-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio

depósito

locução depósito
de.pó.si.toseparador fonéticadəˈpɔzitu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
τοποθέτηση feminino, απίθωμα neutro
2.
φύλαξη feminino
proceder ao depósito de joias num cofre
προχωρώ στη φύλαξη κοσμημάτων σε χρηματοκιβώτιο
3.
ECONOMIA κατάθεση feminino
congelação de depósitos bancários
πάγωμα τραπεζικών καταθέσεων
depósito em conta corrente
κατάθεση σε τρεχούμενο λογαριασμό
fazer um depósito
κάνω μια κατάθεση
modelo de guia de depósito
υπόδειγμα εντύπου κατάθεσης
um depósito de 500 euros
μια κατάθεση 500 ευρώ
4.
αποθήκη feminino
alugar um depósito de material
ενοικιάζω μια αποθήκη υλικού
o depósito de mercadorias estava cheio
η αποθήκη εμπορευμάτων ήταν γεμάτη
ter (um produto) em depósito
έχω (ένα προϊόν) στην αποθήκη
5.
δεξαμενή feminino
um depósito de água
μια δεξαμενή νερού
6.
(veículos) ρεζερβουάρ neutro, ντεπόζιτο neutro
atestar/encher o depósito dum carro
καργάρω/γεμίζω το ντεπόζιτο ενός αμαξιού
depósito de gasolina
ρεζερβουάρ βενζίνης
7.
κατακάθι neutro
vinho antigo, com depósito
παλιό κρασί, με κατακάθι
8.
(garrafas, etc.) αντίτιμο neutro
entregar garrafas e receber o depósito
παραδίδω μπουκάλια και παίρνω πίσω το αντίτιμο
9.
GEOLOGIA απόθεση feminino
depósito aluvial
προσχωματική απόθεση
depósito calcário
ασβεστολιθική απόθεση
Caixa Geral de Depósitos
Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων
depósito de armas
οπλοθήκη, οπλοστάσιο
depósito de lixo
χωματερή
depósito de poupança
κατάθεση ταμιευτηρίου

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international agreement / international law
    depósito
    el
    κατάθεση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba / balseiro / depósito / pileta / balsa
    el
    δοχείο οινοποίησης, δεξαμενή οινοποίησης
  • earth sciences / mining industry
    jazigo / depósito mineral / depósito
    el
    στρώμα ορυκτού, κοίτασμα
  • humanities
    bastidores / armazém / depósito
    el
    βοηθητικός χώρος
  • iron, steel and other metal industries
    incrustação / depósito / sujidade
    el
    καθιζήματα ακαθαρσιών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sedimento / depósito
    el
    ίζημα
  • medical science
    depósito / dépôt
    el
    συσσώρευσις
  • chemistry / chemical compound
    depósito / sedimento
    el
    κατακάθι
  • natural and applied sciences / chemistry
    depósito / sedimento
    el
    εμβύθιση σε ιλύ, επισώρευση ιλύος
  • mechanical engineering / earth sciences
    depósito / lama
    el
    λάσπη
  • land transport / TRANSPORT
    depósito
    el
    αμαξοστάσιο, ντεπώ
  • FINANCE
    depósito
    el
    κατάθεση
  • land transport / TRANSPORT
    depósito
    el
    αμαξοστάσιο
  • ENVIRONMENT
    depósito
    el
    σταθμός υποδοχής,σταθμός μεταφόρτωσης
  • building and public works
    depósito
    el
    συσσωρευμένο υλικό
  • distributive trades / TRADE
    depósito
    el
    χώρος αποθήκευσης, αποθήκη
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    depósito
    el
    εγγύηση επιστροφής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depósito
    el
    ίζημα
  • intellectual property
    depósito
    el
    κατάθεση
  • chemical compound
    depósito
    el
    κατακάθισμα
  • mechanical engineering
    depósito
    el
    χοάνη συλλογής
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    depósito
    el
    εγγύηση επιστροφής
  • iron, steel and other metal industries
    depósito / resíduo
    el
    λάσπη
  • means of communication
    depósito
    el
    βιβλιοστάσιο
  • FINANCE
    deposito a três meses
    el
    κατάθεση 3 μηνών
  • FINANCE / information technology and data processing
    deposito de uma garantia
    el
    κατάθεση εγγύησης
  • ENVIRONMENT
    deposição por via seca / depósito seco
    el
    ξηρή (εν)απόθεση
  • life sciences
    deposição seca / depósito seco
    el
    ξηρά απόθεση, ξηρή εναπόθεση, ξηρές κατακρημνίσεις
  • building and public works
    depósito fixo / pilha de armazenagem
    el
    κατάθεσις υλικών 2.αποτεθειμένα υλικά κατασκευών
  • chemical compound
    depósito duro
    el
    κατακάθι
  • earth sciences
    depósito ativo / depósito radioativo
    el
    ραδιενεργό απόθεμα
  • land transport
    via de depósito / via de garagem / via de resguardo
    el
    τροχιά αποθέσεως, γραμμή στάθμευσης, γραμμή απόθεσης
  • FINANCE
    depósito aberto
    el
    λογαριασμός ασφαλούς φύλαξης
  • chemistry / life sciences
    depósito húmido
    el
    υγρή εναπόθεση
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    depósito de sal
    el
    αποθήκη άλατος
  • communications / FINANCE
    depósito postal / pagamento postal
    el
    ταχυδρομική καταβολή
  • FINANCE / accounting
    depósito à vista / DO / depósito à ordem
    el
    καταθέσεις όψεως
  • financial market
    depósito a prazo / depósito com prazo fixo
    el
    καταθέσεις με προθεσμία λήξεως, κατάθεση προθεσμίας, καταθέσεις με συμφωνημένη διάρκεια
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    depósito coberto
    el
    καλυπτόμενη κατάθεση
  • FINANCE
    depósito a prazo
    el
    προθεσμιακή κατάθεση, κατάθεση προθεσμίας
  • iron, steel and other metal industries
    taxa de depósito / rendimento da projeção
    el
    απόδοση ψεκασμού
  • ENVIRONMENT
    depósito mineral / jazigos minerais
    el
    κοίτασμα ορυκτού
  • LAW / technology
    taxa de apresentação / taxa de depósito
    el
    τέλος αίτησης, τέλος κατάθεσης της αίτησης
  • intellectual property
    data de depósito
    el
    ημερομηνία κατάθεσης
  • ENVIRONMENT
    área de depósito
    el
    σημείο συγκέντρωσης δοχείων
  • electronics and electrical engineering
    depósito de gelo
    el
    σχηματισμός πάγου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
depósito – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/depósito [visualizado em 2026-07-21 01:24:12].
referências a depósitoreferências a depósito
acogular, atestamento, atestar ...
sinónimos de depósitosinónimos de depósito
traduções de depósitotraduções de depósito
rimam com depósitorimam com depósito
a-propósito, compósito, despropósito ...
palavras parecidas com depósito
deposto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international agreement / international law
    depósito
    el
    κατάθεση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba / balseiro / depósito / pileta / balsa
    el
    δοχείο οινοποίησης, δεξαμενή οινοποίησης
  • earth sciences / mining industry
    jazigo / depósito mineral / depósito
    el
    στρώμα ορυκτού, κοίτασμα
  • humanities
    bastidores / armazém / depósito
    el
    βοηθητικός χώρος
  • iron, steel and other metal industries
    incrustação / depósito / sujidade
    el
    καθιζήματα ακαθαρσιών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sedimento / depósito
    el
    ίζημα
  • medical science
    depósito / dépôt
    el
    συσσώρευσις
  • chemistry / chemical compound
    depósito / sedimento
    el
    κατακάθι
  • natural and applied sciences / chemistry
    depósito / sedimento
    el
    εμβύθιση σε ιλύ, επισώρευση ιλύος
  • mechanical engineering / earth sciences
    depósito / lama
    el
    λάσπη
  • land transport / TRANSPORT
    depósito
    el
    αμαξοστάσιο, ντεπώ
  • FINANCE
    depósito
    el
    κατάθεση
  • land transport / TRANSPORT
    depósito
    el
    αμαξοστάσιο
  • ENVIRONMENT
    depósito
    el
    σταθμός υποδοχής,σταθμός μεταφόρτωσης
  • building and public works
    depósito
    el
    συσσωρευμένο υλικό
  • distributive trades / TRADE
    depósito
    el
    χώρος αποθήκευσης, αποθήκη
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    depósito
    el
    εγγύηση επιστροφής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depósito
    el
    ίζημα
  • intellectual property
    depósito
    el
    κατάθεση
  • chemical compound
    depósito
    el
    κατακάθισμα
  • mechanical engineering
    depósito
    el
    χοάνη συλλογής
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    depósito
    el
    εγγύηση επιστροφής
  • iron, steel and other metal industries
    depósito / resíduo
    el
    λάσπη
  • means of communication
    depósito
    el
    βιβλιοστάσιο
  • FINANCE
    deposito a três meses
    el
    κατάθεση 3 μηνών
  • FINANCE / information technology and data processing
    deposito de uma garantia
    el
    κατάθεση εγγύησης
  • ENVIRONMENT
    deposição por via seca / depósito seco
    el
    ξηρή (εν)απόθεση
  • life sciences
    deposição seca / depósito seco
    el
    ξηρά απόθεση, ξηρή εναπόθεση, ξηρές κατακρημνίσεις
  • building and public works
    depósito fixo / pilha de armazenagem
    el
    κατάθεσις υλικών 2.αποτεθειμένα υλικά κατασκευών
  • chemical compound
    depósito duro
    el
    κατακάθι
  • earth sciences
    depósito ativo / depósito radioativo
    el
    ραδιενεργό απόθεμα
  • land transport
    via de depósito / via de garagem / via de resguardo
    el
    τροχιά αποθέσεως, γραμμή στάθμευσης, γραμμή απόθεσης
  • FINANCE
    depósito aberto
    el
    λογαριασμός ασφαλούς φύλαξης
  • chemistry / life sciences
    depósito húmido
    el
    υγρή εναπόθεση
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    depósito de sal
    el
    αποθήκη άλατος
  • communications / FINANCE
    depósito postal / pagamento postal
    el
    ταχυδρομική καταβολή
  • FINANCE / accounting
    depósito à vista / DO / depósito à ordem
    el
    καταθέσεις όψεως
  • financial market
    depósito a prazo / depósito com prazo fixo
    el
    καταθέσεις με προθεσμία λήξεως, κατάθεση προθεσμίας, καταθέσεις με συμφωνημένη διάρκεια
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    depósito coberto
    el
    καλυπτόμενη κατάθεση
  • FINANCE
    depósito a prazo
    el
    προθεσμιακή κατάθεση, κατάθεση προθεσμίας
  • iron, steel and other metal industries
    taxa de depósito / rendimento da projeção
    el
    απόδοση ψεκασμού
  • ENVIRONMENT
    depósito mineral / jazigos minerais
    el
    κοίτασμα ορυκτού
  • LAW / technology
    taxa de apresentação / taxa de depósito
    el
    τέλος αίτησης, τέλος κατάθεσης της αίτησης
  • intellectual property
    data de depósito
    el
    ημερομηνία κατάθεσης
  • ENVIRONMENT
    área de depósito
    el
    σημείο συγκέντρωσης δοχείων
  • electronics and electrical engineering
    depósito de gelo
    el
    σχηματισμός πάγου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
depósito – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/depósito [visualizado em 2026-07-21 01:24:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio