-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

cuidadoso

locução cuidadoso, cuidadosalocução cuidadosa
cui.da.do.soseparador fonéticakujdɐˈdozu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
προσεκτικός, προσεχτικός
avançava com passos cuidadosos
προχωρούσε με προσεκτικά βήματα
é cuidadoso, não compra seja o que for
είναι προσεκτικός, δεν αγοράζει ό, τι κι ό, τι
faz uma condução cuidadosa
κάνει προσεκτικό οδήγημα
2.
περιποιητικός
ela é cuidadosa com os pais
είναι περιποιητική απέναντι στους γονείς της
3.
επιμελής
empregado cuidadoso no cumprimento dos seus deveres
υπάλληλος επιμελής στην εκτέλεση των καθηκόντων του
estudante cuidadoso
επιμελής φοιτητής
4.
προσεγμένος, επιμελημένος
trabalho cuidadoso
επιμελημένη δουλειά

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    Lavar … cuidadosamente após manuseamento.
    el
    Πλύνετε … σχολαστικά μετά το χειρισμό.
  • chemistry
    Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos.
    el
    Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά.
  • chemistry
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.
    el
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cuidadoso – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cuidadoso [visualizado em 2026-07-30 03:39:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    Lavar … cuidadosamente após manuseamento.
    el
    Πλύνετε … σχολαστικά μετά το χειρισμό.
  • chemistry
    Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos.
    el
    Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά.
  • chemistry
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.
    el
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cuidadoso – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cuidadoso [visualizado em 2026-07-30 03:39:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro