Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

construção

cons.tru.ção separador fonética

kõʃtruˈsɐ̃w̃

favoritos

nome feminino

plural: construções

οικοδόμηση, κατασκευή, κτίσιμο neutro, χτίσιμο neutro, κτίση

a construção da casa custou muito

το κτίσιμο του σπιτιού κόστισε πολλά

a construção do prédio levou dois anos

η οικοδόμηση της πολυκατοικίας κράτησε δύο χρόνια

angariar fundos para a construção dum orfanato

συλλέγω πόρους για την οικοδόμηση ενός ορφανοτροφείου

obras de construção de uma ponte

έργα κατασκευής μια γέφυρας

κατασκευή, κτίσιμο neutro, χτίσιμο neutro

eles dedicaram horas à construção dum abrigo

αφιέρωσαν ώρες στο κτίσιμο ενός καταφυγίου

κατασκευή

a construção duma estrutura forte

η κατασκευή μιας γερής δομής

a construção duma figura geométrica

η κατασκευή ενός γεωμετρικού σχήματος

ajudei-o na construção duma maquete

τον βοήθησα στην κατασκευή μιας μακέτας

mobília de boa construção

επίπλωση καλής κατασκευής

οικοδομή

indústria de construção (civil)

βιομηχανία οικοδομής

licença de construção

άδεια οικοδομής

plano de construção

σχέδιο οικοδομής

trabalha na construção civil

εργάζεται στην οικοδομή

οικοδόμημα neutro, κτίσμα neutro, οικοδομή

construção de/em aço

ατσάλινο οικοδόμημα

construção de/em ferro

σιδερένιο οικοδόμημα

construção de/em madeira

ξύλινο κτίσμα

construção de/em pedra

πέτρινο οικοδόμημα

o bairro está cheio de construções novas

η συνοικία γέμισε νέες οικοδομές

reforçar uma construção

ενισχύω ένα κτίσμα

GRAMÁTICA σύνταξη, δομή

frase com erros de construção

πρόταση με λάθη στη σύνταξη

figurado οικοδόμηση

a construção duma sociedade democrática

η οικοδόμηση μιας δημοκρατικής κοινωνίας

contribuir para a construção dum forte espírito de equipa

συμβάλλω στην οικοδόμηση ενός δυνατού ομαδικού πνεύματος

ano de construção

έτος ανέγερσης

construção naval

ναυπηγική

construção residencial

ανέγερση πολυκατοικιών

edifício em construção

εργοτάξιο

empresa de construção (civil)

οικοδομική επιχείρηση

engenheiro de construção civil

πολιτικός μηχανικός

estar em construção

βρίσκομαι υπό κατασκευή

operário da construção civil

οικοδόμος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

accounting
construção
el
κατασκευές
information technology and data processing
construção
el
κατασκευάζω
building industry
construção leve
el
ελαφρά κατασκευή
maritime transport / INDUSTRY
construção naval / arquitetura naval
el
ναυπηγική βιομηχανία, ναυπηγικές εργασίες
ENVIRONMENT
construção civil / indústria de construção civil
el
οικοδομική βιομηχανία/κλάδος (των) οικοδομών
materials technology
construção magra
el
λιτή κατασκευή
ENVIRONMENT
construção naval
el
ναυπηγική
INDUSTRY / TRANSPORT
construção naval
el
ναυπηγική βιομηχανία
chemistry / building materials
cal de construção
el
δομική άσβεστος, οικοδομικός ασβέστης, κονίαμα δομικών κατασκευών
building industry
construção pesada
el
κατασκευή με βαρέα υλικά
land transport / TRANSPORT
construção da via
el
κατασκευή της γραμμής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ano de construção
el
έτος κατασκευής
mechanical engineering
construção rígida
el
άκαμπτη κατασκευή
ENVIRONMENT
elevação de terreno / construção de obra
el
ανέγερση εγκατάστασης (οικοδομής), ανέγερση εγκατάστασης (οικοδομής
ENVIRONMENT
área de construção / áreas de construção
el
περιοχή δόμησης
land transport / TRANSPORT
construção ligeira
el
ελαφρά κατασκευή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
país de construção
el
χώρα κατασκευής
defence / technology and technical regulations
peso de construção
el
δομικό βάρος
leisure / land transport / TRANSPORT
construção oblíqua
el
λοξή συρραφή αλεξίπτωτου
fisheries / maritime and inland waterway transport
linha da quilha / face superior da quilha / linha de construção
el
γραμμή της τρόπιδας, γραμμή τρόπιδας
POLITICS
construção da nação
el
ανόρθωση του έθνους
building and public works
construção à prova de fogo / construção antifogo / construção resistente ao fogo
el
πυράντοχη κατασκευή, πυρίμαχη κατασκευή
building and public works
junta de construção / junta de trabalho de betonagem
el
αρμός κατασκευής
building industry
construção em terra
el
ωμοπλινθοδομή
deepening of the European Union
construção europeia
el
ευρωπαϊκό οικοδόμημα
building and public works / industrial structures
pedra de construção
el
δομικός λίθος
information technology and data processing
bloco de construção
el
κατασκευαστική ομάδα, κατασκευαστική μονάδα
land transport / building and public works / TRANSPORT
construção em caixa
el
κατασκευή ορθογωνίου προφίλ
ENVIRONMENT
ruído de construção
el
θόρυβος έργων (κατασκευών)
land transport / TRANSPORT
construção do casco
el
κελυφοειδής κατασκευή
building and public works
junta de construção
el
αρμός κατασκευής, αρμός εργασίας, αρμός διακοπής εργασίας
insurance
tipos de construção
el
κατηγορίες κατασκευής κτιρίων
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
construção agrícola
el
γεωργικό κτήριο
building and public works
construção em tosco
el
κατασκευές χωρίς ζευκτά
land transport / TRANSPORT
construção do casco
el
κελυφοειδής κατασκευή
building and public works
junta de construção / junta
el
αρμός
leisure / land transport / TRANSPORT
construção paralela
el
παράλληλη σύνδεση
POLITICS
construção do Estado
el
συγκρότηση κράτους, οικοδόμηση κράτους
building and public works
conceção assísmica / projeto antissísmico / construção assísmica
el
αντισεισμικός σχεδιασμός
ENVIRONMENT
sítios de construção / terreno para construção
el
εργοτάξιο κατασκευών/οικοδομή
land transport / TRANSPORT
construção geodésica
el
γεωδετική κατασκευή
technology and technical regulations / building and public works
normas de construção
el
οικοδομικός κανονισμός
FINANCE
crédito à construção
el
στεγαστικό δάνειο
building and public works / industrial structures
construção orientada
el
εξισορροπημένη κατασκευή
demography and population / building and public works
acordo de construção
el
σύμβαση μίσθωσης-αντιπαροχής
building and public works
produto de construção
el
προϊόν του τομέα των δομικών κατασκευών

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

construção – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/construção [visualizado em 2026-07-11 13:22:15].

referências a construção

abalável, alvará, amouriscado ...

sinónimos de construção

compleição, composição, conceção ...

traduções de construção

rimam com construção

aprontação, baldeação, condensação ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

accounting
construção
el
κατασκευές
information technology and data processing
construção
el
κατασκευάζω
building industry
construção leve
el
ελαφρά κατασκευή
maritime transport / INDUSTRY
construção naval / arquitetura naval
el
ναυπηγική βιομηχανία, ναυπηγικές εργασίες
ENVIRONMENT
construção civil / indústria de construção civil
el
οικοδομική βιομηχανία/κλάδος (των) οικοδομών
materials technology
construção magra
el
λιτή κατασκευή
ENVIRONMENT
construção naval
el
ναυπηγική
INDUSTRY / TRANSPORT
construção naval
el
ναυπηγική βιομηχανία
chemistry / building materials
cal de construção
el
δομική άσβεστος, οικοδομικός ασβέστης, κονίαμα δομικών κατασκευών
building industry
construção pesada
el
κατασκευή με βαρέα υλικά
land transport / TRANSPORT
construção da via
el
κατασκευή της γραμμής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ano de construção
el
έτος κατασκευής
mechanical engineering
construção rígida
el
άκαμπτη κατασκευή
ENVIRONMENT
elevação de terreno / construção de obra
el
ανέγερση εγκατάστασης (οικοδομής), ανέγερση εγκατάστασης (οικοδομής
ENVIRONMENT
área de construção / áreas de construção
el
περιοχή δόμησης
land transport / TRANSPORT
construção ligeira
el
ελαφρά κατασκευή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
país de construção
el
χώρα κατασκευής
defence / technology and technical regulations
peso de construção
el
δομικό βάρος
leisure / land transport / TRANSPORT
construção oblíqua
el
λοξή συρραφή αλεξίπτωτου
fisheries / maritime and inland waterway transport
linha da quilha / face superior da quilha / linha de construção
el
γραμμή της τρόπιδας, γραμμή τρόπιδας
POLITICS
construção da nação
el
ανόρθωση του έθνους
building and public works
construção à prova de fogo / construção antifogo / construção resistente ao fogo
el
πυράντοχη κατασκευή, πυρίμαχη κατασκευή
building and public works
junta de construção / junta de trabalho de betonagem
el
αρμός κατασκευής
building industry
construção em terra
el
ωμοπλινθοδομή
deepening of the European Union
construção europeia
el
ευρωπαϊκό οικοδόμημα
building and public works / industrial structures
pedra de construção
el
δομικός λίθος
information technology and data processing
bloco de construção
el
κατασκευαστική ομάδα, κατασκευαστική μονάδα
land transport / building and public works / TRANSPORT
construção em caixa
el
κατασκευή ορθογωνίου προφίλ
ENVIRONMENT
ruído de construção
el
θόρυβος έργων (κατασκευών)
land transport / TRANSPORT
construção do casco
el
κελυφοειδής κατασκευή
building and public works
junta de construção
el
αρμός κατασκευής, αρμός εργασίας, αρμός διακοπής εργασίας
insurance
tipos de construção
el
κατηγορίες κατασκευής κτιρίων
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
construção agrícola
el
γεωργικό κτήριο
building and public works
construção em tosco
el
κατασκευές χωρίς ζευκτά
land transport / TRANSPORT
construção do casco
el
κελυφοειδής κατασκευή
building and public works
junta de construção / junta
el
αρμός
leisure / land transport / TRANSPORT
construção paralela
el
παράλληλη σύνδεση
POLITICS
construção do Estado
el
συγκρότηση κράτους, οικοδόμηση κράτους
building and public works
conceção assísmica / projeto antissísmico / construção assísmica
el
αντισεισμικός σχεδιασμός
ENVIRONMENT
sítios de construção / terreno para construção
el
εργοτάξιο κατασκευών/οικοδομή
land transport / TRANSPORT
construção geodésica
el
γεωδετική κατασκευή
technology and technical regulations / building and public works
normas de construção
el
οικοδομικός κανονισμός
FINANCE
crédito à construção
el
στεγαστικό δάνειο
building and public works / industrial structures
construção orientada
el
εξισορροπημένη κατασκευή
demography and population / building and public works
acordo de construção
el
σύμβαση μίσθωσης-αντιπαροχής
building and public works
produto de construção
el
προϊόν του τομέα των δομικών κατασκευών

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais