- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
co.men.tá.ri.o
kumẽˈtarju
kumẽˈtarju
favoritos
nome masculino
1.
σχολιασμός
não quis fazer o comentário das decisões governamentais
δεν θέλησε να κάνει σχολιασμό των κυβερνητικών αποφάσεων
2.
σχολιασμός, υπομνηματισμός
fazer o comentário dum texto
κάνω το σχολιασμό κειμένου
3.
σχόλιο neutro
atirou-me um comentário bem desagradável
μου πέταξε ένα πολύ δυσάρεστο σχόλιο
comentário absurdo
άτοπο σχόλιο
comentário certeiro
εύστοχο σχόλιο
comentários mal-intencionados
κακοπροαίρετα σχόλια
dispensa comentários!
δεν χρειάζονται σχόλια!
fazer comentários sobre um político
κάνω σχόλια για έναν πολιτικό
fazer um comentário (sobre alguém/alguma coisa)
κάνω ένα σχόλιο (για κάποιον/κάτι)
4.
υπόμνημα neutro, σχόλιο neutro
comentários à margem
υπομνήματα στο περιθώριο
edição com comentários
έκδοση με υπομνήματα
sem comentários
ουδέν σχόλιο!
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processing / budgetcomentárioelΣχόλιο, σχόλιο, σχόλιο προγράμματος
- information technology and data processingcomentárioelσχόλιο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
comentário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/comentário [visualizado em 2026-06-13 20:24:06].
anagramas de comentário
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processing / budgetcomentárioelΣχόλιο, σχόλιο, σχόλιο προγράμματος
- information technology and data processingcomentárioelσχόλιο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
comentário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/comentário [visualizado em 2026-06-13 20:24:06].
