-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

matraz

cruzamento

locução cruzamento
cru.za.men.toseparador fonéticakruzɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
διασταύρωση feminino
cruzamento de dados
διασταύρωση στοιχείων
cruzamento de fios
διασταύρωση καλωδιών
2.
διασταύρωση feminino, σταυροδρόμι neutro
a subida começa depois do cruzamento
η ανηφόρα αρχίζει μετά τη διασταύρωση
passou o cruzamento sem abrandar
πέρασε τη διασταύρωση χωρίς να επιβραδύνει
3.
BIOLOGIA διασταύρωση feminino, επιμιξία feminino, πρόσμειξη feminino
conseguiu o cruzamento de duas espécies vegetais
πέτυχε τη διασταύρωση δύο φυτικών ειδών
cruzamento de raças
επιμιξία φυλών
resultado de um cruzamento
αποτέλεσμα διασταύρωσης
cruzamento consanguíneo
αιμομικτική διασταύρωση, συγγενομιξία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming / life sciences
    cruzamento
    el
    διασταύρωσις των φυλών, διασταύρωση, διασταύρωση αναπαραγωγής
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    zona zebrada / alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos / desvio para estacionamento / cruzamento
    el
    διαπλάτυνσις οδού
  • medical science
    cruzamento / acasalamento
    el
    διασταυρώνω
  • land transport / building and public works
    cruzamento
    el
    διασταύρωση
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento
    el
    διασταύρωση σιδηροδρομικών γραμμών
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento
    el
    διασταύρωση
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento
    el
    ισόπεδη διασταύρωση
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento
    el
    διασταύρωση οδών, σταυροδρόμι, κόμβος
  • electronics and electrical engineering
    cruzamento
    el
    διασταύρωση
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento duplo / cruzamento de quatro linhas
    el
    διπλή διασταύρωση, τερματική διασταύρωση 4 φυλών, τερματική διασταύρωση 4 γραμμών
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    agulha aérea / cruzamento aéreo
    el
    διασταύρωση εναέρια, αλλαγή εναέρια
  • electrical engineering / road transport
    luz de cruzamento / médios / farol de médios
    el
    προβολέας δέσμης διασταύρωσης, φανός διασταύρωσης
  • road transport / electronics and electrical engineering
    luz de cruzamento / médios
    el
    δέσμη διασταύρωσης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento triplo
    el
    τριπλή διασταύρωση, διασταύρωση τριών φυλών, διπλή τερματική διασταύρωση
  • rail network
    travessia oblíqua / cruzamento oblíquo
    el
    διασταύρωση λοξή, διασταύρωση σχήματος ρόμβου
  • land transport / TRANSPORT
    AMV / cruzamento de vias
    el
    διασταύρωση των δρομολογίων
  • communications / land transport / TRANSPORT
    fora do cruzamento
    el
    ελεύθερο οριοσημάτων
  • building and public works
    intersecção / cruzamento de nível / cruzamento de nível
    el
    ισόπεδος κόμβος, ανισόπεδος κόμβος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento rotativo / cruzamento por rotação
    el
    κυκλική διασταύρωση
  • electronics and electrical engineering
    ponto de cruzamento / ponto de conexão
    el
    σημείο διασταύρωσης, σημείο μεταγωγής, σταυροσημείο
  • natural and applied sciences
    campo de cruzamento
    el
    πεδίον διασταυρώσεως
  • communications
    ponto de cruzamento
    el
    διασταύρωση, σημείο τομής
  • information technology and data processing
    ponto de cruzamento
    el
    διασταύρωση
  • industrial structures
    cruzamento incorreto / ponto incorreto / alinhavo incorreto
    el
    τρύπωμα
  • medical science
    cruzamento recíproco
    el
    αντίστροφος διασταύρωσις
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento giratório
    el
    κόμβος κυκλικής μορφής, κυκλικός κόμβος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento recíproco
    el
    αμοιβαία διασταύρωση
  • land transport / TRANSPORT
    estação de cruzamento
    el
    σταθμός διασταύρωσης
  • land transport / TRANSPORT
    acidente em cruzamento
    el
    ατύχημα σε κόμβο
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mecanismo do cruzamento
    el
    μηχανισμός σταυρωτής περιέλιξης
  • FINANCE
    cruzamento de informação / troca de informação
    el
    ανταλλαγή πληροφοριών
  • building and public works
    cruzamento em ângulo reto
    el
    διασταύρωσις υπό ορθήν γωνίαν
  • land transport / TRANSPORT
    paragem após o cruzamento
    el
    ειδική διαρρύθμιση στάσεων
  • communications / land transport / TRANSPORT
    controlador de cruzamento
    el
    συντονιστής φωτεινής σηματοδοτήσεως
  • FINANCE
    cheque de cruzamento geral
    el
    επιταγή με γενική διγράμμιση
  • land transport / TRANSPORT
    tramo ligado ao cruzamento / inserção / entrada
    el
    είσοδος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento de melhoramento
    el
    διασταύρωση αναβάθμισης
  • land transport / TRANSPORT
    saturação de um cruzamento
    el
    κορεσμός μιας διασταυρώσεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    cruzamento de acesso rural
    el
    τεχνικόν έργον αγροτικής διαβάσεως
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    paragem antes do cruzamento
    el
    ειδικές διαρρυθμίσεις στάσεων συγκοινωνίας επιφανείας
  • medical science
    cruzamento dialelo completo
    el
    πλήρης διάλληλος διασταύρωσις
  • FINANCE
    cheque de cruzamento especial
    el
    επιταγή με ειδική διγράμμιση
  • electronics and electrical engineering
    desvio das linhas de força / cruzamento das linhas de força
    el
    τομή των δυναμικών γραμμών, τομή των γραμμών του μαγνητικού πεδίου
  • building and public works
    cruzamento por entrada e saída
    el
    διάβασις τύπου εισροής-εκροής
  • electronics and electrical engineering
    cruzamento do plano equatorial
    el
    ισημερινή διέλευση, διάβαση του ισημερινού επιπέδου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cruzamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cruzamento [visualizado em 2026-07-19 23:29:20].
referências a cruzamentoreferências a cruzamento
abrandar, começar, passar ...
sinónimos de cruzamentosinónimos de cruzamento
traduções de cruzamentotraduções de cruzamento
rimam com cruzamentorimam com cruzamento
abrandamento, aguçamento, amortecimento ...
palavras vizinhas de cruzamentopalavras parecidas com cruzamento
cruz, cruza-bico, cruzada ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming / life sciences
    cruzamento
    el
    διασταύρωσις των φυλών, διασταύρωση, διασταύρωση αναπαραγωγής
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    zona zebrada / alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos / desvio para estacionamento / cruzamento
    el
    διαπλάτυνσις οδού
  • medical science
    cruzamento / acasalamento
    el
    διασταυρώνω
  • land transport / building and public works
    cruzamento
    el
    διασταύρωση
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento
    el
    διασταύρωση σιδηροδρομικών γραμμών
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento
    el
    διασταύρωση
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento
    el
    ισόπεδη διασταύρωση
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento
    el
    διασταύρωση οδών, σταυροδρόμι, κόμβος
  • electronics and electrical engineering
    cruzamento
    el
    διασταύρωση
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento duplo / cruzamento de quatro linhas
    el
    διπλή διασταύρωση, τερματική διασταύρωση 4 φυλών, τερματική διασταύρωση 4 γραμμών
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    agulha aérea / cruzamento aéreo
    el
    διασταύρωση εναέρια, αλλαγή εναέρια
  • electrical engineering / road transport
    luz de cruzamento / médios / farol de médios
    el
    προβολέας δέσμης διασταύρωσης, φανός διασταύρωσης
  • road transport / electronics and electrical engineering
    luz de cruzamento / médios
    el
    δέσμη διασταύρωσης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento triplo
    el
    τριπλή διασταύρωση, διασταύρωση τριών φυλών, διπλή τερματική διασταύρωση
  • rail network
    travessia oblíqua / cruzamento oblíquo
    el
    διασταύρωση λοξή, διασταύρωση σχήματος ρόμβου
  • land transport / TRANSPORT
    AMV / cruzamento de vias
    el
    διασταύρωση των δρομολογίων
  • communications / land transport / TRANSPORT
    fora do cruzamento
    el
    ελεύθερο οριοσημάτων
  • building and public works
    intersecção / cruzamento de nível / cruzamento de nível
    el
    ισόπεδος κόμβος, ανισόπεδος κόμβος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento rotativo / cruzamento por rotação
    el
    κυκλική διασταύρωση
  • electronics and electrical engineering
    ponto de cruzamento / ponto de conexão
    el
    σημείο διασταύρωσης, σημείο μεταγωγής, σταυροσημείο
  • natural and applied sciences
    campo de cruzamento
    el
    πεδίον διασταυρώσεως
  • communications
    ponto de cruzamento
    el
    διασταύρωση, σημείο τομής
  • information technology and data processing
    ponto de cruzamento
    el
    διασταύρωση
  • industrial structures
    cruzamento incorreto / ponto incorreto / alinhavo incorreto
    el
    τρύπωμα
  • medical science
    cruzamento recíproco
    el
    αντίστροφος διασταύρωσις
  • land transport / TRANSPORT
    cruzamento giratório
    el
    κόμβος κυκλικής μορφής, κυκλικός κόμβος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento recíproco
    el
    αμοιβαία διασταύρωση
  • land transport / TRANSPORT
    estação de cruzamento
    el
    σταθμός διασταύρωσης
  • land transport / TRANSPORT
    acidente em cruzamento
    el
    ατύχημα σε κόμβο
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mecanismo do cruzamento
    el
    μηχανισμός σταυρωτής περιέλιξης
  • FINANCE
    cruzamento de informação / troca de informação
    el
    ανταλλαγή πληροφοριών
  • building and public works
    cruzamento em ângulo reto
    el
    διασταύρωσις υπό ορθήν γωνίαν
  • land transport / TRANSPORT
    paragem após o cruzamento
    el
    ειδική διαρρύθμιση στάσεων
  • communications / land transport / TRANSPORT
    controlador de cruzamento
    el
    συντονιστής φωτεινής σηματοδοτήσεως
  • FINANCE
    cheque de cruzamento geral
    el
    επιταγή με γενική διγράμμιση
  • land transport / TRANSPORT
    tramo ligado ao cruzamento / inserção / entrada
    el
    είσοδος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cruzamento de melhoramento
    el
    διασταύρωση αναβάθμισης
  • land transport / TRANSPORT
    saturação de um cruzamento
    el
    κορεσμός μιας διασταυρώσεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    cruzamento de acesso rural
    el
    τεχνικόν έργον αγροτικής διαβάσεως
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    paragem antes do cruzamento
    el
    ειδικές διαρρυθμίσεις στάσεων συγκοινωνίας επιφανείας
  • medical science
    cruzamento dialelo completo
    el
    πλήρης διάλληλος διασταύρωσις
  • FINANCE
    cheque de cruzamento especial
    el
    επιταγή με ειδική διγράμμιση
  • electronics and electrical engineering
    desvio das linhas de força / cruzamento das linhas de força
    el
    τομή των δυναμικών γραμμών, τομή των γραμμών του μαγνητικού πεδίου
  • building and public works
    cruzamento por entrada e saída
    el
    διάβασις τύπου εισροής-εκροής
  • electronics and electrical engineering
    cruzamento do plano equatorial
    el
    ισημερινή διέλευση, διάβαση του ισημερινού επιπέδου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cruzamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cruzamento [visualizado em 2026-07-19 23:29:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

matraz