-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

fleuma

compensatório

locução compensatório, compensatórialocução compensatória
com.pen.sa.tó.ri.oseparador fonéticakõpẽsɐˈtɔrju
favoritosfavoritos
adjetivo
αντισταθμιστικός, εξισορροπητικός
fator compensatório
εξισορροπητικός παράγοντας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    valor compensatório / valor de compensação
    el
    εξισωτική τιμή
  • trade policy / tariff policy / international trade
    direito de compensação / direito compensatório
    el
    αντισταθμιστικός δασμός
  • ENVIRONMENT
    taxas compensatórias / imposto compensatório
    el
    εξισωτικός (αντισταθμιστικός) φόρος
  • statistics / FINANCE
    imposto compensatório
    el
    εξισωτικός φόρος
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    controlo compensatório
    el
    αντισταθμιστικός έλεγχος
  • European civil service
    subsídio compensatório
    el
    αντισταθμιστική αποζημίωση
  • common agricultural policy
    subsídio compensatório
    el
    αντισταθμιστική αποζημίωση, εξισωτική αποζημίωση
  • accounting
    controlo compensatório
    el
    αντισταθμιστική δικλίδα ελέγχου
  • organisation of work
    descanso compensatório
    el
    άδεια αντισταθμιστικού χαρακτήρα
  • ECONOMICS / FINANCE
    montante compensatório
    el
    εξισωτικό ποσό
  • SOCIAL QUESTIONS
    subsídio compensatório
    el
    αντισταθμιστικό συμπλήρωμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    subsídio compensatório
    el
    εξισωτική αποζημίωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / trade policy / international trade / FINANCE / GATT
    subsídio compensatório / pagamento compensatório
    el
    deficiency payment, καταβολή συμπληρωματικών ποσών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    indemnizações compensatórias / pagamento compensatório
    el
    πληρωμή εξισώσεως
  • insurance / FINANCE
    ajustamento de congruência / ajustamento de compensatório
    el
    προσαρμογή επιτοκίου λόγω αντιστοίχισης περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων, προσαρμογή λόγω αντιστοίχισης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regime de subsídio compensatório
    el
    καθεστώς εξισωτικών αποζημιώσεων, καθεστώς αντισταθμιστικής αποζημίωσης
  • ECONOMICS / monetary relations / monetary economics / FINANCE
    MCM / montante compensatório monetário
    el
    νομισματικό εξισωτικό ποσό, νομισματικό εξισωτικό ποσό, ΝΕΠ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    MCA / Montante Compensatório de Adesão
    el
    εξισωτικό ποσό προσχωρήσεως
  • international finance / ECONOMICS / administrative law
    sistema de financiamento compensatório
    el
    σύστημα συμψηφιστικής χρηματοδότησης, FFC, CFF, σύστημα συμψηφιστικής χρηματοδότησης' σύστημα εξισωτικής χρηματοδότησης, σύστημα εξισωτικής χρηματοδότησης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    pagamento compensatório a nível regional
    el
    αντισταθμιστική πληρωμή ανάλογα με την περιοχή
  • SOCIAL QUESTIONS
    subsídio compensatório de carestia de vida
    el
    αντισταθμιστικό επίδομα κόστους ζωής
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dia compensatório de descanso não remunerado
    el
    ημέρα αντισταθμιστικής άδειας άνευ αποδοχών
  • ENERGY / FINANCE
    montante compensatório entre bacias carboníferas
    el
    αντιστάθμιση μεταξύ ανθρακοφόρων περιοχών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pagamento compensatório para as sementes oleaginosas
    el
    αντισταθμιστική πληρωμή για τους ελαιούχους σπόρους
  • tariff policy / trade policy
    taxa compensatória
    el
    εξισωτική εισφορά
  • FINANCE / taxation
    TC / taxa compensatória
    el
    εξισωτική εισφορά
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda compensatória
    el
    αντισταθμιστική ενίσχυση
  • tariff policy / EU customs procedure
    juros compensatórios
    el
    αντισταθμιστικοί τόκοι, εξισωτικός τόκος
  • FINANCE
    multa fiscal / juros de mora / juros compensatórios
    el
    προσαύξηση τελών
  • ENVIRONMENT
    medidas compensatórias / medida compensatória
    el
    αντισταθμιστικό μέτρο
  • migration / European Union
    medida compensatória
    el
    αντισταθμιστικά μέτρα
  • social affairs / education
    formação de segunda oportunidade / formação complementar / formação compensatória
    el
    εκπαίδευση δεύτερης ευκαιρίας
  • Family law
    prestação compensatória
    el
    διατροφή, μεταγαμιαία διατροφή, διατροφή μετά το διαζύγιο
  • ENVIRONMENT
    reparação compensatória
    el
    αντισταθμιστική αποκατάσταση
  • preparation for market / ECONOMICS
    concessão compensatória
    el
    παραχώρηση αντισταθμιστικού χαρακτήρα
  • FINANCE
    posições compensatórias
    el
    αντισταθμιστικές θέσεις
  • FINANCE / monetary relations / monetary economics / budget / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    montantes compensatórios / MC
    el
    εξισωτικά ποσά
  • banking
    verificação compensatória
    el
    έλεγχος συμψηφισμού
  • FINANCE / information technology and data processing
    indemnização compensatória
    el
    εξισωτική αποζημίωση
  • EUROPEAN UNION
    indemnização compensatória
    el
    αντισταθμιστική αποζημίωση
  • banking
    ordem de pagamento compensatória
    el
    εντολή πληρωμής προς συμψηφισμό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda compensatória agrimonetária
    el
    γεωργονομισματική αντισταθμιστική ενίσχυση
  • banking
    verificação compensatória alargada
    el
    εκτεταμένος έλεγχος συμψηφισμού
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    montantes compensatórios de adesão / MCA
    el
    εξισωτικά ποσά προσχωρήσεως
  • communications
    indemnização compensatória por perdas
    el
    αποζημίωση προς αποκατάσταση βλάβης
  • FINANCE
    limitação dos montantes compensatórios
    el
    περιορισμός των εξισωτικών ποσών
  • preparation for market / ECONOMICS / FINANCE
    montantes compensatórios monetários positivos
    el
    θετικά νομισματικά εξισωτικά ποσά
  • ECONOMICS / FINANCE
    montantes compensatórios monetários negativos
    el
    αρνητικά νομισματικά εξισωτικά ποσά
  • GATT / international organisation / FINANCE
    Acordo sobre a interpretação e a aplicação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT / Acordo sobre a interpretação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT / Código das subvenções e dos direitos compensatórios
    el
    Κώδικας για τις επιδοτήσεις και τους αντισταθμιστικούς δασμούς, συμφωνία περί της ερμηνείας και της εφαρμογής των άρθρων VI, XVI και XXIII της GATT
  • FINANCE
    desmantelamento dos montantes compensatórios monetários
    el
    κατάργηση των νομισματικών αντισταθμιστικών ποσών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compensatório – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/compensatório [visualizado em 2026-08-03 21:42:47].
traduções de compensatóriotraduções de compensatório
rimam com compensatóriorimam com compensatório
abdicatório, aprobatório, condenatório ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    valor compensatório / valor de compensação
    el
    εξισωτική τιμή
  • trade policy / tariff policy / international trade
    direito de compensação / direito compensatório
    el
    αντισταθμιστικός δασμός
  • ENVIRONMENT
    taxas compensatórias / imposto compensatório
    el
    εξισωτικός (αντισταθμιστικός) φόρος
  • statistics / FINANCE
    imposto compensatório
    el
    εξισωτικός φόρος
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    controlo compensatório
    el
    αντισταθμιστικός έλεγχος
  • European civil service
    subsídio compensatório
    el
    αντισταθμιστική αποζημίωση
  • common agricultural policy
    subsídio compensatório
    el
    αντισταθμιστική αποζημίωση, εξισωτική αποζημίωση
  • accounting
    controlo compensatório
    el
    αντισταθμιστική δικλίδα ελέγχου
  • organisation of work
    descanso compensatório
    el
    άδεια αντισταθμιστικού χαρακτήρα
  • ECONOMICS / FINANCE
    montante compensatório
    el
    εξισωτικό ποσό
  • SOCIAL QUESTIONS
    subsídio compensatório
    el
    αντισταθμιστικό συμπλήρωμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    subsídio compensatório
    el
    εξισωτική αποζημίωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / trade policy / international trade / FINANCE / GATT
    subsídio compensatório / pagamento compensatório
    el
    deficiency payment, καταβολή συμπληρωματικών ποσών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    indemnizações compensatórias / pagamento compensatório
    el
    πληρωμή εξισώσεως
  • insurance / FINANCE
    ajustamento de congruência / ajustamento de compensatório
    el
    προσαρμογή επιτοκίου λόγω αντιστοίχισης περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων, προσαρμογή λόγω αντιστοίχισης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regime de subsídio compensatório
    el
    καθεστώς εξισωτικών αποζημιώσεων, καθεστώς αντισταθμιστικής αποζημίωσης
  • ECONOMICS / monetary relations / monetary economics / FINANCE
    MCM / montante compensatório monetário
    el
    νομισματικό εξισωτικό ποσό, νομισματικό εξισωτικό ποσό, ΝΕΠ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    MCA / Montante Compensatório de Adesão
    el
    εξισωτικό ποσό προσχωρήσεως
  • international finance / ECONOMICS / administrative law
    sistema de financiamento compensatório
    el
    σύστημα συμψηφιστικής χρηματοδότησης, FFC, CFF, σύστημα συμψηφιστικής χρηματοδότησης' σύστημα εξισωτικής χρηματοδότησης, σύστημα εξισωτικής χρηματοδότησης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    pagamento compensatório a nível regional
    el
    αντισταθμιστική πληρωμή ανάλογα με την περιοχή
  • SOCIAL QUESTIONS
    subsídio compensatório de carestia de vida
    el
    αντισταθμιστικό επίδομα κόστους ζωής
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dia compensatório de descanso não remunerado
    el
    ημέρα αντισταθμιστικής άδειας άνευ αποδοχών
  • ENERGY / FINANCE
    montante compensatório entre bacias carboníferas
    el
    αντιστάθμιση μεταξύ ανθρακοφόρων περιοχών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pagamento compensatório para as sementes oleaginosas
    el
    αντισταθμιστική πληρωμή για τους ελαιούχους σπόρους
  • tariff policy / trade policy
    taxa compensatória
    el
    εξισωτική εισφορά
  • FINANCE / taxation
    TC / taxa compensatória
    el
    εξισωτική εισφορά
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda compensatória
    el
    αντισταθμιστική ενίσχυση
  • tariff policy / EU customs procedure
    juros compensatórios
    el
    αντισταθμιστικοί τόκοι, εξισωτικός τόκος
  • FINANCE
    multa fiscal / juros de mora / juros compensatórios
    el
    προσαύξηση τελών
  • ENVIRONMENT
    medidas compensatórias / medida compensatória
    el
    αντισταθμιστικό μέτρο
  • migration / European Union
    medida compensatória
    el
    αντισταθμιστικά μέτρα
  • social affairs / education
    formação de segunda oportunidade / formação complementar / formação compensatória
    el
    εκπαίδευση δεύτερης ευκαιρίας
  • Family law
    prestação compensatória
    el
    διατροφή, μεταγαμιαία διατροφή, διατροφή μετά το διαζύγιο
  • ENVIRONMENT
    reparação compensatória
    el
    αντισταθμιστική αποκατάσταση
  • preparation for market / ECONOMICS
    concessão compensatória
    el
    παραχώρηση αντισταθμιστικού χαρακτήρα
  • FINANCE
    posições compensatórias
    el
    αντισταθμιστικές θέσεις
  • FINANCE / monetary relations / monetary economics / budget / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    montantes compensatórios / MC
    el
    εξισωτικά ποσά
  • banking
    verificação compensatória
    el
    έλεγχος συμψηφισμού
  • FINANCE / information technology and data processing
    indemnização compensatória
    el
    εξισωτική αποζημίωση
  • EUROPEAN UNION
    indemnização compensatória
    el
    αντισταθμιστική αποζημίωση
  • banking
    ordem de pagamento compensatória
    el
    εντολή πληρωμής προς συμψηφισμό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda compensatória agrimonetária
    el
    γεωργονομισματική αντισταθμιστική ενίσχυση
  • banking
    verificação compensatória alargada
    el
    εκτεταμένος έλεγχος συμψηφισμού
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    montantes compensatórios de adesão / MCA
    el
    εξισωτικά ποσά προσχωρήσεως
  • communications
    indemnização compensatória por perdas
    el
    αποζημίωση προς αποκατάσταση βλάβης
  • FINANCE
    limitação dos montantes compensatórios
    el
    περιορισμός των εξισωτικών ποσών
  • preparation for market / ECONOMICS / FINANCE
    montantes compensatórios monetários positivos
    el
    θετικά νομισματικά εξισωτικά ποσά
  • ECONOMICS / FINANCE
    montantes compensatórios monetários negativos
    el
    αρνητικά νομισματικά εξισωτικά ποσά
  • GATT / international organisation / FINANCE
    Acordo sobre a interpretação e a aplicação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT / Acordo sobre a interpretação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT / Código das subvenções e dos direitos compensatórios
    el
    Κώδικας για τις επιδοτήσεις και τους αντισταθμιστικούς δασμούς, συμφωνία περί της ερμηνείας και της εφαρμογής των άρθρων VI, XVI και XXIII της GATT
  • FINANCE
    desmantelamento dos montantes compensatórios monetários
    el
    κατάργηση των νομισματικών αντισταθμιστικών ποσών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compensatório – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/compensatório [visualizado em 2026-08-03 21:42:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

fleuma