- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo pronominal
1.
μουσκεύω [de/em, από], εμποτίζομαι [de/em, από]
o mata-borrão embebeu-se na tinta
το στυπόχαρτο εμποτίστηκε από μελάνι
o miolo do pão embebeu-se de molho
η ψίχα του ψωμιού μούσκεψε από τη σάλτσα
2.
figurado απορροφώμαι [em, από], βυθίζομαι [em, σε]
embeber-se em tristes pensamentos
βυθίζομαι σε μαύρες σκέψεις
embeber-se na leitura
βυθίζομαι στο διάβασμα
embebi-me no trabalho e não dei conta das horas
αποφορρήθηκα από τη δουλειά και δεν πήρα είδηση την ώρα
3.
figurado γεμίζω [de, -], διαποτίζομαι [de, σε]
o seu rosto embebeu-se de orgulho pelo filho
το πρόσωπό της γέμισε καμάρι για το γιο της
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresembeber costuraselκάνω πιέτες, σουρώνω τη ραφή, μαζεύω τη ραφή
- materials technology / land transport / TRANSPORTembeber em espumaelκτισμένο στο αφρώδες, πακτωμένο στο αφρώδες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
embeber-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/embeber-se [visualizado em 2026-07-04 14:55:40].
relacionadas com embeber-se
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresembeber costuraselκάνω πιέτες, σουρώνω τη ραφή, μαζεύω τη ραφή
- materials technology / land transport / TRANSPORTembeber em espumaelκτισμένο στο αφρώδες, πακτωμένο στο αφρώδες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
embeber-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/embeber-se [visualizado em 2026-07-04 14:55:40].
