγμένος μόλυβδος
  • leisure / industrial structures
    saco de chumbo
    el
    βαρίδι
  • chemistry / pharmaceutical industry
    sinal do chumbo / linha do chumbo
    el
    ουλική μολυβδιασική παρυφή
  • defence / chemistry
    azida de chumbo
    el
    αζωτούχος μόλυβδος
  • materials technology
    folha de chumbo
    el
    λεπτό φύλλο μολύβδου
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    cinta de chumbo
    el
    πλεξούδα γείωσης, πλέγμα ηλεκτρικής σωμάτωσης
  • ENERGY / chemistry / TRANSPORT
    nível de chumbo
    el
    περιεκτικότητα σε μόλυβδο
  • electronics and electrical engineering
    placa de chumbo
    el
    πλάκα μολύβδου
  • iron, steel and other metal industries
    leito de chumbo
    el
    στοιβάδα μολύβδου
  • medical science
    luvas de chumbo
    el
    μολύβδινο γάντι
  • chemistry
    azida de chumbo
    el
    αζίδιο του μολύβδου
  • chemistry
    chumbo molecular
    el
    μοριακός μόλυβδος
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa de chumbo
    el
    πιεστήριο μολύβδου
  • TRANSPORT / land transport
    filtro de chumbo
    el
    φίλτρο μολύβδου
  • iron, steel and other metal industries
    camisa de chumbo
    el
    μανδύας μολύβδου
  • chemical compound
    tetraetilchumbo / chumbo tetraetilo
    el
    τετρααιθυλιούχος μόλυβδος
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    bióxido de chumbo / óxido pulga / anidrido plúmbico / PbO2
    el
    διοξείδιο του μολύβδου, PbO2, οξείδιο καστανό, μολυβδικός ανυδρίτης
  • chemistry
    cromato de chumbo
    el
    χρωμικός μόλυβδος
  • chemistry / life sciences
    acetato de chumbo
    el
    οξεϊκός μόλυβδος
  • chemistry / pharmaceutical industry
    cólicas do chumbo
    el
    μολυβδιασική κρίση
  • electronics and electrical engineering
    sulfato de chumbo
    el
    θειικός μόλυβδος
  • chemical compound / chemistry
    nitrito de chumbo
    el
    αζίδιο μολύβδου
  • leisure
    soldado de chumbo
    el
    μολυβένιο στρατιωτάκι
  • chemistry / chemical compound
    cromato de chumbo
    el
    χρωμικός μόλυβδος
  • chemistry / chemical compound
    alquilo de chumbo
    el
    αλκυλική ένωση μολύβδου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a chumbo
    el
    συγκολλητής με το χέρι
  • chemistry
    cromato de chumbo
    el
    χρωμικός μόλυβδος
  • chemistry
    acetato de chumbo
    el
    οξικός μόλυβδος
  • chemical compound
    chumbo tetrametilo / tetrametilchumbo
    el
    τετραμεθυλιούχος μόλυβδος
  • chemical compound / industrial structures
    PBSiO3 / metassilicato de chumbo / silicato de chumbo
    el
    Πυριτικός μόλυβδος
  • ENVIRONMENT
    composto de chumbo / compostos de chumbo
    el
    ένωση μολύβδου
  • materials technology / LAW
    selagem com chumbo
    el
    συγκόλληση με μόλυβδο, συγκόλληση μολύβδου
  • health / chemistry
    absorção de chumbo
    el
    απορρόφηση μολύβδου
  • defence / hunting
    cartucho com chumbo
    el
    φυσίγγι με σκάγια
  • ENERGY / TRANSPORT
    gasolina sem chumbo
    el
    αμόλυβδη βενζίνη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / life sciences
    sulfureto de chumbo
    el
    θειούχος μόλυβδος
  • ENVIRONMENT
    gasolina sem chumbo
    el
    αμόλυβδη βενζίνη
  • chemical compound
    cianamida de chumbo
    el
    κυαναμίδιο μολύβδου
  • chemistry
    selenieto de chumbo
    el
    σελινιούχος μόλυβδος
  • chemistry
    sulfureto de chumbo
    el
    θειούχος μόλυβδος
  • chemical compound
    gasolina sem chumbo
    el
    αμόλυβδη βενζίνη
  • chemistry
    diacetato de chumbo
    el
    διοξικός μόλυβδος
  • nuclear energy
    castelo de transporte / recipiente de chumbo
    el
    δοχείο μεταφοράς
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chumbo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/chumbo [visualizado em 2026-07-17 05:52:50].
referências a chumboreferências a chumbo
alvaiade, arseniato, cano ...
sinónimos de chumbosinónimos de chumbo
traduções de chumbotraduções de chumbo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    chumbo
    el
    μόλυβδος, Μόλυβδος
  • defence / ENVIRONMENT
    chumbo de caça / bago / chumbo
    el
    σκάγια
  • FINANCE
    selo de chumbo / chumbo
    el
    σφράγιση, μολυβδοσφραγίδα
  • means of communication
    chumbo
    el
    μέταλλο τυπογραφικών στοιχείων
  • INDUSTRY
    vidro com chumbo / vidro chumbo
    el
    ύαλος με προσθήκη μολύβδου
  • coal industry / materials technology / ENVIRONMENT / industrial structures
    selo de chumbo / chumbo para selagem
    el
    συγκόλληση μολύβδου
  • land transport
    nível de chumbo / teor de chumbo
    el
    περιεκτικότητα σε μόλυβδο
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    chumbo fundido
    el
    τηγμένος μόλυβδος
  • leisure / industrial structures
    saco de chumbo
    el
    βαρίδι
  • chemistry / pharmaceutical industry
    sinal do chumbo / linha do chumbo
    el
    ουλική μολυβδιασική παρυφή
  • defence / chemistry
    azida de chumbo
    el
    αζωτούχος μόλυβδος
  • materials technology
    folha de chumbo
    el
    λεπτό φύλλο μολύβδου
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    cinta de chumbo
    el
    πλεξούδα γείωσης, πλέγμα ηλεκτρικής σωμάτωσης
  • ENERGY / chemistry / TRANSPORT
    nível de chumbo
    el
    περιεκτικότητα σε μόλυβδο
  • electronics and electrical engineering
    placa de chumbo
    el
    πλάκα μολύβδου
  • iron, steel and other metal industries
    leito de chumbo
    el
    στοιβάδα μολύβδου
  • medical science
    luvas de chumbo
    el
    μολύβδινο γάντι
  • chemistry
    azida de chumbo
    el
    αζίδιο του μολύβδου
  • chemistry
    chumbo molecular
    el
    μοριακός μόλυβδος
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa de chumbo
    el
    πιεστήριο μολύβδου
  • TRANSPORT / land transport
    filtro de chumbo
    el
    φίλτρο μολύβδου
  • iron, steel and other metal industries
    camisa de chumbo
    el
    μανδύας μολύβδου
  • chemical compound
    tetraetilchumbo / chumbo tetraetilo
    el
    τετρααιθυλιούχος μόλυβδος
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    bióxido de chumbo / óxido pulga / anidrido plúmbico / PbO2
    el
    διοξείδιο του μολύβδου, PbO2, οξείδιο καστανό, μολυβδικός ανυδρίτης
  • chemistry
    cromato de chumbo
    el
    χρωμικός μόλυβδος
  • chemistry / life sciences
    acetato de chumbo
    el
    οξεϊκός μόλυβδος
  • chemistry / pharmaceutical industry
    cólicas do chumbo
    el
    μολυβδιασική κρίση
  • electronics and electrical engineering
    sulfato de chumbo
    el
    θειικός μόλυβδος
  • chemical compound / chemistry
    nitrito de chumbo
    el
    αζίδιο μολύβδου
  • leisure
    soldado de chumbo
    el
    μολυβένιο στρατιωτάκι
  • chemistry / chemical compound
    cromato de chumbo
    el
    χρωμικός μόλυβδος
  • chemistry / chemical compound
    alquilo de chumbo
    el
    αλκυλική ένωση μολύβδου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a chumbo
    el
    συγκολλητής με το χέρι
  • chemistry
    cromato de chumbo
    el
    χρωμικός μόλυβδος
  • chemistry
    acetato de chumbo
    el
    οξικός μόλυβδος
  • chemical compound
    chumbo tetrametilo / tetrametilchumbo
    el
    τετραμεθυλιούχος μόλυβδος
  • chemical compound / industrial structures
    PBSiO3 / metassilicato de chumbo / silicato de chumbo
    el
    Πυριτικός μόλυβδος
  • ENVIRONMENT
    composto de chumbo / compostos de chumbo
    el
    ένωση μολύβδου
  • materials technology / LAW
    selagem com chumbo
    el
    συγκόλληση με μόλυβδο, συγκόλληση μολύβδου
  • health / chemistry
    absorção de chumbo
    el
    απορρόφηση μολύβδου
  • defence / hunting
    cartucho com chumbo
    el
    φυσίγγι με σκάγια
  • ENERGY / TRANSPORT
    gasolina sem chumbo
    el
    αμόλυβδη βενζίνη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / life sciences
    sulfureto de chumbo
    el
    θειούχος μόλυβδος
  • ENVIRONMENT
    gasolina sem chumbo
    el
    αμόλυβδη βενζίνη
  • chemical compound
    cianamida de chumbo
    el
    κυαναμίδιο μολύβδου
  • chemistry
    selenieto de chumbo
    el
    σελινιούχος μόλυβδος
  • chemistry
    sulfureto de chumbo
    el
    θειούχος μόλυβδος
  • chemical compound
    gasolina sem chumbo
    el
    αμόλυβδη βενζίνη
  • chemistry
    diacetato de chumbo
    el
    διοξικός μόλυβδος
  • nuclear energy
    castelo de transporte / recipiente de chumbo
    el
    δοχείο μεταφοράς
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chumbo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/chumbo [visualizado em 2026-07-17 05:52:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

orchata