-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

cos.te.laseparador fonéticakuʃˈtɛlɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ANATOMIA πλευρό neutro, πλευρά, παΐδι neutro
tem uma costela partida
έχει σπάσει ένα πλευρό
2.
παΐδι neutro, παϊδάκι neutro
comprar costelas de borrego
αγοράζω αρνήσια παϊδάκια
3.
BOTÂNICA νεύρωση
costela de folha
νεύρωση φύλλου
4.
NÁUTICA ver caverna
5.
figurado καταγωγή
ter costela de francês
έχω γαλλική καταγωγή
6.
figurado κλίση
ter costela de comerciante
έχω κλίση για το εμπόριο
ANATOMIA costelas falsas
ψευδείς/νόθες πλευρές
ANATOMIA costelas flutuantes
ασύντακτες πλευρές
ANATOMIA costelas verdadeiras
γνήσιες πλευρές
quebrar as costelas (a alguém)
σπάω τα παΐδια (σε κάποιον)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    flange de costela
    el
    πέλμα νεύρωσης, πέλμα νομέα μορφής πτερώματος
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    módulo de costela
    el
    δομοστοιχείο πλευράς, ομοίωμα πλευράς
  • land transport
    módulo de costela
    el
    δομοστοιχείο πλευράς, ομοίωμα πλευράς
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    cilindro da costela
    el
    κύλινδρος πλευράς, κύλινδρος του ομοιώματος πλευράς
  • land transport
    cilindro da costela
    el
    κύλινδρος πλευράς, κύλινδρος του ομοιώματος πλευράς
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    pistão do módulo de costela
    el
    έμβολο του ομοιώματος πλευράς, έμβολο πλευράς
  • land transport
    pistão do módulo de costela
    el
    έμβολο πλευράς, έμβολο του ομοιώματος πλευράς
  • industrial structures / technology and technical regulations
    costela semicilíndrica em aço
    el
    ράβδος ημιστρόγγυλης διατομής
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    transdutor de deflexão da costela
    el
    αισθητήρας παραμόρφωσης πλευράς, αισθητήρας κάμψης πλευράς
  • land transport
    transdutor de deflexão da costela
    el
    αισθητήρας παραμόρφωσης πλευράς, αισθητήρας κάμψης πλευράς
  • industrial structures / technology and technical regulations
    costela em madeira para pente breado
    el
    ράβδος διαπλοκής
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    transdutor de deslocamento da costela
    el
    αισθητήρας μετατόπισης της πλευράς
  • land transport
    transdutor de deslocamento da costela
    el
    αισθητήρας μετατόπισης της πλευράς
  • land transport / TRANSPORT
    corrugações / costelas / cremalheira
    el
    κυματοειδής λαμαρίνα
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fralda das costelas
    el
    χονδρή λάππα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apreciação das costelas
    el
    φηλάφηση-εκτίμηση των πλευρών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
costela – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/costela [visualizado em 2026-07-22 17:59:53].
palavras parecidas com costela

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    flange de costela
    el
    πέλμα νεύρωσης, πέλμα νομέα μορφής πτερώματος
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    módulo de costela
    el
    δομοστοιχείο πλευράς, ομοίωμα πλευράς
  • land transport
    módulo de costela
    el
    δομοστοιχείο πλευράς, ομοίωμα πλευράς
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    cilindro da costela
    el
    κύλινδρος πλευράς, κύλινδρος του ομοιώματος πλευράς
  • land transport
    cilindro da costela
    el
    κύλινδρος πλευράς, κύλινδρος του ομοιώματος πλευράς
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    pistão do módulo de costela
    el
    έμβολο του ομοιώματος πλευράς, έμβολο πλευράς
  • land transport
    pistão do módulo de costela
    el
    έμβολο πλευράς, έμβολο του ομοιώματος πλευράς
  • industrial structures / technology and technical regulations
    costela semicilíndrica em aço
    el
    ράβδος ημιστρόγγυλης διατομής
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    transdutor de deflexão da costela
    el
    αισθητήρας παραμόρφωσης πλευράς, αισθητήρας κάμψης πλευράς
  • land transport
    transdutor de deflexão da costela
    el
    αισθητήρας παραμόρφωσης πλευράς, αισθητήρας κάμψης πλευράς
  • industrial structures / technology and technical regulations
    costela em madeira para pente breado
    el
    ράβδος διαπλοκής
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    transdutor de deslocamento da costela
    el
    αισθητήρας μετατόπισης της πλευράς
  • land transport
    transdutor de deslocamento da costela
    el
    αισθητήρας μετατόπισης της πλευράς
  • land transport / TRANSPORT
    corrugações / costelas / cremalheira
    el
    κυματοειδής λαμαρίνα
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fralda das costelas
    el
    χονδρή λάππα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apreciação das costelas
    el
    φηλάφηση-εκτίμηση των πλευρών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
costela – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/costela [visualizado em 2026-07-22 17:59:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro