verbo pronominal
1.
μετακινούμαι, κινούμαι
as nuvens deslocavam-se com rapidez
τα σύννεφα κινούνταν γρήγορα
como é que te deslocas para o trabalho?
πώς μετακινείσαι για τη δουλειά;
desloca-se de bicicleta/metro
μετακινείται με το ποδήλατο/μετρό
2.
μεταβαίνω
desloca-se assiduamente a Londres
μεταβαίνει συχνά στο Λονδίνο
deslocou-se à capitania, para tratar de...
μετέβη στο λιμεναρχείο, για να τακτοποιήσει...
3.
MEDICINA εξαρθρώνομαι, μετατοπίζομαι
um osso que se deslocou
ένα κόκκαλο που εξαρθρώθηκε
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingenrolar / deslocarelξετυλίγω, εκτυλίσσω
- medical sciencedeslocarelμεταθέτω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
deslocar-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/deslocar-se [visualizado em 2026-07-19 13:29:07].
antónimos de deslocar-se
relacionadas com deslocar-se
anagramas de deslocar-se
palavras parecidas com deslocar-se
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingenrolar / deslocarelξετυλίγω, εκτυλίσσω
- medical sciencedeslocarelμεταθέτω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
deslocar-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/deslocar-se [visualizado em 2026-07-19 13:29:07].