-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tradumática

divisa

locução divisa
di.vi.saseparador fonéticadiˈvizɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
έμβλημα neutro, σύμβολο neutro
desenhar a divisa duma cidade
σχεδιάζω το έμβλημα μιας πόλης
2.
έμβλημα neutro, μότο neutro
a divisa duma casa nobre
το μότο ενός αριστοκρατικού οίκου
a divisa dum corpo de exército
το έμβλημα ενός σώματος στρατού
dizer a divisa da Revolução Francesa
λέω το έμβλημα της Γαλλικής Επανάστασης
3.
MILITAR γαλόνι neutro
ganhou as divisas de sargento
κέρδισε τα γαλόνια του λοχία
4.
οροθέσιο neutro
5.
ECONOMIA plural συνάλλαγμα neutro, singular
divisas estrangeiras
εξωτερικό συνάλλαγμα
mercado de divisas
αγορά συναλλάγματος
pagar em divisas
πληρώνω σε συνάλλαγμα
divisalocução
adjetivo feminino singular de diviso
Presente do Indicativo do verbo divisar
expandir
eu
diviso
tu
divisas
ele, ela, você
divisa
nós
divisamos
vós
divisais
eles, elas, vocês
divisam
Imperativo do verbo divisar
expandir
divisa
tu
divise
ele, ela, você
divisemos
nós
divisai
vós
divisem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting / monetary relations / foreign currency
    divisa / moeda estrangeira
    el
    ξένο νόμισμα
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    divisa
    el
    ρήσις, ρητό, γνωμικό, απόφθεγμα, μόττο
  • FINANCE
    divisa artificial
    el
    τεχνητό νόμισμα
  • FINANCE
    obrigação com dupla divisa
    el
    ομολογία διπλού νομίσματος
  • ECONOMICS / FINANCE
    divisa utilizável livremente
    el
    νόμισμα ελεύθερα χρησιμοποιήσιμο, ελευθέρως χρησιμοποιούμενο νομίσματα
  • financial institutions and credit
    swap de taxas de juro numa só divisa
    el
    ανταλλαγή επιτοκίων στο ίδιο νόμισμα
  • FINANCE
    divisas ouro
    el
    ξένα νομίσματα πληρωτέα σε χρυσό
  • monetary relations
    swap cambial / swap de câmbio / swap de divisas
    el
    πράξη ανταλλαγής νομισμάτων
  • financial institutions and credit
    swap de divisas a taxa fixa / swap de divisas
    el
    ανταλλαγή επιτοκίων και συναλλάγματος, swap επιτοκίων και συναλλάγματος, swap συναλλάγματος
  • FINANCE
    swap de divisas / swap
    el
    αντιπραγματισμός ξένου συναλλάγματος με δικαίωμα άμεσης αναστροφής
  • financial institutions and credit / monetary economics / FINANCE
    ativos cambiais / ativo em divisas / disponibilidades em divisas
    el
    απαιτήσεις σε συνάλλαγμα, συναλλαγματικά διαθέσιμα, περιουσιακά στοιχεία σε συνάλλαγμα
  • accounting
    swaps de divisas
    el
    συμφωνίες ανταλλαγής συναλλάγματος
  • statistics / FINANCE
    grupo de divisas
    el
    νομισματική ζώνη
  • FINANCE
    compra de divisas
    el
    αγορά συναλλάγματος
  • FINANCE
    afluxo de divisas
    el
    εισροή συναλλάγματος
  • exchange policy
    mercado de divisas / mercado de câmbios / mercado cambial
    el
    αγορά συναλλάγματος
  • FINANCE
    entrada de divisas / receitas em divisas
    el
    συναλλαγματικές εισπράξεις, έσοδα εκ συναλλάγματος
  • FINANCE
    crédito em divisas
    el
    χρεωστικός τίτλος σε συνάλλαγμα
  • FINANCE
    programa "divisas"
    el
    πρόγραμμα συναλλάγματος
  • preparation for market / FINANCE
    situação em divisas / situação em moedas estrangeiras / posição de câmbio / posição cambial
    el
    συναλλαγματική κατάσταση, συναλλαγματική θέση, συναλλαγματική θέση
  • international trade
    receitas em divisas
    el
    έσοδα σε ξένο συνάλλαγμα
  • FINANCE
    operações cambiais / operação de câmbio / operações em divisas
    el
    πράξεις σε συνάλλαγμα
  • FINANCE
    conversão de divisas / conversão de moedas estrangeiras
    el
    μετατροπή του νομίσματος
  • LAW
    obtenção das divisas
    el
    χορήγηση συναλλάγματος
  • accounting / free movement of capital
    contrato sobre taxas de câmbio / contrato sobre divisas
    el
    σύμβαση τιμών συναλλάγματος, σύμβαση σε ξένο συνάλλαγμα
  • FINANCE
    divisas não correlatas
    el
    μη αλληλεξαρτώμενα νομίσματα
  • FINANCE
    emissões em duas divisas
    el
    ομόλογα διπλού νομίσματος
  • FINANCE
    transferências de divisas
    el
    μεταφορές συναλλάγματος
  • ECONOMICS
    ativos à ordem em divisas
    el
    απαιτήσεις όψης σε ξένο νόμισμα
  • FINANCE
    entrada e saída de divisas
    el
    εισροή και εκροή σε νομίσματα
  • statistics / European Union / FINANCE
    reservas oficiais em divisas
    el
    επίσημα συναλλαγματικά διαθέσιμα, επίσημα συναλλαγματικά αποθεματικά
  • FINANCE
    emissão em divisas múltiplas
    el
    έκδοση σε περισσότερα νομίσματα
  • exchange policy
    conversão dinâmica de divisas
    el
    δυναμική μετατροπή νομισμάτων
  • FINANCE
    posição operacional em divisas
    el
    λειτουργική θέση σε συνάλλαγμα
  • monetary relations / EUROPEAN UNION / monetary economics / LAW / European Union / FINANCE
    saldos de tesouraria em divisas
    el
    τρέχοντα ταμειακά διαθέσιμα σε συνάλλαγμα, τρέχοντα ταμειακά υπόλοιπα σε συνάλλαγμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    restrição em matéria de divisas
    el
    συναλλαγματικοί περιορισμοί
  • FINANCE
    emissão baseada em duas divisas
    el
    ομολογιακό δάνειο διπλού νομίσματος
  • ECONOMICS / FINANCE
    participação expressa em divisas
    el
    συμμετοχή που έχει εκφρασθεί σε συνάλλαγμα
  • free movement of capital / accounting
    futuros sobre moedas / contrato a prazo relativo a divisas / contrato de futuros sobre divisas
    el
    προθεσμιακή σύμβαση συναλλάγματος, συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης συναλλάγματος (currency futures),, προθεσμιακά συμβόλαια νομισμάτων, μελλοντικά συμβόλαια αγοραπωλησίας συναλλάγματος
  • preparation for market / FINANCE
    posição não compensada em divisas
    el
    μη αντιστοιχισμένη θέση σε νομίσματα
  • FINANCE
    posição global líquida em divisas
    el
    συνολική καθαρή θέση σε συνάλλαγμα
  • ECONOMICS
    divisas efetivamente convertíveis
    el
    πραγματικά μετατρέψιμο ξένο νόμισμα
  • FINANCE
    operações de arbitragem com divisas
    el
    αρμπιτράζ, "arbitrage" σε συνάλλαγμα
  • financial market / commercial transaction
    opção de compra coberta sobre divisas
    el
    καλυμμένο δικαίωμα αγοράς συναλλάγματος
  • preparation for market / ECONOMICS
    sistema de não retrocessão de divisas
    el
    σύστημα επανακράτησης συναλλάγματος
  • FINANCE
    posição líquida em divisas compósitas
    el
    καθαρή θέση σε σύνθετα νομίσματα
  • FINANCE
    sistema de não retrocessão de divisas
    el
    σύστημα μη επανεκχωρήσεως συναλλάγματος
  • FINANCE
    plenamente convertível (moeda, divisa)
    el
    πλήρως μετατρέψιμο
  • preparation for market / FINANCE
    ganhos na conversão de divisas estrangeiras / ganhos na conversão de cambiais
    el
    εισόδημα από συνάλλαγμα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
divisa – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/divisa [visualizado em 2026-07-27 20:29:24].
sinónimos de divisasinónimos de divisa
traduções de divisatraduções de divisa
palavras parecidas com divisa
divisar, diviso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting / monetary relations / foreign currency
    divisa / moeda estrangeira
    el
    ξένο νόμισμα
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    divisa
    el
    ρήσις, ρητό, γνωμικό, απόφθεγμα, μόττο
  • FINANCE
    divisa artificial
    el
    τεχνητό νόμισμα
  • FINANCE
    obrigação com dupla divisa
    el
    ομολογία διπλού νομίσματος
  • ECONOMICS / FINANCE
    divisa utilizável livremente
    el
    νόμισμα ελεύθερα χρησιμοποιήσιμο, ελευθέρως χρησιμοποιούμενο νομίσματα
  • financial institutions and credit
    swap de taxas de juro numa só divisa
    el
    ανταλλαγή επιτοκίων στο ίδιο νόμισμα
  • FINANCE
    divisas ouro
    el
    ξένα νομίσματα πληρωτέα σε χρυσό
  • monetary relations
    swap cambial / swap de câmbio / swap de divisas
    el
    πράξη ανταλλαγής νομισμάτων
  • financial institutions and credit
    swap de divisas a taxa fixa / swap de divisas
    el
    ανταλλαγή επιτοκίων και συναλλάγματος, swap επιτοκίων και συναλλάγματος, swap συναλλάγματος
  • FINANCE
    swap de divisas / swap
    el
    αντιπραγματισμός ξένου συναλλάγματος με δικαίωμα άμεσης αναστροφής
  • financial institutions and credit / monetary economics / FINANCE
    ativos cambiais / ativo em divisas / disponibilidades em divisas
    el
    απαιτήσεις σε συνάλλαγμα, συναλλαγματικά διαθέσιμα, περιουσιακά στοιχεία σε συνάλλαγμα
  • accounting
    swaps de divisas
    el
    συμφωνίες ανταλλαγής συναλλάγματος
  • statistics / FINANCE
    grupo de divisas
    el
    νομισματική ζώνη
  • FINANCE
    compra de divisas
    el
    αγορά συναλλάγματος
  • FINANCE
    afluxo de divisas
    el
    εισροή συναλλάγματος
  • exchange policy
    mercado de divisas / mercado de câmbios / mercado cambial
    el
    αγορά συναλλάγματος
  • FINANCE
    entrada de divisas / receitas em divisas
    el
    συναλλαγματικές εισπράξεις, έσοδα εκ συναλλάγματος
  • FINANCE
    crédito em divisas
    el
    χρεωστικός τίτλος σε συνάλλαγμα
  • FINANCE
    programa "divisas"
    el
    πρόγραμμα συναλλάγματος
  • preparation for market / FINANCE
    situação em divisas / situação em moedas estrangeiras / posição de câmbio / posição cambial
    el
    συναλλαγματική κατάσταση, συναλλαγματική θέση, συναλλαγματική θέση
  • international trade
    receitas em divisas
    el
    έσοδα σε ξένο συνάλλαγμα
  • FINANCE
    operações cambiais / operação de câmbio / operações em divisas
    el
    πράξεις σε συνάλλαγμα
  • FINANCE
    conversão de divisas / conversão de moedas estrangeiras
    el
    μετατροπή του νομίσματος
  • LAW
    obtenção das divisas
    el
    χορήγηση συναλλάγματος
  • accounting / free movement of capital
    contrato sobre taxas de câmbio / contrato sobre divisas
    el
    σύμβαση τιμών συναλλάγματος, σύμβαση σε ξένο συνάλλαγμα
  • FINANCE
    divisas não correlatas
    el
    μη αλληλεξαρτώμενα νομίσματα
  • FINANCE
    emissões em duas divisas
    el
    ομόλογα διπλού νομίσματος
  • FINANCE
    transferências de divisas
    el
    μεταφορές συναλλάγματος
  • ECONOMICS
    ativos à ordem em divisas
    el
    απαιτήσεις όψης σε ξένο νόμισμα
  • FINANCE
    entrada e saída de divisas
    el
    εισροή και εκροή σε νομίσματα
  • statistics / European Union / FINANCE
    reservas oficiais em divisas
    el
    επίσημα συναλλαγματικά διαθέσιμα, επίσημα συναλλαγματικά αποθεματικά
  • FINANCE
    emissão em divisas múltiplas
    el
    έκδοση σε περισσότερα νομίσματα
  • exchange policy
    conversão dinâmica de divisas
    el
    δυναμική μετατροπή νομισμάτων
  • FINANCE
    posição operacional em divisas
    el
    λειτουργική θέση σε συνάλλαγμα
  • monetary relations / EUROPEAN UNION / monetary economics / LAW / European Union / FINANCE
    saldos de tesouraria em divisas
    el
    τρέχοντα ταμειακά διαθέσιμα σε συνάλλαγμα, τρέχοντα ταμειακά υπόλοιπα σε συνάλλαγμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    restrição em matéria de divisas
    el
    συναλλαγματικοί περιορισμοί
  • FINANCE
    emissão baseada em duas divisas
    el
    ομολογιακό δάνειο διπλού νομίσματος
  • ECONOMICS / FINANCE
    participação expressa em divisas
    el
    συμμετοχή που έχει εκφρασθεί σε συνάλλαγμα
  • free movement of capital / accounting
    futuros sobre moedas / contrato a prazo relativo a divisas / contrato de futuros sobre divisas
    el
    προθεσμιακή σύμβαση συναλλάγματος, συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης συναλλάγματος (currency futures),, προθεσμιακά συμβόλαια νομισμάτων, μελλοντικά συμβόλαια αγοραπωλησίας συναλλάγματος
  • preparation for market / FINANCE
    posição não compensada em divisas
    el
    μη αντιστοιχισμένη θέση σε νομίσματα
  • FINANCE
    posição global líquida em divisas
    el
    συνολική καθαρή θέση σε συνάλλαγμα
  • ECONOMICS
    divisas efetivamente convertíveis
    el
    πραγματικά μετατρέψιμο ξένο νόμισμα
  • FINANCE
    operações de arbitragem com divisas
    el
    αρμπιτράζ, "arbitrage" σε συνάλλαγμα
  • financial market / commercial transaction
    opção de compra coberta sobre divisas
    el
    καλυμμένο δικαίωμα αγοράς συναλλάγματος
  • preparation for market / ECONOMICS
    sistema de não retrocessão de divisas
    el
    σύστημα επανακράτησης συναλλάγματος
  • FINANCE
    posição líquida em divisas compósitas
    el
    καθαρή θέση σε σύνθετα νομίσματα
  • FINANCE
    sistema de não retrocessão de divisas
    el
    σύστημα μη επανεκχωρήσεως συναλλάγματος
  • FINANCE
    plenamente convertível (moeda, divisa)
    el
    πλήρως μετατρέψιμο
  • preparation for market / FINANCE
    ganhos na conversão de divisas estrangeiras / ganhos na conversão de cambiais
    el
    εισόδημα από συνάλλαγμα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
divisa – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/divisa [visualizado em 2026-07-27 20:29:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tradumática