hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

acícula

controlado

locução controlado, controladalocução controlada
con.tro.la.doseparador fonéticakõtruˈladu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
ελεγχόμενος
despesas controladas (por alguém)
ελεγχόμενες (από κάποιον) έξοδα
velocidade controlada por radar
ταχύτητα ελεγχόμενη μέσω ραντάρ
2.
υπό έλεγχο
a epidemia parecia controlada
η επιδημία φαινόταν υπό έλεγχο
controladolocução
particípio passado do verbo controlar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    voo controlado
    el
    ελεγχόμενη πτήση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queimada precoce / queimada antecipada / fogo controlado
    el
    πρώιμος καύσις
  • ENVIRONMENT
    fogos controlados / fogo controlado
    el
    ελεγχόμενη καύση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fogo controlado
    el
    κατευθυνόμενη καύσις,ελεγχόμενη καύσις
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    fogo controlado
    el
    κατευθυνομένη καύσις
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fogo controlado
    el
    υποβόσκουσα πυρκαϊά
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pavio controlado
    el
    επιτηρούμενος οδηγός
  • migration / public safety
    centro controlado
    el
    ελεγχόμενο κέντρο
  • entrada controlada / acesso controlado
    el
    ελεγχόμενη προσπέλαση
  • communications
    acesso controlado
    el
    ελεγχόμενη πρόσβαση
  • electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineering
    defeito controlado / defeito eliminado
    el
    εκκαθαρισμένο σφάλμα, απομονωμένο σφάλμα
  • means of communication / life sciences
    mosaico regulado / mosaico compensado / fotomosaico / mosaico controlado
    el
    ανηγμένον μωσαϊκόν
  • land transport / TRANSPORT
    rolamento controlado / tonneau controlado
    el
    ελεγχόμενη βαρελόμορφη περιστροφή
  • statistics
    processo controlado
    el
    ελεγχόμενη διαδικασία
  • ENVIRONMENT
    ambiente controlado
    el
    ελεγχόμενο περιβάλλον
  • air transport
    aeródromo controlado
    el
    ελεγχόμενο αεροδρόμιο
  • defence / chemical compound
    detonador controlado
    el
    ελεγχόμενος πυροκροτητής
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    polimento controlado
    el
    υπερλείανση οδοντώσεων για τη βελτίωση επιφανειακής τραχύτητας και περιορισμό σφαλμάτων οδοντώσεων
  • mechanical engineering
    movimento controlado
    el
    ελεγχόμενη κίνηση
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    alongamento controlado
    el
    ελεγχόμενος ελκυσμός
  • life sciences
    fotomosaico controlado
    el
    διηυθετημένον μωσαϊκόν
  • chemical compound
    fermentador controlado
    el
    ελεγχόμενος βιοαντιδραστήρας
  • electronics and electrical engineering
    amplificador controlado / amplificador integrado
    el
    ολοκληρωμένος ενισχυτής
  • air transport
    espaço aéreo controlado
    el
    ελεγχόμενος εναέριος χώρος
  • communications / electronics industry
    multivibrador controlado / multivibrador sincronizado
    el
    συγχρονισμένος πολυδονητής
  • electronics and electrical engineering
    controlado não preparado
    el
    ελεγχόμενο μη έτοιμο
  • iron, steel and other metal industries
    arrefecimento controlado
    el
    ρυθμιζόμενη απόψυξη
  • pharmaceutical industry
    ensaio clínico controlado / ensaio comparativo
    el
    ελεγχόμενη κλινική μελέτη, ελεγχόμενη κλινική δοκιμή, συγκριτική δοκιμή
  • zona de acesso controlado / zona de entrada controlada
    el
    ζώνη ελεγχόμενης προσπελάσεως
  • nuclear industry
    área de acesso controlado
    el
    περιοχή ελεγχομένης προσπελάσεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fogo controlado em manchas
    el
    ελεγχομένη καύσις κατά τόπους
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    técnica de fogo controlado
    el
    ταυτόχρονος καύσις
  • life sciences
    fotomosaico não controlado
    el
    μη διηυθετημένον μωσαϊκόν
  • medical science / pharmaceutical industry
    ensaio controlado aleatorizado / ensaio controlado aleatório / ensaio por controlo aleatório
    el
    τυχαιοποιημένη ελεγχόμενη μελέτη
  • mechanical engineering
    pulverizador de água controlado / aspersor de água controlado
    el
    ελεγχόμενος ψεκασμός ύδατος
  • electronics and electrical engineering
    posto controlado remotamente
    el
    τηλεχειριζόμενος υποσταθμός
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    câmara climática / câmara de ambiente controlado
    el
    κλιματικός θάλαμος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    fogo controlado contra o vento
    el
    αντίπυρ
  • electronics and electrical engineering
    sinal controlado não preparado
    el
    σήμα "ελεγχόμενο μη έτοιμο"
  • reator controlado por comutador
    el
    πυρηνικός αντιδραστήρας ελεγχόμενος από ηλεκτρονικό υπολογιστή
  • data processing / information technology and data processing
    controlado por microprocessador
    el
    ελεγχόμενος από μικροεπεξεργαστή
  • electronics and electrical engineering
    oscilador controlado por tensão
    el
    ελεγχόμενος από την τάση ταλαντωτής, τασιέλεγκτος ταλαντωτής
  • iron, steel and other metal industries
    forno de recozimento controlado
    el
    κλίβανος ανόπτησης
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    oscilador controlado por tensão
    el
    ταλαντωτής ελεγχόμενος από τάση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rega por escorrimento controlado / irrigação por inundação controlada
    el
    άρδευσις δι'ελεγχομένης διαχύσεως
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
controlado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/controlado [visualizado em 2026-07-03 22:55:33].
referências a controladoreferências a controlado
acesso, computador, controlar ...
sinónimos de controladosinónimos de controlado
antónimos de controlado
descomedido, exagerado, excessivo
traduções de controladotraduções de controlado
rimam com controladorimam com controlado
aferroado, afuselado, agargalado ...
palavras parecidas com controlado
controlador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    voo controlado
    el
    ελεγχόμενη πτήση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queimada precoce / queimada antecipada / fogo controlado
    el
    πρώιμος καύσις
  • ENVIRONMENT
    fogos controlados / fogo controlado
    el
    ελεγχόμενη καύση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fogo controlado
    el
    κατευθυνόμενη καύσις,ελεγχόμενη καύσις
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    fogo controlado
    el
    κατευθυνομένη καύσις
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fogo controlado
    el
    υποβόσκουσα πυρκαϊά
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pavio controlado
    el
    επιτηρούμενος οδηγός
  • migration / public safety
    centro controlado
    el
    ελεγχόμενο κέντρο
  • entrada controlada / acesso controlado
    el
    ελεγχόμενη προσπέλαση
  • communications
    acesso controlado
    el
    ελεγχόμενη πρόσβαση
  • electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineering
    defeito controlado / defeito eliminado
    el
    εκκαθαρισμένο σφάλμα, απομονωμένο σφάλμα
  • means of communication / life sciences
    mosaico regulado / mosaico compensado / fotomosaico / mosaico controlado
    el
    ανηγμένον μωσαϊκόν
  • land transport / TRANSPORT
    rolamento controlado / tonneau controlado
    el
    ελεγχόμενη βαρελόμορφη περιστροφή
  • statistics
    processo controlado
    el
    ελεγχόμενη διαδικασία
  • ENVIRONMENT
    ambiente controlado
    el
    ελεγχόμενο περιβάλλον
  • air transport
    aeródromo controlado
    el
    ελεγχόμενο αεροδρόμιο
  • defence / chemical compound
    detonador controlado
    el
    ελεγχόμενος πυροκροτητής
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    polimento controlado
    el
    υπερλείανση οδοντώσεων για τη βελτίωση επιφανειακής τραχύτητας και περιορισμό σφαλμάτων οδοντώσεων
  • mechanical engineering
    movimento controlado
    el
    ελεγχόμενη κίνηση
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    alongamento controlado
    el
    ελεγχόμενος ελκυσμός
  • life sciences
    fotomosaico controlado
    el
    διηυθετημένον μωσαϊκόν
  • chemical compound
    fermentador controlado
    el
    ελεγχόμενος βιοαντιδραστήρας
  • electronics and electrical engineering
    amplificador controlado / amplificador integrado
    el
    ολοκληρωμένος ενισχυτής
  • air transport
    espaço aéreo controlado
    el
    ελεγχόμενος εναέριος χώρος
  • communications / electronics industry
    multivibrador controlado / multivibrador sincronizado
    el
    συγχρονισμένος πολυδονητής
  • electronics and electrical engineering
    controlado não preparado
    el
    ελεγχόμενο μη έτοιμο
  • iron, steel and other metal industries
    arrefecimento controlado
    el
    ρυθμιζόμενη απόψυξη
  • pharmaceutical industry
    ensaio clínico controlado / ensaio comparativo
    el
    ελεγχόμενη κλινική μελέτη, ελεγχόμενη κλινική δοκιμή, συγκριτική δοκιμή
  • zona de acesso controlado / zona de entrada controlada
    el
    ζώνη ελεγχόμενης προσπελάσεως
  • nuclear industry
    área de acesso controlado
    el
    περιοχή ελεγχομένης προσπελάσεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fogo controlado em manchas
    el
    ελεγχομένη καύσις κατά τόπους
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    técnica de fogo controlado
    el
    ταυτόχρονος καύσις
  • life sciences
    fotomosaico não controlado
    el
    μη διηυθετημένον μωσαϊκόν
  • medical science / pharmaceutical industry
    ensaio controlado aleatorizado / ensaio controlado aleatório / ensaio por controlo aleatório
    el
    τυχαιοποιημένη ελεγχόμενη μελέτη
  • mechanical engineering
    pulverizador de água controlado / aspersor de água controlado
    el
    ελεγχόμενος ψεκασμός ύδατος
  • electronics and electrical engineering
    posto controlado remotamente
    el
    τηλεχειριζόμενος υποσταθμός
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    câmara climática / câmara de ambiente controlado
    el
    κλιματικός θάλαμος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    fogo controlado contra o vento
    el
    αντίπυρ
  • electronics and electrical engineering
    sinal controlado não preparado
    el
    σήμα "ελεγχόμενο μη έτοιμο"
  • reator controlado por comutador
    el
    πυρηνικός αντιδραστήρας ελεγχόμενος από ηλεκτρονικό υπολογιστή
  • data processing / information technology and data processing
    controlado por microprocessador
    el
    ελεγχόμενος από μικροεπεξεργαστή
  • electronics and electrical engineering
    oscilador controlado por tensão
    el
    ελεγχόμενος από την τάση ταλαντωτής, τασιέλεγκτος ταλαντωτής
  • iron, steel and other metal industries
    forno de recozimento controlado
    el
    κλίβανος ανόπτησης
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    oscilador controlado por tensão
    el
    ταλαντωτής ελεγχόμενος από τάση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rega por escorrimento controlado / irrigação por inundação controlada
    el
    άρδευσις δι'ελεγχομένης διαχύσεως
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
controlado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/controlado [visualizado em 2026-07-03 22:55:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

acícula