hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

co.ló.ni.aseparador fonéticakuˈlɔnjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
αποικία
as colónias gregas da Magna Grécia
οι ελληνικές αποικίες της Μεγάλης Ελλάδας
as ex-colónias portuguesas de África
οι πρώην πορτογαλικές αποικίες στην Αφρική
colónia de bactérias
αποικία βακτηριδίων
organizar uma colónia
οργανώνω μια αποικία
passou parte da sua vida nas colónias
πέρασε μέρος της ζωής του στις αποικίες
2.
παροικία
a Austrália tem uma grande colónia grega
η Αυστραλία έχει μεγάλη ελληνική παροικία
a colónia portuguesa reuniu-se para confraternizar
η πορτογαλική παροικία αντάμωσε για να συναναστραφεί φιλικά
colónia balnear
παραθαλάσσια εστία διακοπών
colónia de férias
παιδική κατασκήνωση
colónia penal
αποικία καταδίκων

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colónia
    el
    συγκρότησις,αποικία
  • medical science
    colónia
    el
    αποικία μικροβίων, αποικία
  • medical science
    colónia fechada
    el
    περιορισμένος αρχικός αριθμός ζώων
  • INDUSTRY / consumer
    água de colónia
    el
    κολόνια
  • leisure
    colónia de férias
    el
    κατασκήνωση
  • medical science / life sciences
    colónia com mutação reversa / colónia revertente
    el
    αποικία επαναμεταλλαγμάτων, επαναμεταλλαγμένη αποικία, ανάστροφη αποικία
  • zoology / life sciences
    colónia de apídeos
    el
    εσμός, σμήνος
  • life sciences
    colónia recessiva homozigótica
    el
    υπολειπόμενη ομόζυγη αποικία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colónias gigantes
    el
    γιγάντιες αποικίες καλλιεργημένης ζύμης
  • life sciences
    contagem de colónias
    el
    καταμέτρηση αποικιών
  • natural and applied sciences / health
    contagem das colónias
    el
    καταμέτρηση των αποικιών
  • medical science / life sciences
    pigmentação das colónias
    el
    χρωματισμός των αποικιών
  • medical science
    FEC / fator estimulador de colónias
    el
    παράγοντας διέγερσης σχηματισμού αποικιών
  • biology
    enumeração/contagem das colónias
    el
    απαρίθμηση των αποικιών
  • medical science / pharmaceutical industry
    fator estimulante das colónias de granulócitos
    el
    παράγων διέγερσης κοκκιoκυττάρων, G-CSF, διεγερτικός παράγοντας αποικιών κοκκιοκυττάρων
  • medical science
    fator estimulador de colónias granulocíticas e monocíticas / FEC-GM
    el
    GM-CSF, παράγων διέγερσης κοκκιοκυττάρων-μακροφάγων
  • animal health
    fator estimulante das colónias de granulócitos bovinos peguilados
    el
    πεγκυλιωμένος βόειος παράγοντας διέγερσης αποικιών κοκκιοκυττάρων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colónia – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/colónia [visualizado em 2026-06-06 14:42:05].
palavras parecidas com colónia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colónia
    el
    συγκρότησις,αποικία
  • medical science
    colónia
    el
    αποικία μικροβίων, αποικία
  • medical science
    colónia fechada
    el
    περιορισμένος αρχικός αριθμός ζώων
  • INDUSTRY / consumer
    água de colónia
    el
    κολόνια
  • leisure
    colónia de férias
    el
    κατασκήνωση
  • medical science / life sciences
    colónia com mutação reversa / colónia revertente
    el
    αποικία επαναμεταλλαγμάτων, επαναμεταλλαγμένη αποικία, ανάστροφη αποικία
  • zoology / life sciences
    colónia de apídeos
    el
    εσμός, σμήνος
  • life sciences
    colónia recessiva homozigótica
    el
    υπολειπόμενη ομόζυγη αποικία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colónias gigantes
    el
    γιγάντιες αποικίες καλλιεργημένης ζύμης
  • life sciences
    contagem de colónias
    el
    καταμέτρηση αποικιών
  • natural and applied sciences / health
    contagem das colónias
    el
    καταμέτρηση των αποικιών
  • medical science / life sciences
    pigmentação das colónias
    el
    χρωματισμός των αποικιών
  • medical science
    FEC / fator estimulador de colónias
    el
    παράγοντας διέγερσης σχηματισμού αποικιών
  • biology
    enumeração/contagem das colónias
    el
    απαρίθμηση των αποικιών
  • medical science / pharmaceutical industry
    fator estimulante das colónias de granulócitos
    el
    παράγων διέγερσης κοκκιoκυττάρων, G-CSF, διεγερτικός παράγοντας αποικιών κοκκιοκυττάρων
  • medical science
    fator estimulador de colónias granulocíticas e monocíticas / FEC-GM
    el
    GM-CSF, παράγων διέγερσης κοκκιοκυττάρων-μακροφάγων
  • animal health
    fator estimulante das colónias de granulócitos bovinos peguilados
    el
    πεγκυλιωμένος βόειος παράγοντας διέγερσης αποικιών κοκκιοκυττάρων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colónia – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/colónia [visualizado em 2026-06-06 14:42:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre