Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

compasso

com.pas.so separador fonética

kõˈpasu

favoritos

nome masculino

διαβήτης

compasso de desenho

διαβήτης σχεδίασης

compasso de precisão

διαβήτης ακριβείας

traçar um círculo com o compasso

σχεδιάζω έναν κύκλο με διαβήτη

MÚSICA μέτρο neutro

compasso binário/ternário

δίσημο/τρίσημο μέτρο

tocar os primeiros compassos de uma música

παίζω τα πρώτα μέτρα μιας μουσικής

figurado ρυθμός

marcar o compasso

κρατώ το ρυθμό

coloquial πυξίδα feminino

a compasso

ρυθμικά

bater palmas a compasso

χτυπώ παλαμάκια ρυθμικά

compasso de arco graduado

διαβήτης με τόξο

compasso de bicos

διαβήτης εσωτερικών διαμετρημάτων

compasso de corrediça

διαστημόμετρο

compasso de espera

παύση, ανάπαυλα

compasso de molas

ελατηριοφόρος διαβήτης

compasso de pontas curvas

παχυμετρικός διαβήτης

compasso de proporção

αναλογικός διαβήτης

compasso

Presente do Indicativo do verbo compassar

compasso

compassas

ele, ela, você

compassa

nós

compassamos

vós

compassais

eles, elas, vocês

compassam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
compasso / espaçamento / distância
el
απόσταση μεταξύ των γραμμών, απόσταση μεταξύ των πρέμνων
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
compasso
el
αποστάσεις φύτευσης, φυτευτικός σύνδεσμος
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
compasso
el
σύνδεσμοι στρέψης
land transport / TRANSPORT
compasso
el
αντιστρεπτικοί σύνδεσμοι
industrial structures
compasso fixo
el
κομπάσο, διαβήτης
mechanical engineering
compasso fixo
el
σταθερή ψαλίδα
iron, steel and other metal industries / industrial structures
calibrador de pinça com mola / compasso de mola
el
τανάλια με ελατήριο
mechanical engineering / technology and technical regulations
compasso direito / compasso de pontas
el
διαχωριστής, χαράκτης με πόντες, διαβήτης με πόντες
mechanical engineering
compasso rotativo
el
περιστρεφόμενη ψαλίδα
mechanical engineering
perna de compasso
el
σύνδεσμος ψαλιδιού
land transport / TRANSPORT
braços do compasso
el
αντιστρεπτικοί βραχίονες
communications
compasso articulado
el
αρθρωτός σύνδεσμος τριών σημείων άρθρωσης
communications
compasso articulado
el
αρθρωτός σύνδεσμος με μία άρθρωση
mechanical engineering / technology and technical regulations
compasso de volta e bico / compasso hermafrodita / compasso de centros
el
διαβήτης εύρεσης του κέντρου κυκλικού σώματος
earth sciences
compasso de interiores
el
εσωτερική καλίμπρα
earth sciences
compasso de espessuras
el
εξωτερική καλίμπρα
transferidor duplo / compasso de três pontas
el
στιγμογράφος
mechanical engineering
perna de compasso macho
el
κάτω σύνδεσμος ψαλιδιού
mechanical engineering
perna de compasso fêmea
el
άνω σύνδεσμος ψαλιδιού
mechanical engineering
dador de compasso à poder central / dador de compasso à energia central / dador de compasso à potência central / dador de compasso central
el
κεντρικός ρυθμοδότης
health
indicador do compasso máximo
el
μέγιστη στάθμη ρυθμού
mechanical engineering / land transport
compasso do trem de aterragem
el
σύνδεσμοι στρέψης σκέλους προσγείωσης
health
método de avaliação do compasso máximo
el
μέθοδος κατακράτησης μέγιστης στάθμης ρυθμού

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

compasso – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/compasso [visualizado em 2026-07-12 17:11:08].

referências a compasso

arse, bater, binário ...

sinónimos de compasso

bússola, cadência, medida ...

antónimos de compasso

arritmia, descompasso

traduções de compasso

rimam com compasso

contrapasso, entrepasso, furta-passo ...

provérbios com a palavra compasso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
compasso / espaçamento / distância
el
απόσταση μεταξύ των γραμμών, απόσταση μεταξύ των πρέμνων
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
compasso
el
αποστάσεις φύτευσης, φυτευτικός σύνδεσμος
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
compasso
el
σύνδεσμοι στρέψης
land transport / TRANSPORT
compasso
el
αντιστρεπτικοί σύνδεσμοι
industrial structures
compasso fixo
el
κομπάσο, διαβήτης
mechanical engineering
compasso fixo
el
σταθερή ψαλίδα
iron, steel and other metal industries / industrial structures
calibrador de pinça com mola / compasso de mola
el
τανάλια με ελατήριο
mechanical engineering / technology and technical regulations
compasso direito / compasso de pontas
el
διαχωριστής, χαράκτης με πόντες, διαβήτης με πόντες
mechanical engineering
compasso rotativo
el
περιστρεφόμενη ψαλίδα
mechanical engineering
perna de compasso
el
σύνδεσμος ψαλιδιού
land transport / TRANSPORT
braços do compasso
el
αντιστρεπτικοί βραχίονες
communications
compasso articulado
el
αρθρωτός σύνδεσμος τριών σημείων άρθρωσης
communications
compasso articulado
el
αρθρωτός σύνδεσμος με μία άρθρωση
mechanical engineering / technology and technical regulations
compasso de volta e bico / compasso hermafrodita / compasso de centros
el
διαβήτης εύρεσης του κέντρου κυκλικού σώματος
earth sciences
compasso de interiores
el
εσωτερική καλίμπρα
earth sciences
compasso de espessuras
el
εξωτερική καλίμπρα
transferidor duplo / compasso de três pontas
el
στιγμογράφος
mechanical engineering
perna de compasso macho
el
κάτω σύνδεσμος ψαλιδιού
mechanical engineering
perna de compasso fêmea
el
άνω σύνδεσμος ψαλιδιού
mechanical engineering
dador de compasso à poder central / dador de compasso à energia central / dador de compasso à potência central / dador de compasso central
el
κεντρικός ρυθμοδότης
health
indicador do compasso máximo
el
μέγιστη στάθμη ρυθμού
mechanical engineering / land transport
compasso do trem de aterragem
el
σύνδεσμοι στρέψης σκέλους προσγείωσης
health
método de avaliação do compasso máximo
el
μέθοδος κατακράτησης μέγιστης στάθμης ρυθμού

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais