em.ba.ci.ar
ẽbɐˈsjar
ẽbɐˈsjarverbo transitivo
1.
θαμπώνω, θολώνω, νοτίζω
a diferença de temperatura embaciou os vidros
η διαφορά θερμοκρασίας θόλωσε τα τζάμια
2.
figurado κηλιδώνω, σπιλώνω
uma acusação que lhe embaciou a reputação
μια κατηγορία που σπίλωσε την υπόληψή του
verbo intransitivo e pronominal
νοτίζω, θαμπώνω, θολώνω
os óculos embaciaram-se
τα γυαλιά θάμπωσαν
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technologyescurecer / embaciarelθαμπώνω, θολώνω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
embaciar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/embaciar [visualizado em 2026-06-08 21:39:09].
antónimos de embaciar
palavras parecidas com embaciar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technologyescurecer / embaciarelθαμπώνω, θολώνω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
embaciar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/embaciar [visualizado em 2026-06-08 21:39:09].