-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

de.trás separador fonéticadəˈtraʃ
favoritosfavoritos
advérbio
πίσω, από πίσω
à frente do sofá, está uma mesa; detrás, são os cortinados
μπροστά από τον καναπέ, υπάρχει ένα τραπέζι. πίσω, είναι η κουρτίνα
– o celeiro é ao lado da casa? – não, é detrás
_ο αχυρώνας είναι δίπλα στο σπίτι; _όχι, είναι από πίσω
por detrás
από πίσω
à frente, o jardim era pequeno, mas por detrás havia um grande quintal
μπροστά, ο κήπος ήταν μικρός, μα από πίσω υπήρχε ένας μεγάλος λαχανόκηπος

só o vi por detrás
τον είδα μόνο από πίσω
(por) detrás de
πίσω από
detrás da estante, há muito cotão
πίσω από τη βιβλιοθήκη, έχει πολλή σκόνη

detrás de mim
πίσω από μένα

o jardim ficava detrás da casa
ο κήπος ήταν πίσω από το σπίτι

por detrás do espelho, a parede tem humidade
πίσω από τον καθρέφτη, ο τοίχος έχει υγρασία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    manutenção por detrás
    el
    σύλληψη
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    contacto desconectável por detrás
    el
    επαφή οπισθίας απεμπλοκής
  • chemical compound
    saída da argamassa detrás do azulejo para as juntas
    el
    συγκόλληση κατά την οποία το κονίαμα καλύπτει ολικά την πίσω πλευρά των πλακιδίων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
detrás – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/detrás [visualizado em 2026-07-22 14:00:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    manutenção por detrás
    el
    σύλληψη
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    contacto desconectável por detrás
    el
    επαφή οπισθίας απεμπλοκής
  • chemical compound
    saída da argamassa detrás do azulejo para as juntas
    el
    συγκόλληση κατά την οποία το κονίαμα καλύπτει ολικά την πίσω πλευρά των πλακιδίων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
detrás – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/detrás [visualizado em 2026-07-22 14:00:19].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro