co.man.dar
kumɐ̃ˈdar
kumɐ̃ˈdarverbo transitivo
1.
διοικώ, ηγούμαι [+ gen.]
comandar tropas
διοικώ στρατεύματα
comandar um pelotão
ηγούμαι μιας διμοιρίας
2.
ηγούμαι [+ gen.]
comandar uma revolta
ηγούμαι μιας εξέγερσης
comandou as operações com pulso de ferro
ηγήθηκε των επιχειρήσεων με σιδερένια πυγμή
3.
(navios, aviões) κυβερνώ
o oficial que comandava o navio
ο αξιωματικός που κυβερνούσε το πλοίο
o piloto comandava o avião
ο πιλότος κυβερνούσε το αεροσκάφος
4.
ελέγχω
não conseguiu comandar aquele impulso
δεν κατάφερε να ελέγξει εκείνη την ορμή
5.
ρυθμίζω
botão que comanda o funcionamento de uma máquina
κουμπί που ρυθμίζει τη λειτουργία ενός μηχανήματος
Partilhar
Como referenciar 
comandar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/comandar [visualizado em 2026-07-05 14:59:46].