-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

de.grau separador fonéticadəˈɡraw
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
σκαλί neutro, σκαλοπάτι neutro, βαθμίδα feminino literário, αναβαθμίδα feminino literário
cuidado com o degrau!
προσοχή στο σκαλοπάτι!
escada com dez degraus
σκάλα με δέκα σκαλοπάτια
os degraus dum estádio
οι βαθμίδες ενός σταδίου
subir/descer um degrau
ανεβαίνω/κατεβαίνω ένα σκαλί
2.
figurado σκαλί neutro
subir um a um os degraus duma hierarquia
ανεβαίνω ένα-ένα τα σκαλιά μιας ιεραρχίας
com degraus
βαθμιδωτός
ARQUEOLOGIA pirâmide em degraus
βαθμιδωτή πυραμίδα, πυραμίδα με βαθμίδες

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    degrau
    el
    κβαντικό βήμα
  • life sciences
    degrau
    el
    βαθμίδα
  • air transport
    um degrau
    el
    μία ενέργεια
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    função degrau
    el
    κλιμακωτή συνάρτηση
  • mechanical engineering
    guia de degrau
    el
    οδήγηση σκαλοπατιών, οδήγηση βαθμίδων
  • mechanical engineering
    testa de degrau / espelho
    el
    μετωπικό έλασμα βαθμίδας, μετόπη βαθμίδων
  • mechanical engineering / building and public works
    carga de degrau
    el
    φορτίο σκαλοπατιού
  • mechanical engineering / building and public works
    folga de degrau
    el
    διάκενο μεταξύ των σκαλοπατιών
  • building and public works
    altura do degrau / altura de marcha
    el
    ύψος σκαλοπατιού, ύψος βαθμίδας, ποδιά της βαθμίδας, αντιβαθμίδα, υπέρεισμα
  • mechanical engineering / building and public works
    planta de degrau / cobertor
    el
    επιφάνεια αναβατήρα σκαλοπατιού
  • administrative law / materials technology
    degrau de escada
    el
    πτυσσόμενη κλίμακα
  • electronics and electrical engineering
    degrau epitaxial
    el
    βήμα επίταξης, ασυνέχεια επίταξης
  • building and public works
    largura do degrau
    el
    πλάτος βαθμίδας, πάτημα, πλάτος σκαλοπατιού
  • mechanical engineering
    reenvio do degrau
    el
    οδηγοί επιστροφής σκαλοπατιών, οδηγοί επιστροφής βαθμίδων
  • mechanical engineering
    roldana de degrau
    el
    τροχαλία για σκαλοπάτια, τροχαλία βαθμίδων
  • mechanical engineering
    suporte do degrau
    el
    έδρανο για σκαλοπάτια, έδρανο βαθμίδων
  • mechanical engineering / building and public works
    parafuso de degrau
    el
    πείρος σκαλοπατιών
  • health
    filtro do tipo degrau / filtro em cunha
    el
    κλιμακοειδές φίλτρο, σφηνοειδές φίλτρο
  • mechanical engineering / building and public works
    alinhamento de degrau
    el
    ευθυγράμμιση σκαλοπατιών
  • communications / electronics industry
    função degrau unitário
    el
    μοναδιαία κλιμακωτή συνάρτηση
  • electronics and electrical engineering
    nível de quantificação / degrau de quantificação
    el
    βήμα κβαντοποίσης
  • mechanical engineering
    roda de reenvio do degrau / roda inferior do degrau
    el
    τροχός αναστροφής σκαλοπατιών, τροχός αναστροφής βαθμίδων
  • mechanical engineering / building and public works
    roda tratora para degrau
    el
    ράουλο ρυμουλκήσεως σκαλοπατιού
  • communications
    resposta à função degrau
    el
    απόκριση σε βηματοσυνάρτηση, απόκριση βηματοσυνάρτησης
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    fibra de índice em degrau
    el
    ίνα κλιμακωτού δείκτη διαθλάσεως
  • mechanical engineering
    degrau de comando cíclico
    el
    βάθρο κυκλικού χειριστηρίου
  • mechanical engineering / building and public works
    placa para planta de degrau
    el
    πλάκα αναβατήρα σκαλοπατιού
  • administrative law / materials technology
    degrau de escada telescópica
    el
    ολκωτή κλίμακα διπλής ανάπτυξης
  • technology and technical regulations
    tempo de resposta a um degrau
    el
    χρόνος βηματικής απόκρισης
  • electronics and electrical engineering
    transição de torção em degrau
    el
    κλιμακωτή στροφή
  • electronics and electrical engineering
    resposta transitória ao degrau
    el
    ανταπόκριση σε κλιμακωτή συνάρτηση
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    transformador de impedâncias por degrau
    el
    κλιμακωτός μετασχηματιστής σύνθετης αντίστασης
  • mechanical engineering / building and public works
    dispositivo de rotura de corrente de degrau
    el
    διάταξη ελέγχου θραύσεως αλυσσίδας μεταφοράς σκαλοπατιών
  • mechanical engineering / building and public works
    roda dentada para retorno de corrente de degrau
    el
    τρελλός αλυσσοτροχός της αλυσσίδας κινήσεως των σκαλοπατιών, ελεύθερος αλυσσοτροχός της αλυσσίδας κινήσεως των σκαλοπατιών
  • mechanical engineering
    dispositivo de segurança contra rotura de degrau
    el
    σύστημα προστασίας για σκαλοπάτια από θραύση, σύστημα προστασίας βαθμίδων από θραύση
  • land transport
    degraus
    el
    αναβαθμίδα, σκαλοπάτι
  • electronics and electrical engineering
    face em degraus
    el
    όψη με βαθμίδες
  • chemical compound / industrial structures
    linha em degraus / deslocamento de linha
    el
    Kλιμακωτή γραμμή
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    quedas em degraus
    el
    αναβαθμοί εν σειρά.2.κλιμακωτός αναβαθμός
  • building and public works
    degraus em granito
    el
    γρανιτένια σκαλοπάτια
  • coal industry
    caldeira em degraus
    el
    διάταξη παράλληλων διατρημάτων προεκσκαφής κατά βαθμίδες
  • coal industry
    arranque em degraus
    el
    εξόρυξη κατά βαθμίδες
  • communications / information technology and data processing
    lente de três degraus
    el
    φακός τριών βημάτων
  • earth sciences
    cunha neutra por degraus
    el
    βηματική ουδέτερη ακμή
  • electronics and electrical engineering
    transformador de degraus
    el
    μετασχηματιστής με βαθμίδες
  • building and public works
    degraus em pedra reparada
    el
    σκαλοπάτια τεχνητής πέτρας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método de brassagem por degraus
    el
    ζυθοποίηση με άλματα
  • coal industry / building and public works
    escavação subterrânea em degraus
    el
    υπόγειος εκσκαφή κατά βαθμίδας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
degrau – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/degrau [visualizado em 2026-07-23 02:49:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    degrau
    el
    κβαντικό βήμα
  • life sciences
    degrau
    el
    βαθμίδα
  • air transport
    um degrau
    el
    μία ενέργεια
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    função degrau
    el
    κλιμακωτή συνάρτηση
  • mechanical engineering
    guia de degrau
    el
    οδήγηση σκαλοπατιών, οδήγηση βαθμίδων
  • mechanical engineering
    testa de degrau / espelho
    el
    μετωπικό έλασμα βαθμίδας, μετόπη βαθμίδων
  • mechanical engineering / building and public works
    carga de degrau
    el
    φορτίο σκαλοπατιού
  • mechanical engineering / building and public works
    folga de degrau
    el
    διάκενο μεταξύ των σκαλοπατιών
  • building and public works
    altura do degrau / altura de marcha
    el
    ύψος σκαλοπατιού, ύψος βαθμίδας, ποδιά της βαθμίδας, αντιβαθμίδα, υπέρεισμα
  • mechanical engineering / building and public works
    planta de degrau / cobertor
    el
    επιφάνεια αναβατήρα σκαλοπατιού
  • administrative law / materials technology
    degrau de escada
    el
    πτυσσόμενη κλίμακα
  • electronics and electrical engineering
    degrau epitaxial
    el
    βήμα επίταξης, ασυνέχεια επίταξης
  • building and public works
    largura do degrau
    el
    πλάτος βαθμίδας, πάτημα, πλάτος σκαλοπατιού
  • mechanical engineering
    reenvio do degrau
    el
    οδηγοί επιστροφής σκαλοπατιών, οδηγοί επιστροφής βαθμίδων
  • mechanical engineering
    roldana de degrau
    el
    τροχαλία για σκαλοπάτια, τροχαλία βαθμίδων
  • mechanical engineering
    suporte do degrau
    el
    έδρανο για σκαλοπάτια, έδρανο βαθμίδων
  • mechanical engineering / building and public works
    parafuso de degrau
    el
    πείρος σκαλοπατιών
  • health
    filtro do tipo degrau / filtro em cunha
    el
    κλιμακοειδές φίλτρο, σφηνοειδές φίλτρο
  • mechanical engineering / building and public works
    alinhamento de degrau
    el
    ευθυγράμμιση σκαλοπατιών
  • communications / electronics industry
    função degrau unitário
    el
    μοναδιαία κλιμακωτή συνάρτηση
  • electronics and electrical engineering
    nível de quantificação / degrau de quantificação
    el
    βήμα κβαντοποίσης
  • mechanical engineering
    roda de reenvio do degrau / roda inferior do degrau
    el
    τροχός αναστροφής σκαλοπατιών, τροχός αναστροφής βαθμίδων
  • mechanical engineering / building and public works
    roda tratora para degrau
    el
    ράουλο ρυμουλκήσεως σκαλοπατιού
  • communications
    resposta à função degrau
    el
    απόκριση σε βηματοσυνάρτηση, απόκριση βηματοσυνάρτησης
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    fibra de índice em degrau
    el
    ίνα κλιμακωτού δείκτη διαθλάσεως
  • mechanical engineering
    degrau de comando cíclico
    el
    βάθρο κυκλικού χειριστηρίου
  • mechanical engineering / building and public works
    placa para planta de degrau
    el
    πλάκα αναβατήρα σκαλοπατιού
  • administrative law / materials technology
    degrau de escada telescópica
    el
    ολκωτή κλίμακα διπλής ανάπτυξης
  • technology and technical regulations
    tempo de resposta a um degrau
    el
    χρόνος βηματικής απόκρισης
  • electronics and electrical engineering
    transição de torção em degrau
    el
    κλιμακωτή στροφή
  • electronics and electrical engineering
    resposta transitória ao degrau
    el
    ανταπόκριση σε κλιμακωτή συνάρτηση
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    transformador de impedâncias por degrau
    el
    κλιμακωτός μετασχηματιστής σύνθετης αντίστασης
  • mechanical engineering / building and public works
    dispositivo de rotura de corrente de degrau
    el
    διάταξη ελέγχου θραύσεως αλυσσίδας μεταφοράς σκαλοπατιών
  • mechanical engineering / building and public works
    roda dentada para retorno de corrente de degrau
    el
    τρελλός αλυσσοτροχός της αλυσσίδας κινήσεως των σκαλοπατιών, ελεύθερος αλυσσοτροχός της αλυσσίδας κινήσεως των σκαλοπατιών
  • mechanical engineering
    dispositivo de segurança contra rotura de degrau
    el
    σύστημα προστασίας για σκαλοπάτια από θραύση, σύστημα προστασίας βαθμίδων από θραύση
  • land transport
    degraus
    el
    αναβαθμίδα, σκαλοπάτι
  • electronics and electrical engineering
    face em degraus
    el
    όψη με βαθμίδες
  • chemical compound / industrial structures
    linha em degraus / deslocamento de linha
    el
    Kλιμακωτή γραμμή
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    quedas em degraus
    el
    αναβαθμοί εν σειρά.2.κλιμακωτός αναβαθμός
  • building and public works
    degraus em granito
    el
    γρανιτένια σκαλοπάτια
  • coal industry
    caldeira em degraus
    el
    διάταξη παράλληλων διατρημάτων προεκσκαφής κατά βαθμίδες
  • coal industry
    arranque em degraus
    el
    εξόρυξη κατά βαθμίδες
  • communications / information technology and data processing
    lente de três degraus
    el
    φακός τριών βημάτων
  • earth sciences
    cunha neutra por degraus
    el
    βηματική ουδέτερη ακμή
  • electronics and electrical engineering
    transformador de degraus
    el
    μετασχηματιστής με βαθμίδες
  • building and public works
    degraus em pedra reparada
    el
    σκαλοπάτια τεχνητής πέτρας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método de brassagem por degraus
    el
    ζυθοποίηση με άλματα
  • coal industry / building and public works
    escavação subterrânea em degraus
    el
    υπόγειος εκσκαφή κατά βαθμίδας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
degrau – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/degrau [visualizado em 2026-07-23 02:49:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro