-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

chusma

eficientemente

locução eficientemente
favoritosfavoritos
advérbio
ικανά, αποτελεσματικά
fazer eficientemente um trabalho
κάνω ικανά μια εργασία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    eficiente
    el
    απoδoτικό
  • medical science
    causa eficiente
    el
    επαρκής αιτία
  • ENVIRONMENT
    boa administração / gestão eficiente
    el
    ορθή διαχείριση
  • energy policy / pollution control measures
    lâmpada energo-eficiente / lâmpada eficiente
    el
    οικονομικός λαμπτήρας
  • ECONOMICS / FINANCE
    mercado eficiente
    el
    αποτελεσματική αγορά
  • FINANCE
    carteira eficiente
    el
    αποδοτικό χαρτοφυλάκιο
  • mechanical engineering
    rendimento eficiente
    el
    απόδοση ισχύος, βαθμός απόδοσης
  • EUROPEAN UNION / FINANCE / budget
    SEM / Gestão Sã e Eficiente
    el
    SEM, χρηστή και αποτελεσματική οικονομική διαχείριση
  • statistics / SCIENCE
    estimador mais eficiente / estimador de máxima eficiência
    el
    αποτελεσματικότατη εκτιμήτρια
  • ENERGY / ECONOMICS / ENVIRONMENT
    eficiente na utilização de recursos / eficiente em termos de recursos
    el
    αποδοτικός ως προς τη χρήση των πόρων
  • FINANCE
    carteira eficiente de Markowitz
    el
    αποδοτικό χαρτοφυλάκιο μέσης διακύμανσης, αποδοτικό χαρτοφυλάκιο κατά Markowitz
  • ENVIRONMENT
    centro ecologicamente eficiente
    el
    κέντρο που λειτουργεί με οικολογικά κριτήρια
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    utilização eficiente de recursos
    el
    αποδοτική χρήση των πόρων
  • investment
    fronteira eficiente de Markowitz
    el
    όριο αποδοτικότητας Markowitz, σύνορο αποδοτικότητας Markowitz
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    tecnologia energeticamente eficiente
    el
    τεχνολογία υψηλής ενεργειακής απόδοσης
  • função eficiente da barra de comando
    el
    καμπύλη βαθμονομήσεως ράβδου ρυθμίσεως
  • statistics / SCIENCE
    estimador assimptoticamente eficiente
    el
    ασυμπτωτικά αποτελεσματική εκτιμήτρια
  • ENERGY
    aquecimento e arrefecimento eficientes
    el
    αποδοτική θέρμανση και ψύξη
  • natural resources / ECONOMICS
    economia eficiente na utilização de recursos / economia eficiente em termos de recursos
    el
    οικονομία με αποδοτική χρήση των πόρων, αποδοτική, από πλευράς πόρων, οικονομία
  • accounting
    abordagem de auditoria eficiente e eficaz
    el
    αποδοτική και αποτελεσματική στρατηγική ελέγχου
  • European Union / economic conditions / natural resources
    Uma Europa eficiente em termos de recursos
    el
    αποδοτική, από πλευράς πόρων, Ευρώπη, Μια Ευρώπη που χρησιμοποιεί αποτελεσματικά τους πόρους
  • European Union / FINANCE
    SEM 2000 / sistema de sã e eficiente gestão financeira
    el
    SEM 2000, σύστημα υγιούς και αποτελεσματικής δημοσιονομικής διαχείρισης
  • communications / operation of the Institutions
    multilinguismo eficiente no uso dos recursos
    el
    πολυγλωσσία με αποδοτική χρήση των πόρων
  • FINANCE
    conjunto de carteiras eficientes de Markowitz
    el
    αποδοτικό σύνολο χαρτοφυλακίων κατά Markowitz
  • land transport / ENVIRONMENT
    condução ecológica / eco-condução / condução eficiente do ponto de vista do consumo de combustível
    el
    ενεργειακά αποδοτική οδήγηση, οικονομική – οικολογική οδήγηση
  • ENERGY
    sistema de conversão de energia eletroquímica altamente eficiente
    el
    ηλεκτροχημικό σύστημα ενεργειακής μετατροπής υψηλής απόδοσης
  • information technology industry / research policy
    ATES / integração de técnicas avançadas em suporte lógico de aplicações científicas eficiente
    el
    ολοκλήρωση προωθημένων τεχνικών για αποδοτικό λογισμικό σε επιστημονικές εφαρμογές
  • information technology and data processing
    desenvolvimento de um sistema eficiente de programação funcional para apoio à realização de protótipos
    el
    ανάπτυξη ενός αποδοτικού λειτουργικού συστήματος για την υποστήριξη της προτυποποίησης
  • research / ENERGY / ENVIRONMENT / technology
    Programa Carnot / Programa plurianual de ações tecnológicas destinadas à promoção da utilização limpa e eficiente dos combustíveis sólidos / CARNOT
    el
    CARNOT, πολυετές πρόγραμμα τεχνολογικών δράσεων για την προώθηση της αντιρρυπαντικής και αποδοτικής χρησιμοποίησης των στερεών καυσίμων' πρόγραμμα CARNOT, πολυετές πρόγραμμα τεχνολογικών δράσεων για την προώθηση της αντιρρυπαντικής και αποδοτικής χρησιμοποίησης των στερεών καυσίμων, Πολυετές πρόγραμμα τεχνολογικών δράσεων για την προώθηση της αντιρρυπαντικής και αποδοτικής χρησιμοποίησης των στερεών καυσίμων
  • ECONOMICS / European construction / TRANSPORT
    Para uma formação correta e eficiente dos preços dos transportes: Opções de políticas para a internalização dos custos externos dos transportes na União Europeia - Livro Verde
    el
    Πράσινο Βιβλίο για την "εσωτερίκευση" των εξωτερικών εξόδων των μεταφορών
  • TRANSPORT
    Para uma Formação Correta e Eficiente dos Preços dos Transportes - Opções de Política para a Internalização dos Custos Externos dos Transportes na União Europeia - Livro Verde
    el
    Πράσινη βίβλος: προς ένα δίκαιο και αποτελεσματικό καθορισμό των τιμών στις μεταφορές - Πολιτικές επιλογές για την εσωτερίκευση των εξωτερικών στοιχείων κόστους των μεταφορών στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eficientemente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/eficientemente [visualizado em 2026-08-08 02:42:29].
traduções de eficientementetraduções de eficientemente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    eficiente
    el
    απoδoτικό
  • medical science
    causa eficiente
    el
    επαρκής αιτία
  • ENVIRONMENT
    boa administração / gestão eficiente
    el
    ορθή διαχείριση
  • energy policy / pollution control measures
    lâmpada energo-eficiente / lâmpada eficiente
    el
    οικονομικός λαμπτήρας
  • ECONOMICS / FINANCE
    mercado eficiente
    el
    αποτελεσματική αγορά
  • FINANCE
    carteira eficiente
    el
    αποδοτικό χαρτοφυλάκιο
  • mechanical engineering
    rendimento eficiente
    el
    απόδοση ισχύος, βαθμός απόδοσης
  • EUROPEAN UNION / FINANCE / budget
    SEM / Gestão Sã e Eficiente
    el
    SEM, χρηστή και αποτελεσματική οικονομική διαχείριση
  • statistics / SCIENCE
    estimador mais eficiente / estimador de máxima eficiência
    el
    αποτελεσματικότατη εκτιμήτρια
  • ENERGY / ECONOMICS / ENVIRONMENT
    eficiente na utilização de recursos / eficiente em termos de recursos
    el
    αποδοτικός ως προς τη χρήση των πόρων
  • FINANCE
    carteira eficiente de Markowitz
    el
    αποδοτικό χαρτοφυλάκιο μέσης διακύμανσης, αποδοτικό χαρτοφυλάκιο κατά Markowitz
  • ENVIRONMENT
    centro ecologicamente eficiente
    el
    κέντρο που λειτουργεί με οικολογικά κριτήρια
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    utilização eficiente de recursos
    el
    αποδοτική χρήση των πόρων
  • investment
    fronteira eficiente de Markowitz
    el
    όριο αποδοτικότητας Markowitz, σύνορο αποδοτικότητας Markowitz
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    tecnologia energeticamente eficiente
    el
    τεχνολογία υψηλής ενεργειακής απόδοσης
  • função eficiente da barra de comando
    el
    καμπύλη βαθμονομήσεως ράβδου ρυθμίσεως
  • statistics / SCIENCE
    estimador assimptoticamente eficiente
    el
    ασυμπτωτικά αποτελεσματική εκτιμήτρια
  • ENERGY
    aquecimento e arrefecimento eficientes
    el
    αποδοτική θέρμανση και ψύξη
  • natural resources / ECONOMICS
    economia eficiente na utilização de recursos / economia eficiente em termos de recursos
    el
    οικονομία με αποδοτική χρήση των πόρων, αποδοτική, από πλευράς πόρων, οικονομία
  • accounting
    abordagem de auditoria eficiente e eficaz
    el
    αποδοτική και αποτελεσματική στρατηγική ελέγχου
  • European Union / economic conditions / natural resources
    Uma Europa eficiente em termos de recursos
    el
    αποδοτική, από πλευράς πόρων, Ευρώπη, Μια Ευρώπη που χρησιμοποιεί αποτελεσματικά τους πόρους
  • European Union / FINANCE
    SEM 2000 / sistema de sã e eficiente gestão financeira
    el
    SEM 2000, σύστημα υγιούς και αποτελεσματικής δημοσιονομικής διαχείρισης
  • communications / operation of the Institutions
    multilinguismo eficiente no uso dos recursos
    el
    πολυγλωσσία με αποδοτική χρήση των πόρων
  • FINANCE
    conjunto de carteiras eficientes de Markowitz
    el
    αποδοτικό σύνολο χαρτοφυλακίων κατά Markowitz
  • land transport / ENVIRONMENT
    condução ecológica / eco-condução / condução eficiente do ponto de vista do consumo de combustível
    el
    ενεργειακά αποδοτική οδήγηση, οικονομική – οικολογική οδήγηση
  • ENERGY
    sistema de conversão de energia eletroquímica altamente eficiente
    el
    ηλεκτροχημικό σύστημα ενεργειακής μετατροπής υψηλής απόδοσης
  • information technology industry / research policy
    ATES / integração de técnicas avançadas em suporte lógico de aplicações científicas eficiente
    el
    ολοκλήρωση προωθημένων τεχνικών για αποδοτικό λογισμικό σε επιστημονικές εφαρμογές
  • information technology and data processing
    desenvolvimento de um sistema eficiente de programação funcional para apoio à realização de protótipos
    el
    ανάπτυξη ενός αποδοτικού λειτουργικού συστήματος για την υποστήριξη της προτυποποίησης
  • research / ENERGY / ENVIRONMENT / technology
    Programa Carnot / Programa plurianual de ações tecnológicas destinadas à promoção da utilização limpa e eficiente dos combustíveis sólidos / CARNOT
    el
    CARNOT, πολυετές πρόγραμμα τεχνολογικών δράσεων για την προώθηση της αντιρρυπαντικής και αποδοτικής χρησιμοποίησης των στερεών καυσίμων' πρόγραμμα CARNOT, πολυετές πρόγραμμα τεχνολογικών δράσεων για την προώθηση της αντιρρυπαντικής και αποδοτικής χρησιμοποίησης των στερεών καυσίμων, Πολυετές πρόγραμμα τεχνολογικών δράσεων για την προώθηση της αντιρρυπαντικής και αποδοτικής χρησιμοποίησης των στερεών καυσίμων
  • ECONOMICS / European construction / TRANSPORT
    Para uma formação correta e eficiente dos preços dos transportes: Opções de políticas para a internalização dos custos externos dos transportes na União Europeia - Livro Verde
    el
    Πράσινο Βιβλίο για την "εσωτερίκευση" των εξωτερικών εξόδων των μεταφορών
  • TRANSPORT
    Para uma Formação Correta e Eficiente dos Preços dos Transportes - Opções de Política para a Internalização dos Custos Externos dos Transportes na União Europeia - Livro Verde
    el
    Πράσινη βίβλος: προς ένα δίκαιο και αποτελεσματικό καθορισμό των τιμών στις μεταφορές - Πολιτικές επιλογές για την εσωτερίκευση των εξωτερικών στοιχείων κόστους των μεταφορών στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eficientemente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/eficientemente [visualizado em 2026-08-08 02:42:29].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

chusma