-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

clas.seseparador fonéticaˈklas(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
κατηγορία
classe de produtos que visa os mais abastados
κατηγορία προϊόντων που απευθύνεται στους πιο εύπορους
classe etária
ηλικιακή κατηγορία
divisão por classes
διαχωρισμός ανά κατηγορίες
não me dou com gente dessa classe
δεν συναναστρέφομαι τέτοιας κατηγορίας ανθρώπους
2.
τάξη
a amotinação das classes oprimidas
το ξεσήκωμα των καταπιεσμένων τάξεων
as classes dirigentes
οι άρχουσες τάξεις
as classes mais abastadas
οι πιο ευκατάστατες κοινωνικές τάξεις
classe alta/média/baixa
ψηλή/μεσαία/χαμηλή τάξη
classe trabalhadora
εργατική τάξη
luta de classes
πάλη των τάξεων
3.
BIOLOGIA ομοταξία
a classe dos insetos
η ομοταξία των εντόμων
a classe dos mamíferos
η ομοταξία των θηλαστικών
4.
τάξη, αίθουσα διδασκαλίας
a minha classe fica ao fundo do corredor
η τάξη μου είναι στο βάθος του διαδρόμου
5.
τάξη μαθητών, τμήμα neutro
uma classe de poucos alunos
ένα τμήμα με λίγους μαθητές
vou ter aula com a minha classe preferida
θα έχω μάθημα με την αγαπημένη μου τάξη
6.
MILITAR σειρά, κλάση
a classe do ano de 2008
η κλάση του έτους 2008
o recrutamento das classes deste ano
η επιστράτευση των φετινών σειρών
7.
κλάδος masculino
sindicalistas que defendem os interesses da classe
συνδικαλιστές που προασπίζουν τα δικαιώματα του κλάδου
ter espírito de classe
διαθέτω συνείδηση του κλάδου μου
8.
GRAMÁTICA μέρος neutro
classe de palavras
μέρος του λόγου
9.
(transportes) θέση
bilhete de primeira classe
εισιτήριο πρώτης θέσης
classe executiva/económica
(aviões) πρώτη/οικονομική θέση
viajar em primeira/segunda classe
ταξιδεύω σε πρώτη/δεύτερη θέση
10.
αριστοκρατικότητα
pessoa com muita classe
άνθρωπος με πολύ αριστοκρατικότητα
ter classe
διαθέτω αριστοκρατικότητα
11.
ποιότητα, κατηγορία
roupa com certa classe
ρούχα κάποιας ποιότητας
vinhos de classe
κρασιά ποιότητας
12.
antiquado τάξη, έτος neutro
repetiu a terceira classe
έμεινε στην τρίτη τάξη
só tirou a quarta classe
έβγαλε μόνο την τετάρτη τάξη
consciência de classe
ταξική συνείδηση
de primeira classe
πρώτης τάξεως
ódio de classes
ταξικό μίσος
sociedade sem classes
αταξική κοινωνία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal taxonomy / plant taxonomy / biology
    classe
    el
    κλάση, ομοταξία
  • statistics
    classe
    el
    κλάση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    categoria / classe
    el
    κλάσις τυποποιημένη
  • natural and applied sciences / fisheries
    classe anual / classe anual de idades
    el
    ηλικιακή κλάση
  • social sciences
    classe média
    el
    μεσαία τάξη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    classe média
    el
    μέση τάξις
  • LAW / industrial structures
    quinta classe / quinta qualidade
    el
    πέμπτη ποιότητα
  • industrial structures
    quarta qualidade / quarta classe
    el
    τέταρτη ποιότητα, τέταρτης διαλογής
  • documentation / information technology and data processing
    classe formal
    el
    κανονικές τάξεις
  • social sciences
    classe social
    el
    κοινωνική τάξη
  • social sciences
    classe social
    el
    κοινωνική τάξη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe a corte / povoamento a corte
    el
    διαχειριστική κλάσις
  • communications policy / information technology and data processing
    classe adotada
    el
    επιλεγμένη κατηγορία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    classe de forma
    el
    κλάσις σχήματος
  • communications policy / information technology and data processing
    classe proposta
    el
    προτεινόμενη κατηγορία
  • information technology and data processing
    classe abstrata
    el
    αφηρημένη κατηγορία
  • SCIENCE
    classe de perigo
    el
    τάξη κινδύνου
  • statistics
    limite de classe
    el
    όριo μεταξύ κατηγoριώv
  • FINANCE
    categoria de fundos / classe de fundos
    el
    οικογένεια αμοιβαίων κεφαλαίων
  • air transport
    classe de balões
    el
    τάξη αερόστατου
  • air transport
    classe de aviões
    el
    τάξη αεροπλάνου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe de tronco
    el
    κατηγορία ποιότητος κορμού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe de altura
    el
    κλάσις ύψους δασοσυστάδος
  • communications policy / information technology and data processing
    classe preferida
    el
    προτιμώμενη κατηγορία
  • FINANCE
    classe de opções
    el
    κλάση οψιόν
  • technology and technical regulations
    índice de classe
    el
    δείκτης κατηγορίας
  • standardisation / ENVIRONMENT / technology
    classe ambiental
    el
    περιβαλλοντική κατηγορία
  • preparation for market
    classe de contas
    el
    τάξη ομοειδών λογαριασμών, κατηγορία λογαριασμών
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    classe de dureza
    el
    εύρος σκληρότητας
  • electronics and electrical engineering
    classe de regime
    el
    τάξη ταχύτητας
  • documentation / information technology and data processing
    classe principal
    el
    κύρια τάξη
  • information technology and data processing / humanities
    classe gramatical / categoria morfossintática / parte do discurso
    el
    μέρη του λόγου
  • data processing / information technology and data processing
    classe de caráter
    el
    κατηγορία χαρακτήρων
  • data processing / information technology and data processing
    classe de objetos
    el
    κατηγορία αντικειμένου
  • electronics and electrical engineering / communications
    classe de emissão
    el
    κατηγορία εκπομπής
  • communications
    classe de serviço
    el
    κατηγορία υπηρεσίας, κατηγορίες υπηρεσίας
  • statistics / SCIENCE
    símbolo de classe
    el
    σύμβολο κλάσης
  • electronics and electrical engineering
    andar em classe D
    el
    βαθμίδα ενισχυτή τάξης D
  • electronics and electrical engineering
    andar em classe C
    el
    βαθμίδα ενισχυτή τάξης C
  • electronics and electrical engineering
    andar em classe B
    el
    βαθμίδα ενισχυτή τάξης Β
  • electronics and electrical engineering
    andar em classe A
    el
    βαθμίδα ενισχυτή τάξης Α
  • communications policy / information technology and data processing
    classe de chamada
    el
    κατηγορία κλήσης
  • communications
    classe de serviço
    el
    COS, κατηγορία υπηρεσίας
  • land transport / TRANSPORT
    mudança de classe
    el
    αλλαγή θέσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
classe – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/classe [visualizado em 2026-07-20 22:29:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal taxonomy / plant taxonomy / biology
    classe
    el
    κλάση, ομοταξία
  • statistics
    classe
    el
    κλάση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    categoria / classe
    el
    κλάσις τυποποιημένη
  • natural and applied sciences / fisheries
    classe anual / classe anual de idades
    el
    ηλικιακή κλάση
  • social sciences
    classe média
    el
    μεσαία τάξη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    classe média
    el
    μέση τάξις
  • LAW / industrial structures
    quinta classe / quinta qualidade
    el
    πέμπτη ποιότητα
  • industrial structures
    quarta qualidade / quarta classe
    el
    τέταρτη ποιότητα, τέταρτης διαλογής
  • documentation / information technology and data processing
    classe formal
    el
    κανονικές τάξεις
  • social sciences
    classe social
    el
    κοινωνική τάξη
  • social sciences
    classe social
    el
    κοινωνική τάξη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe a corte / povoamento a corte
    el
    διαχειριστική κλάσις
  • communications policy / information technology and data processing
    classe adotada
    el
    επιλεγμένη κατηγορία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    classe de forma
    el
    κλάσις σχήματος
  • communications policy / information technology and data processing
    classe proposta
    el
    προτεινόμενη κατηγορία
  • information technology and data processing
    classe abstrata
    el
    αφηρημένη κατηγορία
  • SCIENCE
    classe de perigo
    el
    τάξη κινδύνου
  • statistics
    limite de classe
    el
    όριo μεταξύ κατηγoριώv
  • FINANCE
    categoria de fundos / classe de fundos
    el
    οικογένεια αμοιβαίων κεφαλαίων
  • air transport
    classe de balões
    el
    τάξη αερόστατου
  • air transport
    classe de aviões
    el
    τάξη αεροπλάνου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe de tronco
    el
    κατηγορία ποιότητος κορμού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe de altura
    el
    κλάσις ύψους δασοσυστάδος
  • communications policy / information technology and data processing
    classe preferida
    el
    προτιμώμενη κατηγορία
  • FINANCE
    classe de opções
    el
    κλάση οψιόν
  • technology and technical regulations
    índice de classe
    el
    δείκτης κατηγορίας
  • standardisation / ENVIRONMENT / technology
    classe ambiental
    el
    περιβαλλοντική κατηγορία
  • preparation for market
    classe de contas
    el
    τάξη ομοειδών λογαριασμών, κατηγορία λογαριασμών
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    classe de dureza
    el
    εύρος σκληρότητας
  • electronics and electrical engineering
    classe de regime
    el
    τάξη ταχύτητας
  • documentation / information technology and data processing
    classe principal
    el
    κύρια τάξη
  • information technology and data processing / humanities
    classe gramatical / categoria morfossintática / parte do discurso
    el
    μέρη του λόγου
  • data processing / information technology and data processing
    classe de caráter
    el
    κατηγορία χαρακτήρων
  • data processing / information technology and data processing
    classe de objetos
    el
    κατηγορία αντικειμένου
  • electronics and electrical engineering / communications
    classe de emissão
    el
    κατηγορία εκπομπής
  • communications
    classe de serviço
    el
    κατηγορία υπηρεσίας, κατηγορίες υπηρεσίας
  • statistics / SCIENCE
    símbolo de classe
    el
    σύμβολο κλάσης
  • electronics and electrical engineering
    andar em classe D
    el
    βαθμίδα ενισχυτή τάξης D
  • electronics and electrical engineering
    andar em classe C
    el
    βαθμίδα ενισχυτή τάξης C
  • electronics and electrical engineering
    andar em classe B
    el
    βαθμίδα ενισχυτή τάξης Β
  • electronics and electrical engineering
    andar em classe A
    el
    βαθμίδα ενισχυτή τάξης Α
  • communications policy / information technology and data processing
    classe de chamada
    el
    κατηγορία κλήσης
  • communications
    classe de serviço
    el
    COS, κατηγορία υπηρεσίας
  • land transport / TRANSPORT
    mudança de classe
    el
    αλλαγή θέσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
classe – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/classe [visualizado em 2026-07-20 22:29:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro