- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
co.or.de.na.dor
kwurdənɐˈdor
kwurdənɐˈdornome masculino, feminino
συντονιστής
o coordenador dum grupo de trabalho
ο συντονιστής μιας ομάδας εργασίας
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- education policy / EU programmeorganização coordenadora / coordenadorelσυντονιστικός οργανισμός, συντονιστής
- land transport / TRANSPORTcoordenadorelσυντονιστής
- cooperation policy / defence / communicationscentro coordenadorelμηχανισμός ανταλλαγής πληροφοριών
- insuranceagente coordenadorelσυντονιστής πράκτορας
- FINANCEserviço coordenadorelσυντονίστρια υπηρεσία
- electoral procedure and votingcoordenador regionalelτοπικός συντονιστής
- administrative lawcoordenador nacionalelεθνικός συντονιστής, εθνική υπηρεσία συντονισμού
- air transportcoordenador de voltaselσυντονιστής στροφών
- parliamentary proceedings / European Parliamentcoordenador de comissãoelσυντονιστής επιτροπής
- Council of the European Union / European civil servicecoordenador da qualidadeelελεγκτής ποιότητας, συντονιστής ποιότητας
- air transportcoordenador aeroportuárioelσυντονιστής αερολιμένα
- medical sciencecoordenador inter-regionalelπεριφερειακός συντονιστής
- humanitiescoordenador da conferênciaelυπεύθυνος συνεδρίου
- humanitiesresponsável pelos transportes / coordenador dos transporteselσυντονιστής μεταφορών, υπεύθυνος μεταφορών
- EU institution / building and public worksEmpreiteiro-Geral Coordenador / EGCelγενικός εργολάβος συντονιστής
- EUROPEAN UNION / healthCoordenador da UE para o Ébolaelσυντονιστής της ΕΕ για την καταπολέμηση του έμπολα
- EU institution / criminal lawCoordenador da Luta AntitráficoelΣυντονιστής δράσης κατά της εμπορίας, ΣΔΕ, Συντονιστής δράσης κατά της εμπορίας σε επίπεδο ΕΕ
- EU institutions and European civil servicecoordenador da proteção de dados / CPDelσυντονιστής της προστασίας δεδομένων
- defence / European UnionOCE / Oficial Coordenador do ExercícioelOCE, αξιωματικός διεξαγωγής ασκήσεων' αξιωματούχος υπεύθυνος για τη διεξαγωγή ασκήσεων
- information technology and data processingcoordenador dos serviços digitaiselσυντονιστής ψηφιακών υπηρεσιών
- distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulationscoordenador de segurança regionalelπεριφερειακός συντονιστής ασφάλειας
- European UnionCoordenador da Luta Antiterrorista / Coordenador da UE da Luta Antiterroristaelσυντονιστής αντιτρομοκρατικής δράσης της ΕΕ
- cultural policy / means of communicationcoordenador de meios de comunicaçãoelσυντονιστής των μέσων μαζικής ενημέρωσης
- administrative law / European Unioncoordenador da segurança da EuropolelΣυντονιστής Ασφάλειας
- equal treatment / anti-discriminatory measure / European constructioncoordenador da luta contra o racismoelσυντονιστής/-ίστρια για την καταπολέμηση του ρατσισμού
- EU institutions and European civil servicecoordenador da Resposta de Emergência da UEelΕυρωπαίος Συντονιστής Αντιμετώπισης Έκτακτων Αναγκών
- offence / EU law / tax on consumptioncoordenador de área de trabalho do Eurofiscelσυντονιστής του τομέα εργασίας του Eurofisc
- EU relationsCoordenador Principal para a Região do SaelelΚύριος συντονιστής για το Σαχέλ
- anti-semitism / EU institutions and European civil servicecoordenador para o combate ao antissemitismo e apoio à vida judaica / coordenador para o combate ao antissemitismoelσυντονιστής/συντονίστρια για την καταπολέμηση του αντισημιτισμού, συντονιστής/συντονίστρια για την καταπολέμηση του αντισημιτισμού και τη διαφύλαξη της εβραϊκής ζωής, συντονιστής/συντονίστρια της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την καταπολέμηση του αντισημιτισμού
- information technology and data processingcoordenador dos serviços digitais de destinoelσυντονιστής ψηφιακών υπηρεσιών της χώρας προορισμού
- air transportcoordenador de faixas horárias em aeroportoselσυντονιστής χρονοθυρίδων αερολιμένα, συντονιστής πτήσεων
- EUROPEAN UNIONcoordenador nacional da Estratégia de Lisboaelεθνικός συντονιστής Λισσαβώνας
- medical sciencecoordenador regional da rede de hemovigilânciaelτοπικός συντονιστής αιμοεπαγρύπνησης
- welfare / child care / health carecoordenador nacional dos cuidados de longa duraçãoelεθνικός/-ή συντονιστής/-ρια μακροχρόνιας φροντίδας
- religious discrimination / EU institutions and European civil servicecoordenador para a luta contra o ódio antimuçulmanoelσυντονιστής/συντονίστρια για την καταπολέμηση του μίσους κατά των μουσουλμάνων, συντονιστής/συντονίστρια της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την καταπολέμηση του μίσους κατά των μουσουλμάνων
- United Nations / international balanceCoordenador Especial da Conferência do DesarmamentoelΕιδικός συντονιστής της Διάσκεψης για τον Αφοπλισμό
- information technology and data processingcoordenador dos serviços digitais de estabelecimentoelσυντονιστής ψηφιακών υπηρεσιών της χώρας εγκατάστασης
- EU relationsCoordenador Principal para a Região dos Grandes LagoselΚύριος συντονιστής για την περιοχή των Μεγάλων Λιμνών
- air transportcoordenador de voltas incorporando um indicador de voltaselσυντονιστής στροφών με ενσωματωμένο ενδείκτη κλίσεων
- EU relations / European Union / international securityCoordenador Especial do Pacto de Estabilidade para a Europa do SudesteelΕιδικός Συντονιστής του Συμφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη
- EU institutions and European civil servicegabinete do coordenador do Parlamento Europeu para os direitos da criançaelΣυντονιστής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τα δικαιώματα του παιδιού
- working conditionscoordenador em matéria de segurança e de saúde durante a realização da obraelσυντονιστής για θέματα ασφάλειας και υγείας κατά την εκτέλεση του έργου
- establishment of peace / United NationsCoordenador Especial das Nações Unidas para o Processo de Paz no Médio Oriente e Representante Pessoal do Secretário-Geral junto da Organização de Libertação da Palestina e da Autoridade Palestiniana / Coordenador Especial das Nações Unidas para o Processo de Paz no Médio OrienteelΕιδικός Συντονιστής του ΟΗΕ για την Ειρηνευτική Διαδικασία στη Μέση Ανατολή
- EUROPEAN UNIONComité Coordenador Euratom-Ucrânia (cooperação no domínio da segurança nuclear)elΣυντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ουκρανίας (συνεργασία στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας)
- humanitarian aid / United NationsGabinete das Nações Unidas para Assistência em caso de Catástrofe / Gabinete do Coordenador das Nações Unidas para Assistência em caso de Catástrofe / UNDROelΓραφείο του Συντονιστή των Ηνωμένων Εθνών για την αρωγή σε περιπτώσεις καταστροφών, UNDRO
- working conditionscoordenador em matéria de segurança e de saúde durante a elaboração do projeto da obraelσυντονιστής για θέματα ασφάλειας και υγείας κατά την εκπόνηση της μελέτης του έργου
- EUROPEAN UNIONComité Coordenador Euratom-DOE (cooperação no domínio da fusão termonuclear controlada)elΣυντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-DOE (συνεργασία στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
coordenador – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/coordenador [visualizado em 2026-08-03 22:43:17].
sinónimos de coordenador
palavras parecidas com coordenador
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- education policy / EU programmeorganização coordenadora / coordenadorelσυντονιστικός οργανισμός, συντονιστής
- land transport / TRANSPORTcoordenadorelσυντονιστής
- cooperation policy / defence / communicationscentro coordenadorelμηχανισμός ανταλλαγής πληροφοριών
- insuranceagente coordenadorelσυντονιστής πράκτορας
- FINANCEserviço coordenadorelσυντονίστρια υπηρεσία
- electoral procedure and votingcoordenador regionalelτοπικός συντονιστής
- administrative lawcoordenador nacionalelεθνικός συντονιστής, εθνική υπηρεσία συντονισμού
- air transportcoordenador de voltaselσυντονιστής στροφών
- parliamentary proceedings / European Parliamentcoordenador de comissãoelσυντονιστής επιτροπής
- Council of the European Union / European civil servicecoordenador da qualidadeelελεγκτής ποιότητας, συντονιστής ποιότητας
- air transportcoordenador aeroportuárioelσυντονιστής αερολιμένα
- medical sciencecoordenador inter-regionalelπεριφερειακός συντονιστής
- humanitiescoordenador da conferênciaelυπεύθυνος συνεδρίου
- humanitiesresponsável pelos transportes / coordenador dos transporteselσυντονιστής μεταφορών, υπεύθυνος μεταφορών
- EU institution / building and public worksEmpreiteiro-Geral Coordenador / EGCelγενικός εργολάβος συντονιστής
- EUROPEAN UNION / healthCoordenador da UE para o Ébolaelσυντονιστής της ΕΕ για την καταπολέμηση του έμπολα
- EU institution / criminal lawCoordenador da Luta AntitráficoelΣυντονιστής δράσης κατά της εμπορίας, ΣΔΕ, Συντονιστής δράσης κατά της εμπορίας σε επίπεδο ΕΕ
- EU institutions and European civil servicecoordenador da proteção de dados / CPDelσυντονιστής της προστασίας δεδομένων
- defence / European UnionOCE / Oficial Coordenador do ExercícioelOCE, αξιωματικός διεξαγωγής ασκήσεων' αξιωματούχος υπεύθυνος για τη διεξαγωγή ασκήσεων
- information technology and data processingcoordenador dos serviços digitaiselσυντονιστής ψηφιακών υπηρεσιών
- distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulationscoordenador de segurança regionalelπεριφερειακός συντονιστής ασφάλειας
- European UnionCoordenador da Luta Antiterrorista / Coordenador da UE da Luta Antiterroristaelσυντονιστής αντιτρομοκρατικής δράσης της ΕΕ
- cultural policy / means of communicationcoordenador de meios de comunicaçãoelσυντονιστής των μέσων μαζικής ενημέρωσης
- administrative law / European Unioncoordenador da segurança da EuropolelΣυντονιστής Ασφάλειας
- equal treatment / anti-discriminatory measure / European constructioncoordenador da luta contra o racismoelσυντονιστής/-ίστρια για την καταπολέμηση του ρατσισμού
- EU institutions and European civil servicecoordenador da Resposta de Emergência da UEelΕυρωπαίος Συντονιστής Αντιμετώπισης Έκτακτων Αναγκών
- offence / EU law / tax on consumptioncoordenador de área de trabalho do Eurofiscelσυντονιστής του τομέα εργασίας του Eurofisc
- EU relationsCoordenador Principal para a Região do SaelelΚύριος συντονιστής για το Σαχέλ
- anti-semitism / EU institutions and European civil servicecoordenador para o combate ao antissemitismo e apoio à vida judaica / coordenador para o combate ao antissemitismoelσυντονιστής/συντονίστρια για την καταπολέμηση του αντισημιτισμού, συντονιστής/συντονίστρια για την καταπολέμηση του αντισημιτισμού και τη διαφύλαξη της εβραϊκής ζωής, συντονιστής/συντονίστρια της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την καταπολέμηση του αντισημιτισμού
- information technology and data processingcoordenador dos serviços digitais de destinoelσυντονιστής ψηφιακών υπηρεσιών της χώρας προορισμού
- air transportcoordenador de faixas horárias em aeroportoselσυντονιστής χρονοθυρίδων αερολιμένα, συντονιστής πτήσεων
- EUROPEAN UNIONcoordenador nacional da Estratégia de Lisboaelεθνικός συντονιστής Λισσαβώνας
- medical sciencecoordenador regional da rede de hemovigilânciaelτοπικός συντονιστής αιμοεπαγρύπνησης
- welfare / child care / health carecoordenador nacional dos cuidados de longa duraçãoelεθνικός/-ή συντονιστής/-ρια μακροχρόνιας φροντίδας
- religious discrimination / EU institutions and European civil servicecoordenador para a luta contra o ódio antimuçulmanoelσυντονιστής/συντονίστρια για την καταπολέμηση του μίσους κατά των μουσουλμάνων, συντονιστής/συντονίστρια της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την καταπολέμηση του μίσους κατά των μουσουλμάνων
- United Nations / international balanceCoordenador Especial da Conferência do DesarmamentoelΕιδικός συντονιστής της Διάσκεψης για τον Αφοπλισμό
- information technology and data processingcoordenador dos serviços digitais de estabelecimentoelσυντονιστής ψηφιακών υπηρεσιών της χώρας εγκατάστασης
- EU relationsCoordenador Principal para a Região dos Grandes LagoselΚύριος συντονιστής για την περιοχή των Μεγάλων Λιμνών
- air transportcoordenador de voltas incorporando um indicador de voltaselσυντονιστής στροφών με ενσωματωμένο ενδείκτη κλίσεων
- EU relations / European Union / international securityCoordenador Especial do Pacto de Estabilidade para a Europa do SudesteelΕιδικός Συντονιστής του Συμφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη
- EU institutions and European civil servicegabinete do coordenador do Parlamento Europeu para os direitos da criançaelΣυντονιστής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τα δικαιώματα του παιδιού
- working conditionscoordenador em matéria de segurança e de saúde durante a realização da obraelσυντονιστής για θέματα ασφάλειας και υγείας κατά την εκτέλεση του έργου
- establishment of peace / United NationsCoordenador Especial das Nações Unidas para o Processo de Paz no Médio Oriente e Representante Pessoal do Secretário-Geral junto da Organização de Libertação da Palestina e da Autoridade Palestiniana / Coordenador Especial das Nações Unidas para o Processo de Paz no Médio OrienteelΕιδικός Συντονιστής του ΟΗΕ για την Ειρηνευτική Διαδικασία στη Μέση Ανατολή
- EUROPEAN UNIONComité Coordenador Euratom-Ucrânia (cooperação no domínio da segurança nuclear)elΣυντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ουκρανίας (συνεργασία στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας)
- humanitarian aid / United NationsGabinete das Nações Unidas para Assistência em caso de Catástrofe / Gabinete do Coordenador das Nações Unidas para Assistência em caso de Catástrofe / UNDROelΓραφείο του Συντονιστή των Ηνωμένων Εθνών για την αρωγή σε περιπτώσεις καταστροφών, UNDRO
- working conditionscoordenador em matéria de segurança e de saúde durante a elaboração do projeto da obraelσυντονιστής για θέματα ασφάλειας και υγείας κατά την εκπόνηση της μελέτης του έργου
- EUROPEAN UNIONComité Coordenador Euratom-DOE (cooperação no domínio da fusão termonuclear controlada)elΣυντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-DOE (συνεργασία στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
coordenador – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/coordenador [visualizado em 2026-08-03 22:43:17].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: