Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

conselho

favoritos

nome masculino

συμβουλή feminino

a conselho de...

σύμφωνα με τη συμβουλή του...

a meu conselho

σύμφωνα με τη δική μου συμβουλή

atender ao conselho (de alguém)

προσέχω τη συμβουλή (κάποιου)

deu-me um bom conselho

μου έδωσε μια καλή συμβουλή

pedir um conselho (a alguém)

ζητώ μια συμβουλή (από κάποιον)

seguir o conselho (de alguém)

ακολουθώ τη συμβουλή (κάποιου)

συμβούλιο neutro

designar os membros dum conselho

διορίζω τα μέλη ενός συμβουλίου

membro dum conselho privado

μέλος ιδιωτικού συμβουλίου

reunir-se em conselho

το συμβούλιο συνεδριάζει

a noite traz bom conselho

ο ύπνος είναι καλός συμβουλάτορας

conselho de administração

Διοικητικό Συμβούλιο

atas dum Conselho de Administração

πρακτικά ενός Διοικητικού Συμβουλίου

conselho de Estado

Συμβούλιο Eπικρατείας

conselho de família

οικογενειακό συμβούλιο

conselho de guerra

στρατοδικείο

πολεμικό συμβούλιο

conselho de ministros

υπουργικό συμβούλιο

Conselho de Segurança

συμβούλιο Ασφαλείας

conselho disciplinar

πειθαρχικό συμβούλιο

Conselho Europeu

Ευρωπαϊκό Συμβούλιο

conselho pedagógico

παιδαγωγικό συμβούλιο

presidente do conselho

πρωθυπουργός

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

Council of the European Union
Conselho de Ministros / Conselho / Conselho da União Europeia / Conselho de Ministros da CE
el
Συμβούλιο των Υπουργών, Συμβούλιο, Συμβούλιο Υπουργών της ΕΚ, Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
culture and religion / EU institution / education
Conselho (Educação, Juventude e Cultura) / Conselho EJCD / Conselho (Educação, Juventude, Cultura e Desporto) / Conselho EJC
el
Συμβούλιο EJC, Συμβούλιο "Παιδεία, Νεολαία και Πολιτισμός"', Συμβούλιο EYCS, Συμβούλιο "Παιδεία, Νεολαία, Πολιτισμός και Αθλητισμός"
EU institution / European Union
Conselho (Justiça e Assuntos Internos) / Conselho JAI
el
Συμβούλιο "Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις", Συμβούλιο ΔΕΥ
EU institution / communications systems / ENERGY / TRANSPORT
Conselho TTE / Conselho (Transportes, Telecomunicações e Energia)
el
Συμβούλιο TTE, Συμβούλιο "Μεταφορές, Τηλεπικοινωνίες και Ενέργεια"
EUROPEAN UNION / information technology and data processing
Pelo Conselho
el
Για το Συμβούλιο
Economic and Monetary Union
conselho SEPA
el
Συμβούλιο του ΕΧΠΕ
monetary relations / European Central Bank / monetary economics
Conselho Geral do Banco Central Europeu / Conselho Geral do BCE / Conselho Geral
el
Γενικό Συμβούλιο της ΕΚΤ
EU institution / consumption / social affairs / health
Conselho EPSCO / Conselho (Emprego, Política Social, Saúde e Consumidores)
el
Συμβούλιο EPSCO, Συμβούλιο "Απασχόληση, Κοινωνική Πολιτική, Υγεία και Καταναλωτές"
financial supervision
Conselho Geral
el
γενικό συμβούλιο
GATT / LAW / FINANCE / World Trade Organisation / international trade / intellectual property
Conselho dos Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual / Conselho dos Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércio / Conselho TRIPS
el
Συμβούλιο για τα Δικαιώματα Πνευματικής Ιδιοκτησίας στον Τομέα του Εμπορίου, Συμβούλιο για τα TRIP
European Investment Fund / financial institution / audit
Conselho Fiscal / Conselho Fiscal do Fundo Europeu de Investimento / Conselho Fiscal do FEI
el
Ελεγκτική Επιτροπή του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων, Ελεγκτική Επιτροπή του ΕΤαΕ, Ελεγκτική Επιτροπή
EU institution / ECONOMICS / FINANCE
Conselho (Assuntos Económicos e Financeiros) / Conselho ECOFIN
el
Συμβούλιο Οικονομικών και Δημοσιονομικών Θεμάτων, Συμβούλιο Οικονομικών και Δημοσιονομικών Υποθέσεων, Συμβούλιο ECOFIN
European Central Bank / monetary economics
Conselho do BCE / Conselho do Banco Central Europeu
el
Διοικητικό Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, διοικητικό συμβούλιο, Διοικητικό Συμβούλιο της EΚΤ
research / world organisation / EUROPEAN UNION / space science / industrial structures and policy
Conselho Espaço
el
Διαστημικό Συμβούλιο
EUROPEAN UNION / FINANCE
Conselho do IME
el
Συμβούλιο του ΕΝΙ
EUROPEAN UNION
Conselho Médico
el
ιατρικό συμβούλιο
European civil service / social affairs
conselho médico
el
Ιατρικό Συμβούλιο
LAW
Conselho do EEE
el
Συμβούλιο του ΕΟΧ
European organisation
Conselho da UEO
el
Συμβούλιο της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης, Συμβούλιο της ΔΕΕ
institutional structure / European Council
Conselho Europeu
el
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο
national parliament
Rada / Verkhovna Rada / Conselho Supremo
el
Ράντα, Βερχόβνα Ράντα, Ανώτατο Συμβούλιο
health policy / EU office or agency
Conselho da HERA
el
συμβούλιο της HERA
executive body
Conselho Privado
el
Privy Council
air transport / international organisation / International Civil Aviation Organisation
Conselho da Organização da Aviação Civil Internacional / Conselho da OACI
el
Συμβούλιο ΔΟΠΑ, Συμβούλιο της Διεθνούς Οργάνωσης Πολιτικής Αεροπορίας
nuclear energy / technology and technical regulations
Conselho do ITER / IC
el
Συμβούλιο του ITER
GATT / FINANCE
Conselho do GATT
el
Συμβούλιο της GATT του 1947
financing and investment / institutional structure / EU financing
Conselho Diretivo do FEIE / Conselho Diretivo / Conselho Diretivo do Fundo Europeu para Investimentos Estratégicos
el
διοικητικό συμβούλιο του ΕΤΣΕ
ACP-EU relationship / cooperation policy
Conselho Conjunto UE-APE SADC / Conselho Conjunto de Estados do APE SADC-UE / Conselho Conjunto
el
κοινό συμβούλιο κρατών ΣΟΕΣ της ΚΑΜΑ-ΕΕ
administrative law / European Union / educational institution
Conselho Superior das Escolas Europeias / Conselho Superior
el
Διοικητικό Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Σχολείων, Ανώτατο Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Σχολείων
deepening of the European Union
Conselho Diretivo
el
Διοικητικό Συμβούλιο
EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
conselho diretivo
el
διοικητικό συμβούλιο
administrative law
Conselho conjunto
el
Κοινό Συμβούλιο
Council of Europe
CdE / Conselho da Europa
el
Συμβούλιο της Ευρώπης, ΣτΕ
European conference / citizens' Europe / participatory democracy
Conselho Executivo da Conferência sobre o Futuro da Europa / Conselho Executivo
el
εκτελεστική επιτροπή της Διάσκεψης για το μέλλον της Ευρώπης
European organisations
Conselho de Lisboa / Conselho de Lisboa para a Competitividade Económica e a Renovação Social
el
Συμβούλιο της Λισσαβώνας για την οικονομική ανταγωνιστικότητα και την κοινωνική ανανέωση, Συμβούλιο της Λισσαβώνας
cooperation policy / ENVIRONMENT
Conselho do Ártico
el
Αρκτικό Συμβούλιο
administrative law
Deputação do Foral / Governo do Foral / Conselho Municipal
el
περιφερειακό συμβούλιο
regional and local authorities / LAW
conselho municipal / assembleia municipal
el
δημοτικό συμβούλιο
EUROPEAN UNION / information technology and data processing / technology and technical regulations
membro do Conselho
el
μέλος του Συμβουλίου
culture and religion / EU institution
Conselho (Cultura)
el
Συμβούλιο Πολιτιστικών Θεμάτων
EU institution / ENVIRONMENT
Conselho (Ambiente)
el
Συμβούλιο ENV, Συμβούλιο Περιβάλλοντος
Family law
conselho de família
el
εποπτικό συμβούλιο
fisheries
CCR / conselho consultivo regional / conselho consultivo
el
Γνωμοδοτικό συμβούλιο, ΠΓΣ, Περιφερειακό Γνωμοδοτικό Συμβούλιο
EU act
decisão do Conselho
el
απόφαση του Συμβουλίου

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

conselho – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/conselho [visualizado em 2026-08-02 03:37:26].

referências a conselho

administração, anfictião, assento ...

sinónimos de conselho

alvitre, assembleia, congregação ...

antónimos de conselho

desatino, imprudência, insensatez

traduções de conselho

provérbios com a palavra conselho

palavras parecidas com conselho

concelho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

Council of the European Union
Conselho de Ministros / Conselho / Conselho da União Europeia / Conselho de Ministros da CE
el
Συμβούλιο των Υπουργών, Συμβούλιο, Συμβούλιο Υπουργών της ΕΚ, Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
culture and religion / EU institution / education
Conselho (Educação, Juventude e Cultura) / Conselho EJCD / Conselho (Educação, Juventude, Cultura e Desporto) / Conselho EJC
el
Συμβούλιο EJC, Συμβούλιο "Παιδεία, Νεολαία και Πολιτισμός"', Συμβούλιο EYCS, Συμβούλιο "Παιδεία, Νεολαία, Πολιτισμός και Αθλητισμός"
EU institution / European Union
Conselho (Justiça e Assuntos Internos) / Conselho JAI
el
Συμβούλιο "Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις", Συμβούλιο ΔΕΥ
EU institution / communications systems / ENERGY / TRANSPORT
Conselho TTE / Conselho (Transportes, Telecomunicações e Energia)
el
Συμβούλιο TTE, Συμβούλιο "Μεταφορές, Τηλεπικοινωνίες και Ενέργεια"
EUROPEAN UNION / information technology and data processing
Pelo Conselho
el
Για το Συμβούλιο
Economic and Monetary Union
conselho SEPA
el
Συμβούλιο του ΕΧΠΕ
monetary relations / European Central Bank / monetary economics
Conselho Geral do Banco Central Europeu / Conselho Geral do BCE / Conselho Geral
el
Γενικό Συμβούλιο της ΕΚΤ
EU institution / consumption / social affairs / health
Conselho EPSCO / Conselho (Emprego, Política Social, Saúde e Consumidores)
el
Συμβούλιο EPSCO, Συμβούλιο "Απασχόληση, Κοινωνική Πολιτική, Υγεία και Καταναλωτές"
financial supervision
Conselho Geral
el
γενικό συμβούλιο
GATT / LAW / FINANCE / World Trade Organisation / international trade / intellectual property
Conselho dos Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual / Conselho dos Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércio / Conselho TRIPS
el
Συμβούλιο για τα Δικαιώματα Πνευματικής Ιδιοκτησίας στον Τομέα του Εμπορίου, Συμβούλιο για τα TRIP
European Investment Fund / financial institution / audit
Conselho Fiscal / Conselho Fiscal do Fundo Europeu de Investimento / Conselho Fiscal do FEI
el
Ελεγκτική Επιτροπή του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων, Ελεγκτική Επιτροπή του ΕΤαΕ, Ελεγκτική Επιτροπή
EU institution / ECONOMICS / FINANCE
Conselho (Assuntos Económicos e Financeiros) / Conselho ECOFIN
el
Συμβούλιο Οικονομικών και Δημοσιονομικών Θεμάτων, Συμβούλιο Οικονομικών και Δημοσιονομικών Υποθέσεων, Συμβούλιο ECOFIN
European Central Bank / monetary economics
Conselho do BCE / Conselho do Banco Central Europeu
el
Διοικητικό Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, διοικητικό συμβούλιο, Διοικητικό Συμβούλιο της EΚΤ
research / world organisation / EUROPEAN UNION / space science / industrial structures and policy
Conselho Espaço
el
Διαστημικό Συμβούλιο
EUROPEAN UNION / FINANCE
Conselho do IME
el
Συμβούλιο του ΕΝΙ
EUROPEAN UNION
Conselho Médico
el
ιατρικό συμβούλιο
European civil service / social affairs
conselho médico
el
Ιατρικό Συμβούλιο
LAW
Conselho do EEE
el
Συμβούλιο του ΕΟΧ
European organisation
Conselho da UEO
el
Συμβούλιο της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης, Συμβούλιο της ΔΕΕ
institutional structure / European Council
Conselho Europeu
el
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο
national parliament
Rada / Verkhovna Rada / Conselho Supremo
el
Ράντα, Βερχόβνα Ράντα, Ανώτατο Συμβούλιο
health policy / EU office or agency
Conselho da HERA
el
συμβούλιο της HERA
executive body
Conselho Privado
el
Privy Council
air transport / international organisation / International Civil Aviation Organisation
Conselho da Organização da Aviação Civil Internacional / Conselho da OACI
el
Συμβούλιο ΔΟΠΑ, Συμβούλιο της Διεθνούς Οργάνωσης Πολιτικής Αεροπορίας
nuclear energy / technology and technical regulations
Conselho do ITER / IC
el
Συμβούλιο του ITER
GATT / FINANCE
Conselho do GATT
el
Συμβούλιο της GATT του 1947
financing and investment / institutional structure / EU financing
Conselho Diretivo do FEIE / Conselho Diretivo / Conselho Diretivo do Fundo Europeu para Investimentos Estratégicos
el
διοικητικό συμβούλιο του ΕΤΣΕ
ACP-EU relationship / cooperation policy
Conselho Conjunto UE-APE SADC / Conselho Conjunto de Estados do APE SADC-UE / Conselho Conjunto
el
κοινό συμβούλιο κρατών ΣΟΕΣ της ΚΑΜΑ-ΕΕ
administrative law / European Union / educational institution
Conselho Superior das Escolas Europeias / Conselho Superior
el
Διοικητικό Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Σχολείων, Ανώτατο Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Σχολείων
deepening of the European Union
Conselho Diretivo
el
Διοικητικό Συμβούλιο
EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
conselho diretivo
el
διοικητικό συμβούλιο
administrative law
Conselho conjunto
el
Κοινό Συμβούλιο
Council of Europe
CdE / Conselho da Europa
el
Συμβούλιο της Ευρώπης, ΣτΕ
European conference / citizens' Europe / participatory democracy
Conselho Executivo da Conferência sobre o Futuro da Europa / Conselho Executivo
el
εκτελεστική επιτροπή της Διάσκεψης για το μέλλον της Ευρώπης
European organisations
Conselho de Lisboa / Conselho de Lisboa para a Competitividade Económica e a Renovação Social
el
Συμβούλιο της Λισσαβώνας για την οικονομική ανταγωνιστικότητα και την κοινωνική ανανέωση, Συμβούλιο της Λισσαβώνας
cooperation policy / ENVIRONMENT
Conselho do Ártico
el
Αρκτικό Συμβούλιο
administrative law
Deputação do Foral / Governo do Foral / Conselho Municipal
el
περιφερειακό συμβούλιο
regional and local authorities / LAW
conselho municipal / assembleia municipal
el
δημοτικό συμβούλιο
EUROPEAN UNION / information technology and data processing / technology and technical regulations
membro do Conselho
el
μέλος του Συμβουλίου
culture and religion / EU institution
Conselho (Cultura)
el
Συμβούλιο Πολιτιστικών Θεμάτων
EU institution / ENVIRONMENT
Conselho (Ambiente)
el
Συμβούλιο ENV, Συμβούλιο Περιβάλλοντος
Family law
conselho de família
el
εποπτικό συμβούλιο
fisheries
CCR / conselho consultivo regional / conselho consultivo
el
Γνωμοδοτικό συμβούλιο, ΠΓΣ, Περιφερειακό Γνωμοδοτικό Συμβούλιο
EU act
decisão do Conselho
el
απόφαση του Συμβουλίου

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais