-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

distopia

dobrado

locução dobrado, dobradalocução dobrada
do.bra.doseparador fonéticaduˈbradu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
διπλωμένος
toalha dobrada ao meio
πετσέτα διπλωμένη στα δύο
2.
διπλός
consoante dobrada
διπλό σύμφωνο
3.
σκυμμένος
estava dobrado, a olhar o fundo do poço
ήταν σκυμμένος, κοιτάζοντας το βάθος του πηγαδιού
4.
CINEMA, TELEVISÃO μεταγλωττισμένος, ντουμπλαρισμένος
a televisão passou um programa dobrado
η τηλεόραση έπαιξε ένα μεταγλωττισμένο πρόγραμμα
filme dobrado em italiano
ταινία μεταγλωττισμένη στα ιταλικά
nome masculino
MÚSICA πάσο-ντομπλ neutro
dobradolocução
particípio passado do verbo dobrar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    duplo / dobro / dobrado
    el
    ενισχύω με επένδυση
  • medical science
    dobrado
    el
    διπλό
  • industrial structures
    fio dobrado
    el
    ζευγαρωμένο νήμα
  • mechanical engineering
    tubo dobrado / tubo protegido
    el
    περιβεβλημένη σωλήνα, σωλήνα με περίβλημα
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    varão dobrado / ferro dobrado
    el
    κεκαμμένη ράβδος, λοξή ράβδος
  • means of communication
    canto dobrado
    el
    τσακισμένη γωνιά φύλλου μη περιξεσθείσα στο δέσιμο
  • electronics and electrical engineering
    dipolo dobrado / antena de dipolo dobrado
    el
    αναδιπλωμένη διπολική κεραία
  • industrial structures
    tecido dobrado / tecido enfestado
    el
    ύφασμα σγουρό, ύφασμα μπουκλέ
  • communications / communications policy
    dipolo dobrado
    el
    αναδιπλωμένο δίπολο
  • mechanical engineering / earth sciences / chemical compound / industrial structures
    dobrado para dentro
    el
    Γυρισμένα άκρα
  • iron, steel and other metal industries
    revestimento dobrado
    el
    ρηγματωμένο στρώμα ψεκασμού, ρηγματωμένη επικάλυψη
  • materials technology
    filme dobrado em dois
    el
    μεμβράνη κεντρικής δίπλωσης
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    porta-elétrodo dobrado
    el
    κεκαμμένο στήριγμα ηλεκτροδίων
  • communications / communications policy
    dipolo dobrado múltiplo
    el
    πολλαπλούν αναδιπλωμένο δίπολο
  • chemical compound / industrial structures
    encamisado de cor / dobrado com vidro de cor / camisa colorida
    el
    Eπίχρισμα χρώματος
  • electronics and electrical engineering
    dipolo dobrado horizontal
    el
    οριζόντιο αναδιπλωμένο δίπολο
  • industrial structures / technology and technical regulations
    perímetro do braço dobrado
    el
    περίμετρος βραχίονα
  • INDUSTRY
    vidro encamisado com vidro opala / vidro oco dobrado com opala
    el
    διπλό γυαλί με οπάλ
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro plano dobrado com opala
    el
    γυαλί με επικάλυψη οπάλ
  • land transport / TRANSPORT
    pneumático dobrado e não insuflado
    el
    ελαστικό διπλωμένο και ξεφούσκωτο
  • land transport
    pneumático dobrado e não insuflado
    el
    ελαστικό διπλωμένο και ξεφούσκωτο
  • electronics and electrical engineering
    porta-elétrodo dobrado em ângulo obtuso
    el
    κεκαμμένο στήριγμα ηλεκτροδίων σε αμβλεία γωνία
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    porta-elétrodo dobrado em ângulo obtuso
    el
    κεκαμμένο στήριγμα ηλεκτροδίων σε αμβλεία γωνία
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico perfurado com bordo dobrado para bobinagem cruzada
    el
    διάτρητος κώνος για σταυρωτό τύλιγμα με επίπεδη κορυφή
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico não perfurado com bordo dobrado para bobinagem cruzada
    el
    κώνος για σταυρωτό τύλιγμα με συμπαγή τοιχώματα και επίπεδη κορυφή
  • industrial structures
    bainha dobrada
    el
    ανάποδο φικάρι
  • industrial structures
    costura dobrada / costura enfestada / costura faldada
    el
    γάζωμα, ραφή ούγιας
  • mechanical engineering
    pernas dobradas
    el
    αναδιπλωμένα σκέλη
  • space transport
    (contra) pino / passador / chaveta (dobrada) / pino de chaveta
    el
    Ασφαλιστική περόνη
  • statistics / SCIENCE
    distribuições dobradas / distribuições simétricas
    el
    αναδιπλωμένες κατανομές
  • communications / communications policy
    antena unipolar dobrada
    el
    αναδιπλωμένη μονοπολική κεραία, αναδιπλωμένο μονόπολο
  • accounting / FINANCE
    método das partidas dobradas / contabilidade por partidas dobradas / contabilidade de partidas dobradas
    el
    διπλογραφικό λογιστικό σύστημα, διπλογραφική μέθοδος
  • insurance
    sistemas de partidas dobradas
    el
    αντιλογισμός
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dobrado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/dobrado [visualizado em 2026-07-22 19:16:42].
referências a dobrado
cotovelo, passar
sinónimos de dobradosinónimos de dobrado
antónimos de dobradoantónimos de dobrado
correto, honesto, reto ...
traduções de dobradotraduções de dobrado
rimam com dobradorimam com dobrado
acocorado, arrazoado, asfixiado ...
anagramas de dobrado
bordado
provérbios com a palavra dobradoprovérbios com a palavra dobrado
palavras vizinhas de dobradopalavras parecidas com dobrado
doblez, dobra, dobrada ...
palavras parecidas com dobradopalavras parecidas com dobrado
dobrada, dobrador, dourado ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    duplo / dobro / dobrado
    el
    ενισχύω με επένδυση
  • medical science
    dobrado
    el
    διπλό
  • industrial structures
    fio dobrado
    el
    ζευγαρωμένο νήμα
  • mechanical engineering
    tubo dobrado / tubo protegido
    el
    περιβεβλημένη σωλήνα, σωλήνα με περίβλημα
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    varão dobrado / ferro dobrado
    el
    κεκαμμένη ράβδος, λοξή ράβδος
  • means of communication
    canto dobrado
    el
    τσακισμένη γωνιά φύλλου μη περιξεσθείσα στο δέσιμο
  • electronics and electrical engineering
    dipolo dobrado / antena de dipolo dobrado
    el
    αναδιπλωμένη διπολική κεραία
  • industrial structures
    tecido dobrado / tecido enfestado
    el
    ύφασμα σγουρό, ύφασμα μπουκλέ
  • communications / communications policy
    dipolo dobrado
    el
    αναδιπλωμένο δίπολο
  • mechanical engineering / earth sciences / chemical compound / industrial structures
    dobrado para dentro
    el
    Γυρισμένα άκρα
  • iron, steel and other metal industries
    revestimento dobrado
    el
    ρηγματωμένο στρώμα ψεκασμού, ρηγματωμένη επικάλυψη
  • materials technology
    filme dobrado em dois
    el
    μεμβράνη κεντρικής δίπλωσης
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    porta-elétrodo dobrado
    el
    κεκαμμένο στήριγμα ηλεκτροδίων
  • communications / communications policy
    dipolo dobrado múltiplo
    el
    πολλαπλούν αναδιπλωμένο δίπολο
  • chemical compound / industrial structures
    encamisado de cor / dobrado com vidro de cor / camisa colorida
    el
    Eπίχρισμα χρώματος
  • electronics and electrical engineering
    dipolo dobrado horizontal
    el
    οριζόντιο αναδιπλωμένο δίπολο
  • industrial structures / technology and technical regulations
    perímetro do braço dobrado
    el
    περίμετρος βραχίονα
  • INDUSTRY
    vidro encamisado com vidro opala / vidro oco dobrado com opala
    el
    διπλό γυαλί με οπάλ
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro plano dobrado com opala
    el
    γυαλί με επικάλυψη οπάλ
  • land transport / TRANSPORT
    pneumático dobrado e não insuflado
    el
    ελαστικό διπλωμένο και ξεφούσκωτο
  • land transport
    pneumático dobrado e não insuflado
    el
    ελαστικό διπλωμένο και ξεφούσκωτο
  • electronics and electrical engineering
    porta-elétrodo dobrado em ângulo obtuso
    el
    κεκαμμένο στήριγμα ηλεκτροδίων σε αμβλεία γωνία
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    porta-elétrodo dobrado em ângulo obtuso
    el
    κεκαμμένο στήριγμα ηλεκτροδίων σε αμβλεία γωνία
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico perfurado com bordo dobrado para bobinagem cruzada
    el
    διάτρητος κώνος για σταυρωτό τύλιγμα με επίπεδη κορυφή
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico não perfurado com bordo dobrado para bobinagem cruzada
    el
    κώνος για σταυρωτό τύλιγμα με συμπαγή τοιχώματα και επίπεδη κορυφή
  • industrial structures
    bainha dobrada
    el
    ανάποδο φικάρι
  • industrial structures
    costura dobrada / costura enfestada / costura faldada
    el
    γάζωμα, ραφή ούγιας
  • mechanical engineering
    pernas dobradas
    el
    αναδιπλωμένα σκέλη
  • space transport
    (contra) pino / passador / chaveta (dobrada) / pino de chaveta
    el
    Ασφαλιστική περόνη
  • statistics / SCIENCE
    distribuições dobradas / distribuições simétricas
    el
    αναδιπλωμένες κατανομές
  • communications / communications policy
    antena unipolar dobrada
    el
    αναδιπλωμένη μονοπολική κεραία, αναδιπλωμένο μονόπολο
  • accounting / FINANCE
    método das partidas dobradas / contabilidade por partidas dobradas / contabilidade de partidas dobradas
    el
    διπλογραφικό λογιστικό σύστημα, διπλογραφική μέθοδος
  • insurance
    sistemas de partidas dobradas
    el
    αντιλογισμός
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dobrado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/dobrado [visualizado em 2026-07-22 19:16:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

distopia