Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

cozinha

co.zi.nha

kuˈziɲɐ

favoritos

nome feminino

κουζίνα

armário de cozinha

ντουλάπι κουζίνας

cozinha ampla

ευρύχωρη κουζίνα

faca de cozinha

μαχαίρι κουζίνας

mesa de cozinha

τραπέζι της κουζίνας

μαγειρείο neutro

as cozinhas dum palácio

τα μαγειρεία ενός ανάκτορου

cozinha de campanha

μαγειρείο εκστρατείας

cozinha de hospital

μαγειρείο νοσοκομείου

cozinha duma escola

μαγειρείο σχολείου

μαγειρική

ela gosta da cozinha

της αρέσει η μαγειρική

livro de cozinha

βιβλίο μαγειρικής

κουζίνα, μαγειρική

a cozinha portuguesa/grega

η πορτογαλική/ελληνική κουζίνα

gosto da cozinha deste restaurante

μου αρέσει η κουζίνα αυτού του εστιατορίου

país que tem boa cozinha

χώρα που έχει καλή κουζίνα

έπιπλα neutro, plural κουζίνας

cozinha encastrada

χωνευτά έπιπλα κουζίνας

estão a montar-lhe a cozinha

της τοποθετούν τα έπιπλα κουζίνας

ajudante de cozinha

βοηθός μάγειρα

chefe de cozinha

σεφ, αρχιμάγειρας

louça de cozinha

πρόχειρα πιατικά

pano de cozinha

ποτηρόπανο

sal de cozinha

μαγειρικό αλάτι

trem de cozinha

κατσαρολικά

utensílio de cozinha

μαγειρικό σκεύος

cozinha

Presente do Indicativo do verbo cozinhar

cozinho

cozinhas

ele, ela, você

cozinha

nós

cozinhamos

vós

cozinhais

eles, elas, vocês

cozinham

Imperativo do verbo cozinhar

cozinha

cozinhe

ele, ela, você

cozinhemos

nós

cozinhai

vós

cozinhem

eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

maritime and inland waterway transport
cozinha
el
μαγειρείο πλοίου, κουζίνα(κν.)
air transport
cozinha
el
κουζίνα α/φους
industrial structures / technology and technical regulations
cozinha da goma
el
κουζίνα κόλλας
energy policy / pollution control measures
cozinha sem fumo / cozinha com combustíveis limpos / cozinha ecológica
el
καθαρή μαγειρική
mechanical engineering / earth sciences / ENVIRONMENT
águas de cozinha
el
λύματα, λιπαρά απόβλητα
INDUSTRY / consumer
papel de cozinha
el
χαρτί κουζίνας
nutrition
cozinha de leites
el
νεογνολογικό τμήμα, αίθουσα προετοιμασίας γάλακτος νεογνών
electronics and electrical engineering
tarifa de cozinha
el
τιμολόγιο εστιατορίων και μαγειρείων
ENVIRONMENT
detritos de cozinha / resíduos de cozinha
el
υπολείμματα μαγειρείων, απόβλητα κουζίνας
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
auxiliar de cozinha
el
βοηθός μαγείρου
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
ajudante de cozinha
el
βοηθός μαγείρου τμήματος
industrial structures
cozinha dos aditivos / instalação de preparação de aditivos
el
κουζίνα χρωμό, αίθουσα προετοιμασίας επιχρισμάτων
waste management / construction and town planning
triturador de cozinha / esmagador de restos de cozinha
el
συσκευή για το άλεσμα των απορριμμάτων της κουζίνας, σκουπιδοφάγος κουζίνας, μύλος απορριμμάτων κουζίνας, σκουπιδοφάγος
industrial structures / technology and technical regulations
cozinha do espessante
el
αύξηση ιξώδους της πάστας, συσκευή παρασκευής παχυντικών μέσων
mechanical engineering
monta-cargas de cozinha / monta-pratos
el
ανελκυστήρας εστιατορίου, αναβατόριο εστιατορίου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fogão da cozinha de bordo
el
κουζίνα μαγειρείου(κν.), εστία μαγειρείου
waste / animal nutrition
restos de cozinha e de mesa
el
υπολείμματα τροφίμων
construction and town planning
móveis de cozinha combinados
el
εξοπλισμός συνδυασμένων κουζινών
iron, steel and other metal industries / industrial structures
artigos de vidro para ir ao forno / artigos de vidro para cozinha
el
γυάλινα σκεύη κουζίνας
land transport / TRANSPORT
equipamento de cozinha de bordo
el
εξοπλισμός εστιάσεως
chemical compound / industrial structures
louça de cozinha para ir ao forno / louça de cozinha para fogo direto
el
Mαγειρικά σκεύη
construction and town planning
fabricação de aparelhos domésticos de aquecimento e de cozinha
el
κατασκευή θερμαντικών συσκευών και μαγειρικών εστιών για οικιακή χρήση
waste
resíduos da prestação de cuidados de saúde a seres humanos ou animais e/ou investigação relacionada (excl. resíduos de cozinha e restauração não provenientes diretamente da prestação de cuidados de saúde)
el
απόβλητα από την υγειονομική περίθαλψη ανθρώπων ή ζώων ή/και σχετικές έρευνες(εξαιρούνται απόβλητα κουζίνας και εστιατορίων που δεν προκύπτουν άμεσα από το σύστημα υγείας)
air transport
parte mais posterior da área das cozinhas
el
περιοχή κουζίνας α/φους στο πίσω μέρος
ENVIRONMENT
resíduos das cozinhas de cantinas e restaurantes
el
απόβλητα από καντίνες και εστιατόρια
ENVIRONMENT
resíduos orgânicos compostáveis da preparação de refeições (incluindo óleos de fritura e resíduos das cozinhas de cantinas e restaurantes)
el
Οργανικά δυνάμενα να λιπασματοποιηθούν απόβλητα κουζίνας, χωριστά συλλεγέντα μέρη (περιλαμβάνονται απόβλητα καμένου λαδιού και κουζίνας από καντίνες και εστιατόρια)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

cozinha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cozinha [visualizado em 2026-07-24 00:31:32].

referências a cozinha

adjunto, ajudante, alagado ...

traduções de cozinha

rimam com cozinha

abecoinha, bainha, cuinha ...

provérbios com a palavra cozinha

palavras parecidas com cozinha

covinha, cozinhar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

maritime and inland waterway transport
cozinha
el
μαγειρείο πλοίου, κουζίνα(κν.)
air transport
cozinha
el
κουζίνα α/φους
industrial structures / technology and technical regulations
cozinha da goma
el
κουζίνα κόλλας
energy policy / pollution control measures
cozinha sem fumo / cozinha com combustíveis limpos / cozinha ecológica
el
καθαρή μαγειρική
mechanical engineering / earth sciences / ENVIRONMENT
águas de cozinha
el
λύματα, λιπαρά απόβλητα
INDUSTRY / consumer
papel de cozinha
el
χαρτί κουζίνας
nutrition
cozinha de leites
el
νεογνολογικό τμήμα, αίθουσα προετοιμασίας γάλακτος νεογνών
electronics and electrical engineering
tarifa de cozinha
el
τιμολόγιο εστιατορίων και μαγειρείων
ENVIRONMENT
detritos de cozinha / resíduos de cozinha
el
υπολείμματα μαγειρείων, απόβλητα κουζίνας
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
auxiliar de cozinha
el
βοηθός μαγείρου
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
ajudante de cozinha
el
βοηθός μαγείρου τμήματος
industrial structures
cozinha dos aditivos / instalação de preparação de aditivos
el
κουζίνα χρωμό, αίθουσα προετοιμασίας επιχρισμάτων
waste management / construction and town planning
triturador de cozinha / esmagador de restos de cozinha
el
συσκευή για το άλεσμα των απορριμμάτων της κουζίνας, σκουπιδοφάγος κουζίνας, μύλος απορριμμάτων κουζίνας, σκουπιδοφάγος
industrial structures / technology and technical regulations
cozinha do espessante
el
αύξηση ιξώδους της πάστας, συσκευή παρασκευής παχυντικών μέσων
mechanical engineering
monta-cargas de cozinha / monta-pratos
el
ανελκυστήρας εστιατορίου, αναβατόριο εστιατορίου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fogão da cozinha de bordo
el
κουζίνα μαγειρείου(κν.), εστία μαγειρείου
waste / animal nutrition
restos de cozinha e de mesa
el
υπολείμματα τροφίμων
construction and town planning
móveis de cozinha combinados
el
εξοπλισμός συνδυασμένων κουζινών
iron, steel and other metal industries / industrial structures
artigos de vidro para ir ao forno / artigos de vidro para cozinha
el
γυάλινα σκεύη κουζίνας
land transport / TRANSPORT
equipamento de cozinha de bordo
el
εξοπλισμός εστιάσεως
chemical compound / industrial structures
louça de cozinha para ir ao forno / louça de cozinha para fogo direto
el
Mαγειρικά σκεύη
construction and town planning
fabricação de aparelhos domésticos de aquecimento e de cozinha
el
κατασκευή θερμαντικών συσκευών και μαγειρικών εστιών για οικιακή χρήση
waste
resíduos da prestação de cuidados de saúde a seres humanos ou animais e/ou investigação relacionada (excl. resíduos de cozinha e restauração não provenientes diretamente da prestação de cuidados de saúde)
el
απόβλητα από την υγειονομική περίθαλψη ανθρώπων ή ζώων ή/και σχετικές έρευνες(εξαιρούνται απόβλητα κουζίνας και εστιατορίων που δεν προκύπτουν άμεσα από το σύστημα υγείας)
air transport
parte mais posterior da área das cozinhas
el
περιοχή κουζίνας α/φους στο πίσω μέρος
ENVIRONMENT
resíduos das cozinhas de cantinas e restaurantes
el
απόβλητα από καντίνες και εστιατόρια
ENVIRONMENT
resíduos orgânicos compostáveis da preparação de refeições (incluindo óleos de fritura e resíduos das cozinhas de cantinas e restaurantes)
el
Οργανικά δυνάμενα να λιπασματοποιηθούν απόβλητα κουζίνας, χωριστά συλλεγέντα μέρη (περιλαμβάνονται απόβλητα καμένου λαδιού και κουζίνας από καντίνες και εστιατόρια)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

cozinha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cozinha [visualizado em 2026-07-24 00:31:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais