-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

co.mi.daseparador fonéticakuˈmidɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
φαγητό neutro, φαΐ neutro
a comida está pronta
το φαγητό είναι έτοιμο
a comida estava deliciosa!
το φαγητό ήταν πεντανόστιμο!
acrescentar sal à comida
προσθέτω αλάτι στο φαΐ
aprecia a boa comida
του αρέσει το καλό φαΐ
está a fazer/preparar a comida para o almoço
ετοιμάζει το φαΐ για το μεσημεριανό
gasta pouco em comida
ξοδεύει λίγα με το φαγητό
prato abarrotado de comida
πιάτο παραγεμισμένο με φαγητό
tem comida na boca
έχει φαγητό στο στόμα
tens de acabar a comida
πρέπει να τελειώσεις το φαΐ σου
2.
φαγητό neutro
a piza é uma comida italiana
η πίτσα είναι ιταλικό φαγητό
comida biológica
βιολογικό φαγητό
comida caseira
σπιτικό φαγητό
comida leve/carregada
ελαφρύ/βαρύ φαγητό
está na hora da comida
είναι ώρα φαγητού
3.
φαγητά neutro, plural, κουζίνα
aprecia a comida mexicana
του αρέσουν τα μεξικανικά φαγητά
já experimentou a comida grega
έχει δοκιμάσει την ελληνική κουζίνα
4.
(animais) τροφή, φαΐ neutro
comida de animal
τροφή για ζώα
comprou comida para os peixes
αγόρασε τροφή για τα ψαράκια
deitar comida aos cães
ρίχνω φαΐ στα σκυλιά
comidalocução
adjetivo feminino singular de comido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comida para cão / alimento para cães
    el
    τροφές για σκύλους
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comida para pássaros
    el
    τροφή για πουλιά
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comida pré-confecionada
    el
    έτοιμο φαγητό, προμαγειρευμένο τρόφιμο
  • ENVIRONMENT
    fornecimento adequado de alimentos / fornecimento de comida adequado
    el
    επαρκής εφοδιασμός τροφίμων
  • mechanical engineering
    monta-pratos / monta-comidas
    el
    αναβατόριο φαγητών, ανελκυστήρας φαγητών
  • construction and town planning
    guarda-comida / despensa
    el
    έπιπλο φύλαξης τροφίμων, φανάρι
  • TRADE / land transport
    venda ambulante de comidas e bebidas
    el
    πώληση φαγητών και ποτών στις θέσεις εν ώρα πορείας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comida – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/comida [visualizado em 2026-07-21 18:42:09].
palavras parecidas com comida

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comida para cão / alimento para cães
    el
    τροφές για σκύλους
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comida para pássaros
    el
    τροφή για πουλιά
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comida pré-confecionada
    el
    έτοιμο φαγητό, προμαγειρευμένο τρόφιμο
  • ENVIRONMENT
    fornecimento adequado de alimentos / fornecimento de comida adequado
    el
    επαρκής εφοδιασμός τροφίμων
  • mechanical engineering
    monta-pratos / monta-comidas
    el
    αναβατόριο φαγητών, ανελκυστήρας φαγητών
  • construction and town planning
    guarda-comida / despensa
    el
    έπιπλο φύλαξης τροφίμων, φανάρι
  • TRADE / land transport
    venda ambulante de comidas e bebidas
    el
    πώληση φαγητών και ποτών στις θέσεις εν ώρα πορείας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comida – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/comida [visualizado em 2026-07-21 18:42:09].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro