-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz

coletivo

locução coletivo, coletivalocução coletiva
co.le.ti.voseparador fonéticakulɛˈtivu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
συλλογικός
acordo coletivo
συλλογική σύμβαση
a memória coletiva duma nação
η συλλογική μνήμη ενός έθνους
decisão coletiva
συλλογική απόφαση
é necessário um esforço coletivo
χρειάζεται συλλογική προσπάθεια
o evento foi obra coletiva de todos os associados
η εκδήλωση υπήρξε συλλογικό έργο όλων των μελών
propriedade coletiva
συλλογική ιδιοκτησία
sociedade coletiva
συλλογικός φορέας
2.
ομαδικός
organizaram uma exposição coletiva de fotografia
διοργάνωσαν μια ομαδική έκθεση φωτογραφίας
prestar provas coletivas
κάνω ομαδικές εξετάσεις
trabalho coletivo
ομαδική εργασία
tribunal coletivo
ομαδικό δικαστήριο
3.
μαζικός
delírio coletivo
μαζικό παραλήρημα
meios coletivos de transporte
μέσα μαζικής μεταφοράς
4.
GRAMÁTICA περιεκτικός, περιληπτικός
substantivo coletivo
περιεκτικό όνομα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    coletivo
    el
    συλλογή
  • land transport
    táxi coletivo
    el
    ταξί δημόσιας συγκοινωνίας
  • Law on aliens
    visto coletivo
    el
    ομαδική θεώρηση
  • documentation / humanities
    termo genérico partitivo / termo geral partitivo / termo coletivo
    el
    ευρύτερος μεριστικός όρος, όλιος όρος, συλλογικός όρος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ninho coletivo
    el
    κοινόχρηστη φωλιά
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ramal coletivo
    el
    πολλαπλή παροχή
  • earth sciences
    plasma sem colisões / plasma coletivo
    el
    συλλογικό πλάσμα, πλάσμα χωρίς κρούσεις, ομαδικό πλάσμα
  • mechanical engineering / building and public works
    coletivo subida
    el
    διακυβέρνηση με συλλεκτική παραλαβή κατά την άνοδο
  • documentation / information technology and data processing
    título coletivo
    el
    συλλογικός τίτλος
  • mechanical engineering / building and public works
    coletivo seletivo / comando coletivo
    el
    διακυβέρνηση με συλλεκτική παραλαβή ορισμένης κατεύθυνσης
  • electronics and electrical engineering
    recetor coletivo
    el
    περιοχικός δέκτης
  • mechanical engineering / building and public works
    coletivo descida
    el
    διακυβέρνηση με συλλεκτική παραλαβή κατά την κάθοδο
  • documentation / means of communication
    catálogo coletivo
    el
    συλλογικός κατάλογος
  • mechanical engineering
    cotovelo coletivo
    el
    γωνιωτός μοχλός μίξης, γωνιομοχλός μίξης
  • LAW / business organisation
    processo coletivo
    el
    συλλογική διαδικασία
  • statistics / SCIENCE
    coletivo irregular de von Mises / coletivo irregular
    el
    άρρυθμη συλλογή
  • LAW
    interesse coletivo
    el
    συλλογικό συμφέρον
  • ECONOMICS
    excedente coletivo
    el
    κοινωνικό πλεόνασμα
  • LAW
    coletivo de juízes
    el
    πολυμελές δικαστήριο
  • INDUSTRY
    lavatório coletivo
    el
    γούρνα, κοινόχρηστος συνεχής νιπτήρας
  • European Union / migration
    passaporte coletivo / CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
    el
    ομαδικό διαβατήριο
  • carriage of passengers
    transporte coletivo
    el
    συλλογική μεταφορά
  • mechanical engineering / building and public works
    coletivo de um botão
    el
    συλλεκτική παραλαβή με ένα κομβίο
  • termination of employment / ECONOMICS / social affairs
    despedimento coletivo
    el
    ομαδική απόλυση
  • financing method
    financiamento colaborativo / financiamento coletivo
    el
    πληθοχρηματοδότηση, συμμετοχική χρηματοδότηση, διαδικτυακός έρανος
  • social sciences
    comportamento coletivo
    el
    συλλογική συμπεριφορά
  • insurance
    seguro coletivo de vida / seguro de grupo de vida
    el
    ομαδική ασφάλιση ζωής
  • accounting
    consumo efetivo coletivo
    el
    πραγματική συλλογική κατανάλωση
  • earth sciences
    plasma coletivo clássico
    el
    κλασσικό συλλογικό πλάσμα, κλασσικό ομαδικό πλάσμα
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ângulo de passo coletivo
    el
    γωνία συλλογικού βήματος
  • communications policy / information technology and data processing
    número abreviado coletivo
    el
    κατάλογος ταχυκλητικών αριθμών
  • mechanical engineering / building and public works
    coletivo subida e descida
    el
    διακυβέρνηση με πλήρη συλλεκτική παραλαβή
  • TRANSPORT
    transporte coletivo local
    el
    δημόσιες τοπικές μεταφορές
  • air transport
    detetor de passo coletivo
    el
    αισθητήρας γωνίας συλλογικού βήματος
  • insurance / accounting / social affairs / business organisation
    fundo coletivo de pensões
    el
    συλλογικά ταμεία συντάξεων
  • business organisation
    sociedade em nome coletivo / SNC
    el
    ΟΕ, ομόρρυθμη εταιρεία
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    acordo coletivo de empresa
    el
    επιχειρησιακή συμφωνία
  • housekeeping economy / town planning / domestic waste / waste recycling
    contentor de lixo coletivo
    el
    κοινόχρηστος κάδος απορριμμάτων
  • mechanical engineering
    alavanca de passo coletivo
    el
    μοχλοβραχίονας συλλογικού βήματος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    controlo do passo coletivo
    el
    έλεγχος συλλογικού βήματος ελικόπτερου
  • LAW / labour law
    acordo paritário / acordo coletivo de trabalho
    el
    συλλογική συμφωνία
  • ECONOMICS / national accounts
    despesa de consumo coletivo
    el
    συλλογική καταναλωτική δαπάνη
  • air transport
    indicador de passo coletivo
    el
    ενδείκτης συλλογικού βήματος
  • public finance and budget policy / defence expenditure
    critérios de referência coletivos / marco de referência coletivo
    el
    συλλογικός δείκτης αναφοράς
  • construction and town planning / energy technology
    rede de aquecimento urbano / rede de aquecimento coletivo
    el
    δίκτυο τηλεθέρμανσης, αστικό δίκτυο θέρμανσης
  • LAW
    entrave ao exercício coletivo
    el
    εμπόδιο που επηρεάζει τη συλλογική άσκηση(των δραστηριοτήτων)
  • mechanical engineering
    antecipador do passo coletivo
    el
    διάταξη προπορείας συλλογικού βήματος ελικοπτέρου
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    interruptor de passo coletivo
    el
    διακόπτης συλλογικού βήματος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coletivo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/coletivo [visualizado em 2026-07-20 16:34:32].
referências a coletivoreferências a coletivo
contrato, delírio, despedimento ...
sinónimos de coletivosinónimos de coletivo
traduções de coletivotraduções de coletivo
rimam com coletivorimam com coletivo
anunciativo, clarificativo, competitivo ...
palavras parecidas com coletivo
colativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    coletivo
    el
    συλλογή
  • land transport
    táxi coletivo
    el
    ταξί δημόσιας συγκοινωνίας
  • Law on aliens
    visto coletivo
    el
    ομαδική θεώρηση
  • documentation / humanities
    termo genérico partitivo / termo geral partitivo / termo coletivo
    el
    ευρύτερος μεριστικός όρος, όλιος όρος, συλλογικός όρος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ninho coletivo
    el
    κοινόχρηστη φωλιά
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ramal coletivo
    el
    πολλαπλή παροχή
  • earth sciences
    plasma sem colisões / plasma coletivo
    el
    συλλογικό πλάσμα, πλάσμα χωρίς κρούσεις, ομαδικό πλάσμα
  • mechanical engineering / building and public works
    coletivo subida
    el
    διακυβέρνηση με συλλεκτική παραλαβή κατά την άνοδο
  • documentation / information technology and data processing
    título coletivo
    el
    συλλογικός τίτλος
  • mechanical engineering / building and public works
    coletivo seletivo / comando coletivo
    el
    διακυβέρνηση με συλλεκτική παραλαβή ορισμένης κατεύθυνσης
  • electronics and electrical engineering
    recetor coletivo
    el
    περιοχικός δέκτης
  • mechanical engineering / building and public works
    coletivo descida
    el
    διακυβέρνηση με συλλεκτική παραλαβή κατά την κάθοδο
  • documentation / means of communication
    catálogo coletivo
    el
    συλλογικός κατάλογος
  • mechanical engineering
    cotovelo coletivo
    el
    γωνιωτός μοχλός μίξης, γωνιομοχλός μίξης
  • LAW / business organisation
    processo coletivo
    el
    συλλογική διαδικασία
  • statistics / SCIENCE
    coletivo irregular de von Mises / coletivo irregular
    el
    άρρυθμη συλλογή
  • LAW
    interesse coletivo
    el
    συλλογικό συμφέρον
  • ECONOMICS
    excedente coletivo
    el
    κοινωνικό πλεόνασμα
  • LAW
    coletivo de juízes
    el
    πολυμελές δικαστήριο
  • INDUSTRY
    lavatório coletivo
    el
    γούρνα, κοινόχρηστος συνεχής νιπτήρας
  • European Union / migration
    passaporte coletivo / CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
    el
    ομαδικό διαβατήριο
  • carriage of passengers
    transporte coletivo
    el
    συλλογική μεταφορά
  • mechanical engineering / building and public works
    coletivo de um botão
    el
    συλλεκτική παραλαβή με ένα κομβίο
  • termination of employment / ECONOMICS / social affairs
    despedimento coletivo
    el
    ομαδική απόλυση
  • financing method
    financiamento colaborativo / financiamento coletivo
    el
    πληθοχρηματοδότηση, συμμετοχική χρηματοδότηση, διαδικτυακός έρανος
  • social sciences
    comportamento coletivo
    el
    συλλογική συμπεριφορά
  • insurance
    seguro coletivo de vida / seguro de grupo de vida
    el
    ομαδική ασφάλιση ζωής
  • accounting
    consumo efetivo coletivo
    el
    πραγματική συλλογική κατανάλωση
  • earth sciences
    plasma coletivo clássico
    el
    κλασσικό συλλογικό πλάσμα, κλασσικό ομαδικό πλάσμα
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ângulo de passo coletivo
    el
    γωνία συλλογικού βήματος
  • communications policy / information technology and data processing
    número abreviado coletivo
    el
    κατάλογος ταχυκλητικών αριθμών
  • mechanical engineering / building and public works
    coletivo subida e descida
    el
    διακυβέρνηση με πλήρη συλλεκτική παραλαβή
  • TRANSPORT
    transporte coletivo local
    el
    δημόσιες τοπικές μεταφορές
  • air transport
    detetor de passo coletivo
    el
    αισθητήρας γωνίας συλλογικού βήματος
  • insurance / accounting / social affairs / business organisation
    fundo coletivo de pensões
    el
    συλλογικά ταμεία συντάξεων
  • business organisation
    sociedade em nome coletivo / SNC
    el
    ΟΕ, ομόρρυθμη εταιρεία
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    acordo coletivo de empresa
    el
    επιχειρησιακή συμφωνία
  • housekeeping economy / town planning / domestic waste / waste recycling
    contentor de lixo coletivo
    el
    κοινόχρηστος κάδος απορριμμάτων
  • mechanical engineering
    alavanca de passo coletivo
    el
    μοχλοβραχίονας συλλογικού βήματος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    controlo do passo coletivo
    el
    έλεγχος συλλογικού βήματος ελικόπτερου
  • LAW / labour law
    acordo paritário / acordo coletivo de trabalho
    el
    συλλογική συμφωνία
  • ECONOMICS / national accounts
    despesa de consumo coletivo
    el
    συλλογική καταναλωτική δαπάνη
  • air transport
    indicador de passo coletivo
    el
    ενδείκτης συλλογικού βήματος
  • public finance and budget policy / defence expenditure
    critérios de referência coletivos / marco de referência coletivo
    el
    συλλογικός δείκτης αναφοράς
  • construction and town planning / energy technology
    rede de aquecimento urbano / rede de aquecimento coletivo
    el
    δίκτυο τηλεθέρμανσης, αστικό δίκτυο θέρμανσης
  • LAW
    entrave ao exercício coletivo
    el
    εμπόδιο που επηρεάζει τη συλλογική άσκηση(των δραστηριοτήτων)
  • mechanical engineering
    antecipador do passo coletivo
    el
    διάταξη προπορείας συλλογικού βήματος ελικοπτέρου
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    interruptor de passo coletivo
    el
    διακόπτης συλλογικού βήματος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coletivo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/coletivo [visualizado em 2026-07-20 16:34:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz