- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
con.tra.mes.tre
kõtrɐˈmɛʃtr(ə)
kõtrɐˈmɛʃtr(ə)
favoritos
nome masculino
1.
επιστάτης
o contramestre era responsável por várias equipas de operários
ο επιστάτης ήταν υπεύθυνος για μερικές ομάδες εργατών
2.
NÁUTICA ναύκληρος, λοστρόμος
o imediato deu ordens ao contramestre
ο ύπαρχος έδωσε διαταγές στο λουστρόμο
3.
NÁUTICA υποκελευστής
ter o posto de contramestre
έχω το βαθμό του υποκελευστή
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime and inland waterway transportcontramestreelναύκληρος, λοστρόμος(κν.)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScapitão / oficial pescador / mestre de leme / contramestre pescador / arrais / mestre do largo pescador / mestre costeiro pescadorelκυβερνήτης θαλαμηγού σκάφους, πλοίαρχος μικρού πλοίου, κυβερνήτης αλιευτικού, κυβερνήτης ιστιοφόρου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
contramestre – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/contramestre [visualizado em 2026-07-25 00:40:54].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime and inland waterway transportcontramestreelναύκληρος, λοστρόμος(κν.)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScapitão / oficial pescador / mestre de leme / contramestre pescador / arrais / mestre do largo pescador / mestre costeiro pescadorelκυβερνήτης θαλαμηγού σκάφους, πλοίαρχος μικρού πλοίου, κυβερνήτης αλιευτικού, κυβερνήτης ιστιοφόρου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
contramestre – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/contramestre [visualizado em 2026-07-25 00:40:54].
