-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

netiqueta

devedor

locução devedor, devedoralocução devedora
de.ve.dor separador fonéticadəvəˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
οφειλέτης, χρεώστης
foi dada ordem de confiscação dos bens do devedor
δόθηκε εντολή για κατάσχεση της περιουσίας του οφειλέτη
ter muitos devedores
έχω πολλούς χρεώστες
adjetivo
υπόχρεος
estou-lhe eternamente devedor
σας είμαι αιωνίως υπόχρεος
devedor hipotecário
ενυπόθηκος οφειλέτης

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    devedor
    el
    οφειλέτης
  • customs debt / EU customs procedure
    devedor
    el
    οφειλέτης, οφειλέτης τελωνειακής οφειλής, οφειλέτης τελωνειακών δασμών
  • LAW / financial institution / economic structure
    devedor
    el
    οφειλέτης
  • FINANCE
    devedor
    el
    οφειλέτης
  • FINANCE
    país devedor
    el
    χρεώστρια χώρα
  • ENVIRONMENT
    devedor comum
    el
    συνοφειλέτης
  • preparation for market
    saldo devedor
    el
    χρεωστικό υπόλοιπο
  • ECONOMICS
    setor devedor
    el
    χρεωστικός τομέας
  • LAW / FINANCE / budget / business organisation
    devedor inadimplente / devedor em mora / devedor em situação de incumprimento
    el
    οφειλέτης που αθετεί τις υποχρεώσεις του, οφειλέτης που δεν έχει εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του, ασυνεπής οφειλέτης, οφειλέτης που αθέτησε τις υποχρεώσεις του
  • financial institutions and credit
    grau do devedor
    el
    Βαθμίδα οφειλέτη, Βαθμίδα πιστούχου
  • financial institutions and credit
    devedor soberano
    el
    εκδότης κρατικών ομολόγων
  • LAW
    devedor penhorado
    el
    καθ'ου η κατάσχεση οφειλέτης
  • EUROPEAN UNION / LAW
    devedor principal
    el
    ο κύριος οφειλέτης
  • taxation
    devedor do imposto
    el
    υπόχρεος στο φόρο, οφειλέτης του φόρου, υπόχρεος του φόρου
  • taxation
    devedor do imposto
    el
    υπόχρεος του φόρου
  • Family law
    devedor de alimentos
    el
    υπόχρεος διατροφής
  • EUROPEAN UNION / LAW
    devedor de alimentos
    el
    οφειλέτης διατροφής
  • EUROPEAN UNION / FINANCE / Domain code not specified
    designação do devedor
    el
    ταυτότητα του οφειλέτου
  • ECONOMICS
    devedor institucional
    el
    θεσμικός οφειλέτης
  • financing and investment / economic geography
    localização do devedor
    el
    τόπος διαμονής του χρεώστη
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    comunicação ao devedor
    el
    ανακοίνωση στον οφειλέτη, γνωστοποίηση στον οφειλέτη
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    devedor do direito de visita
    el
    υπόχρεος παροχής δικαιώματος προσωπικής επικοινωνίας
  • EUROPEAN UNION / LAW
    liquidação dos bens do devedor
    el
    ρευστοποίηση των περιουσιακών στοιχείων του οφειλέτη
  • preparation for market / LAW
    estado de residência do devedor
    el
    κράτος μόνιμης κατοικίας του οφειλέτη
  • Family law
    devedor de alimentos inadimplente
    el
    υπόχρεος διατροφής που δεν εκπλήρωσε την υποχρέωσή του
  • preparation for market
    devedor sujeito a regime judicial
    el
    οφειλέτης υπό νομικό διακανονισμό
  • taxation
    devedor do imposto sobre as importações
    el
    υπόχρεος του φόρου κατά την εισαγωγή
  • LAW / FINANCE
    cláusula de participação nos lucros de devedor
    el
    ρήτρα συμμετοχής του οφειλέτη στα κέρδη
  • ECONOMICS
    eventual saldo devedor das operações de arbitragem
    el
    τυχόν χρεωστικό υπόλοιπο από κερδοσκοπικές συναλλαγές αγοραπωλησιών(αρμπιτράζ)
  • ECONOMICS
    país de residência do devedor ou do credor não residente
    el
    χώρα διαμονής του μη μόνιμου κατοίκου πιστωτή ή οφειλέτη
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    no caso de insolvência do devedor verificada por via judicial
    el
    σε περίπτωση δικαστικά διαπιστωμένης αφερεγγυότητας του οφειλέτη
  • FINANCE
    valores a receber / devedores
    el
    βραχυπρόθεσμες απαιτήσεις και προκαταβολές
  • preparation for market / FINANCE
    contas a receber / devedores diversos
    el
    χρεωστικοί λογαριασμοί
  • insurance
    instituição devedora
    el
    φορέας οφειλέτης
  • LAW
    parte devedora das custas / parte devedora das despesas
    el
    διάδικος που οφείλει τέλη γραμματείας
  • ECONOMICS
    relações de credor/devedor
    el
    σχέσεις πιστωτή και οφειλέτη
  • LAW / business organisation
    inibição do falido/devedor
    el
    πτωχευτική απαλλοτρίωση του οφειλέτη
  • preparation for market / ECONOMICS
    livro de credores e devedores
    el
    βιβλίο πιστωτών και οφειλετών
  • preparation for market
    provisão para créditos duvidosos / provisão para devedores duvidosos
    el
    γενική πρόβλεψη επισφαλών απαιτήσεων
  • insurance
    instituição devedora das prestações
    el
    φορέας που είναι οφειλέτης των παροχών
  • preparation for market / LAW
    encargo suscetível de dedução por parte da sociedade devedora
    el
    επιβάρυνση που εκπίπτει του φόρου για την οφειλέτρια εταιρεία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
devedor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/devedor [visualizado em 2026-08-07 02:56:00].
referências a devedorreferências a devedor
abonado, confiscação, demandar ...
traduções de devedortraduções de devedor
rimam com devedorrimam com devedor
açambarcador, apreendedor, aviltador ...
provérbios com a palavra devedorprovérbios com a palavra devedor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    devedor
    el
    οφειλέτης
  • customs debt / EU customs procedure
    devedor
    el
    οφειλέτης, οφειλέτης τελωνειακής οφειλής, οφειλέτης τελωνειακών δασμών
  • LAW / financial institution / economic structure
    devedor
    el
    οφειλέτης
  • FINANCE
    devedor
    el
    οφειλέτης
  • FINANCE
    país devedor
    el
    χρεώστρια χώρα
  • ENVIRONMENT
    devedor comum
    el
    συνοφειλέτης
  • preparation for market
    saldo devedor
    el
    χρεωστικό υπόλοιπο
  • ECONOMICS
    setor devedor
    el
    χρεωστικός τομέας
  • LAW / FINANCE / budget / business organisation
    devedor inadimplente / devedor em mora / devedor em situação de incumprimento
    el
    οφειλέτης που αθετεί τις υποχρεώσεις του, οφειλέτης που δεν έχει εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του, ασυνεπής οφειλέτης, οφειλέτης που αθέτησε τις υποχρεώσεις του
  • financial institutions and credit
    grau do devedor
    el
    Βαθμίδα οφειλέτη, Βαθμίδα πιστούχου
  • financial institutions and credit
    devedor soberano
    el
    εκδότης κρατικών ομολόγων
  • LAW
    devedor penhorado
    el
    καθ'ου η κατάσχεση οφειλέτης
  • EUROPEAN UNION / LAW
    devedor principal
    el
    ο κύριος οφειλέτης
  • taxation
    devedor do imposto
    el
    υπόχρεος στο φόρο, οφειλέτης του φόρου, υπόχρεος του φόρου
  • taxation
    devedor do imposto
    el
    υπόχρεος του φόρου
  • Family law
    devedor de alimentos
    el
    υπόχρεος διατροφής
  • EUROPEAN UNION / LAW
    devedor de alimentos
    el
    οφειλέτης διατροφής
  • EUROPEAN UNION / FINANCE / Domain code not specified
    designação do devedor
    el
    ταυτότητα του οφειλέτου
  • ECONOMICS
    devedor institucional
    el
    θεσμικός οφειλέτης
  • financing and investment / economic geography
    localização do devedor
    el
    τόπος διαμονής του χρεώστη
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    comunicação ao devedor
    el
    ανακοίνωση στον οφειλέτη, γνωστοποίηση στον οφειλέτη
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    devedor do direito de visita
    el
    υπόχρεος παροχής δικαιώματος προσωπικής επικοινωνίας
  • EUROPEAN UNION / LAW
    liquidação dos bens do devedor
    el
    ρευστοποίηση των περιουσιακών στοιχείων του οφειλέτη
  • preparation for market / LAW
    estado de residência do devedor
    el
    κράτος μόνιμης κατοικίας του οφειλέτη
  • Family law
    devedor de alimentos inadimplente
    el
    υπόχρεος διατροφής που δεν εκπλήρωσε την υποχρέωσή του
  • preparation for market
    devedor sujeito a regime judicial
    el
    οφειλέτης υπό νομικό διακανονισμό
  • taxation
    devedor do imposto sobre as importações
    el
    υπόχρεος του φόρου κατά την εισαγωγή
  • LAW / FINANCE
    cláusula de participação nos lucros de devedor
    el
    ρήτρα συμμετοχής του οφειλέτη στα κέρδη
  • ECONOMICS
    eventual saldo devedor das operações de arbitragem
    el
    τυχόν χρεωστικό υπόλοιπο από κερδοσκοπικές συναλλαγές αγοραπωλησιών(αρμπιτράζ)
  • ECONOMICS
    país de residência do devedor ou do credor não residente
    el
    χώρα διαμονής του μη μόνιμου κατοίκου πιστωτή ή οφειλέτη
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    no caso de insolvência do devedor verificada por via judicial
    el
    σε περίπτωση δικαστικά διαπιστωμένης αφερεγγυότητας του οφειλέτη
  • FINANCE
    valores a receber / devedores
    el
    βραχυπρόθεσμες απαιτήσεις και προκαταβολές
  • preparation for market / FINANCE
    contas a receber / devedores diversos
    el
    χρεωστικοί λογαριασμοί
  • insurance
    instituição devedora
    el
    φορέας οφειλέτης
  • LAW
    parte devedora das custas / parte devedora das despesas
    el
    διάδικος που οφείλει τέλη γραμματείας
  • ECONOMICS
    relações de credor/devedor
    el
    σχέσεις πιστωτή και οφειλέτη
  • LAW / business organisation
    inibição do falido/devedor
    el
    πτωχευτική απαλλοτρίωση του οφειλέτη
  • preparation for market / ECONOMICS
    livro de credores e devedores
    el
    βιβλίο πιστωτών και οφειλετών
  • preparation for market
    provisão para créditos duvidosos / provisão para devedores duvidosos
    el
    γενική πρόβλεψη επισφαλών απαιτήσεων
  • insurance
    instituição devedora das prestações
    el
    φορέας που είναι οφειλέτης των παροχών
  • preparation for market / LAW
    encargo suscetível de dedução por parte da sociedade devedora
    el
    επιβάρυνση που εκπίπτει του φόρου για την οφειλέτρια εταιρεία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
devedor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/devedor [visualizado em 2026-08-07 02:56:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

netiqueta