- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
em.bo.ra
ẽˈbɔrɐ
ẽˈbɔrɐ
favoritos
conjunção
αν και, παρόλου που, παρότι, μολονότι
embora ainda seja relativamente novo, está muito acabado
αν και σχετικά νέος, είναι πολύ καταβεβλημένος
embora eu não goste de festas, esta foi muito divertida
παρότι δεν μου αρέσουν τα πάρτι, αυτό ήταν πολύ διασκεδαστικό
vamos passear, embora esteja a chover
θα πάμε μια βόλτα, παρόλο που βρέχει
vou sair, embora já seja um bocado tarde
θα βγω έξω, μολονότι είναι κάπως αργά
advérbio
antiquado σε καλή ώρα
nome masculino plural
συγχαρητήρια neutro
embora
1.
[interjeição] ας είναι
2.
αίντε
embora para a escola!
άιντε στο σχολείο!embora para o teu quarto!
άιντε στο δωμάτιό σου! ir(-se) embora
φεύγω, αναχωρώ
ele vai(-se) embora amanhã
αυτός φεύγει αύριο mandar (alguém) embora
διώχνω (κάποιον)
não mandes o canalizador embora, ainda é preciso
μη διώξεις τον υδραυλικό, ακόμα τον χρειαζόμαστε muito embora
αν και, παρόλο που, παρότι, μολονότι
condescendeu, muito embora tivesse algumas dúvidas
ενέδωσε, παρότι είχε μερικούς ενδοιασμούς vai(-te) embora!
φύγε!
vamos embora!
1.
πάμε!
2.
άιντε!
Partilhar
Como referenciar 
embora – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/embora [visualizado em 2026-06-08 10:37:48].
