Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

corrente

cor.ren.te separador fonética

kuˈʀẽt(ə)

favoritos

adjetivo de 2 géneros

τρεχούμενος

conta corrente

τρεχούμενος λογαριασμός

ter água corrente em casa

έχω τρεχούμενο νερό στο σπίτι

τρέχων

assuntos correntes

τρέχουσες υποθέσεις

durante o mês corrente

κατά τον τρέχοντα μήνα

moeda corrente

τρέχον νόμισμα

no ano corrente

στο τρέχον έτος

preço corrente

τρέχουσα τιμή

συνήθης, συνηθισμένος

essa é a tendência mais corrente

αυτή είναι η πιο συνηθισμένη τάση

é um processo bastante corrente

είναι αρκετά συνήθης διαδικασία

fenómeno muito corrente

πολύ σύνηθες φαινόμενο

καθημερινός

despesas correntes

καθημερινά έξοδα

linguagem corrente

καθημερινή γλώσσα

ευφραδής

estilo corrente

ευφραδές ύφος

επικρατών

a opinião corrente

η επικρατούσα άποψη

nome feminino

ρεύμα neutro

a conversão da corrente alterna em contínua

η μετατροπή του εναλλασσόμενου ρεύματος σε συνεχές

a corrente arrastava-o para o largo

το ρεύμα τον παράσερνε στα ανοικτά

corrente artística

καλλιτεχνικό ρεύμα

corrente anódica

ανοδικό ρεύμα

corrente bifásica/trifásica

διφασικό/τριφασικό ρεύμα

corrente de alta/baixa tensão

ρεύμα υψηλής/χαμηλής τάσης

corrente de ar frio/quente

ρεύμα ζεστού/κρύου αέρα

corrente de arranque

ρεύμα εκκίνησης

corrente de carga/descarga

ρεύμα φόρτισης/εκκένωσης

corrente de lava

ρεύμα λάβας

corrente elétrica

ηλεκτρικό ρεύμα

corrente gasosa

αέριο ρεύμα

corrente inversa

ανάστροφο ρεύμα

corrente litoral

παράλιο ρεύμα

corrente marítima

θαλάσσιο ρεύμα

corrente monofásica/polifásica

μονοφασικό/πολυφασικό ρεύμα

corrente ondulatória

κυματοειδές ρεύμα

falha de corrente

διακοπή ρεύματος

nadar/remar contra a corrente

κολυμπάω/κωπηλατώ ενάντια στο ρεύμα

seguir a corrente

ακολουθώ το ρεύμα

ser levado pela corrente

παρασέρνομαι από το ρεύμα

ρέμα neutro, ρεύμα neutro

corrente de grande caudal

ρέμα με μεγάλο όγκο νερού

corrente subterrânea

υπόγειο ρεύμα

αλυσίδα

a corrente duma bicicleta

η αλυσίδα ενός ποδήλατου

corrente antiderrapante

αντιολισθητική αλυσίδα

corrente articulada

αρθρωτή αλυσίδα

corrente de aço

ατσάλινη αλυσίδα

corrente de engrenagem

αλυσίδα οδοντοτροχού

prender um cão a uma corrente

δένω σκυλί με αλυσίδα

κατένα, αλυσίδα

trazia uma corrente de ouro

φορούσε μια χρυσή αλυσίδα

nome masculino

σύνηθες neutro

o corrente nesta altura do ano são o vento e a chuva

το σύνηθες σ' αυτή την εποχή του χρόνου είναι ο άνεμος και η βροχή

τρέχον neutro

no dia 15 do corrente

στις 15 τρέχοντος

corrente de ar

ρεύμα (αέρος)

estar na corrente de ar

είμαι στο ρεύμα

corrente migratória

μεταναστευτικό ρεύμα

estar ao corrente

είμαι ενήμερος

haver corrente de ar

κάνει ρεύμα

com a porta e as janelas abertas, havia corrente de ar

με ανοικτή την πόρτα και τα παράθυρα, έκανε ρεύμα

lutar contra a corrente

παλεύω ενάντια στο ρεύμα

manter (alguém) ao corrente

κρατώ (κάποιον) ενήμερο

pôr (alguém) ao corrente

ενημερώνω (κάποιον)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

earth sciences
curso de água / corrente de água / rio / corrente
el
υδατόρρευμα,ποταμός,ρεύμα,ροή,υδατίνη δέσμη
iron, steel and other metal industries / industrial structures
corte de casco / corrente / cadeia de polimento
el
σημάδι με μορφή αλυσίδας
electronics and electrical engineering / physical sciences
corrente / intensidade da corrente
el
ένταση ρεύματος, ρεύμα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
corrente
el
κοινός
electronics and electrical engineering / physical sciences
corrente
el
ρεύμα
iron, steel and other metal industries / industrial structures
corrente
el
ρεύμα
electrical industry / electrical engineering / physical sciences
corrente
el
ρεύμα
electronics and electrical engineering
corrente
el
ρεύμα
electronics and electrical engineering
corrente
el
διφασικό ρεύμα
FINANCE
corrente
el
εμπορεύσιμο
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
corrente
el
αλυσίδα, βρόχος αλυσίδας
electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
corrente
el
ρεύμα
ano corrente / a.c.
el
τρέχον έτος
electronics and electrical engineering
sem corrente
el
χωρίς ρεύμα
ENVIRONMENT
água corrente
el
ρέοντα ύδατα
electronics and electrical engineering
corrente shot
el
ρεύμα βολής
data processing / information technology and data processing
mapa corrente
el
τρέχουσα απεικόνιση
data processing / information technology and data processing
data corrente
el
τρέχουσα ημερομηνία
beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
vinho de pasto / vinho corrente / vinho de consumo / vinho de mesa
el
επιτραπέζιος οίνος, επιτραπέζιο κρασί
accounting
ativo corrente / valores realizáveis
el
τρέχον ενεργητικό
corporate finance / accounting / free movement of capital
rácio corrente
el
δείκτης γενικής ρευστότητας, δείκτης κυκλοφοριακής ρευστότητας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
vinho de pasto / vinho de mesa / vinho de consumo / vinho corrente
el
κοινός οίνος, οίνος ORDINAIRE
iron, steel and other metal industries / industrial structures
vidro branco protetor / vidro exterior / vidro corrente
el
κοινό γυαλί
FINANCE
preço corrente / cotação do dia
el
τιμή της ημέρας
earth sciences / construction and town planning
corrente de ar / chamada de ar
el
ένταση ρεύματος αέρα
medical science / earth sciences / land transport / TRANSPORT
corrente aérea / corrente de ar
el
ρεύμα αέρα, αερονημάτιο, γραμμή ροής
electronics and electrical engineering
corrente ativa
el
ενεργό ρεύμα
electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
corrente de ar
el
ρεύμα αέρος
electronics and electrical engineering
corrente Esaki
el
ρεύμα σήραγγας, ρεύμα Esaki
earth sciences
corrente total
el
συνολικό ρεύμα
earth sciences / construction and town planning
corrente de ar
el
ρεύμα αέρα
air transport
corrente de ar
el
Ρεύμα αέρα
preparation for market
custo corrente
el
τρέχον κόστος
life sciences / technology and technical regulations
corrente de ar
el
μήκος διελθόντος ανέμου ροή ανέμου
FINANCE
conta corrente
el
τρέχων λογαριασμός
earth sciences / land transport / TRANSPORT
corrente de ar
el
ροή αέρος
electronics and electrical engineering
corrente Zener
el
ρεύμα Zener, ρεύμα διασπάσεως
FINANCE
custo corrente
el
τρέχον κόστος
electronics and electrical engineering
corrente positiva / corrente direta
el
ορθό ρεύμα, ρεύμα ορθής φοράς
mechanical engineering
elo da corrente / passo interior do anel
el
βήμα αλυσίδας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics and electrical engineering
corrente máxima
el
μέγιστο ρεύμα
electronics and electrical engineering / earth sciences
corrente escura
el
ρεύμα σκότους
electronics and electrical engineering
corrente limiar
el
κατώφλι αντίληψης του ρεύματος
earth sciences
corrente imagem
el
ρεύμα είδωλο
communications / information technology and data processing
corrente limiar
el
κατώφλι λειτουργίας λέιζερ, κατώφλι δράσης λέιζερ
materials technology
modelo corrente
el
συμβατικό μοντέλο
mechanical engineering
elo de corrente
el
κρίκος αλυσίδας, στοιχείο αλυσίδας
mechanical engineering
corrente motriz
el
κινητήρια αλυσίδα, αλυσίδα κίνησης
means of communication
título corrente
el
συνεχής τίτλος

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

corrente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/corrente [visualizado em 2026-06-27 01:49:31].

referências a corrente

abstracionista, alterno, ampere ...

sinónimos de corrente

acessível, algema, arroio ...

antónimos de corrente

abracadabrante, atabalhoado, complexo ...

traduções de corrente

rimam com corrente

aliciente, ambiente, antiaderente ...

provérbios com a palavra corrente

citações com a palavra corrente

palavras parecidas com corrente

coerente, ocorrente, torrente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

earth sciences
curso de água / corrente de água / rio / corrente
el
υδατόρρευμα,ποταμός,ρεύμα,ροή,υδατίνη δέσμη
iron, steel and other metal industries / industrial structures
corte de casco / corrente / cadeia de polimento
el
σημάδι με μορφή αλυσίδας
electronics and electrical engineering / physical sciences
corrente / intensidade da corrente
el
ένταση ρεύματος, ρεύμα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
corrente
el
κοινός
electronics and electrical engineering / physical sciences
corrente
el
ρεύμα
iron, steel and other metal industries / industrial structures
corrente
el
ρεύμα
electrical industry / electrical engineering / physical sciences
corrente
el
ρεύμα
electronics and electrical engineering
corrente
el
ρεύμα
electronics and electrical engineering
corrente
el
διφασικό ρεύμα
FINANCE
corrente
el
εμπορεύσιμο
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
corrente
el
αλυσίδα, βρόχος αλυσίδας
electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
corrente
el
ρεύμα
ano corrente / a.c.
el
τρέχον έτος
electronics and electrical engineering
sem corrente
el
χωρίς ρεύμα
ENVIRONMENT
água corrente
el
ρέοντα ύδατα
electronics and electrical engineering
corrente shot
el
ρεύμα βολής
data processing / information technology and data processing
mapa corrente
el
τρέχουσα απεικόνιση
data processing / information technology and data processing
data corrente
el
τρέχουσα ημερομηνία
beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
vinho de pasto / vinho corrente / vinho de consumo / vinho de mesa
el
επιτραπέζιος οίνος, επιτραπέζιο κρασί
accounting
ativo corrente / valores realizáveis
el
τρέχον ενεργητικό
corporate finance / accounting / free movement of capital
rácio corrente
el
δείκτης γενικής ρευστότητας, δείκτης κυκλοφοριακής ρευστότητας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
vinho de pasto / vinho de mesa / vinho de consumo / vinho corrente
el
κοινός οίνος, οίνος ORDINAIRE
iron, steel and other metal industries / industrial structures
vidro branco protetor / vidro exterior / vidro corrente
el
κοινό γυαλί
FINANCE
preço corrente / cotação do dia
el
τιμή της ημέρας
earth sciences / construction and town planning
corrente de ar / chamada de ar
el
ένταση ρεύματος αέρα
medical science / earth sciences / land transport / TRANSPORT
corrente aérea / corrente de ar
el
ρεύμα αέρα, αερονημάτιο, γραμμή ροής
electronics and electrical engineering
corrente ativa
el
ενεργό ρεύμα
electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
corrente de ar
el
ρεύμα αέρος
electronics and electrical engineering
corrente Esaki
el
ρεύμα σήραγγας, ρεύμα Esaki
earth sciences
corrente total
el
συνολικό ρεύμα
earth sciences / construction and town planning
corrente de ar
el
ρεύμα αέρα
air transport
corrente de ar
el
Ρεύμα αέρα
preparation for market
custo corrente
el
τρέχον κόστος
life sciences / technology and technical regulations
corrente de ar
el
μήκος διελθόντος ανέμου ροή ανέμου
FINANCE
conta corrente
el
τρέχων λογαριασμός
earth sciences / land transport / TRANSPORT
corrente de ar
el
ροή αέρος
electronics and electrical engineering
corrente Zener
el
ρεύμα Zener, ρεύμα διασπάσεως
FINANCE
custo corrente
el
τρέχον κόστος
electronics and electrical engineering
corrente positiva / corrente direta
el
ορθό ρεύμα, ρεύμα ορθής φοράς
mechanical engineering
elo da corrente / passo interior do anel
el
βήμα αλυσίδας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics and electrical engineering
corrente máxima
el
μέγιστο ρεύμα
electronics and electrical engineering / earth sciences
corrente escura
el
ρεύμα σκότους
electronics and electrical engineering
corrente limiar
el
κατώφλι αντίληψης του ρεύματος
earth sciences
corrente imagem
el
ρεύμα είδωλο
communications / information technology and data processing
corrente limiar
el
κατώφλι λειτουργίας λέιζερ, κατώφλι δράσης λέιζερ
materials technology
modelo corrente
el
συμβατικό μοντέλο
mechanical engineering
elo de corrente
el
κρίκος αλυσίδας, στοιχείο αλυσίδας
mechanical engineering
corrente motriz
el
κινητήρια αλυσίδα, αλυσίδα κίνησης
means of communication
título corrente
el
συνεχής τίτλος

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais