-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco

embrião

locução embrião
em.bri.ão separador fonéticaẽbriˈɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: embriões
1.
BIOLOGIA, BOTÂNICA έμβρυο neutro
embrião vegetal
φυτικό έμβρυο
o embrião humano
το ανθρώπινο έμβρυο
o êntero dum embrião
το αρχέντερο ενός εμβρύου
2.
figurado έμβρυο neutro, σπέρμα neutro
o embrião da revolução
το έμβρυο της επανάστασης
o embrião duma teoria
το σπέρμα μιας θεωρίας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    embrião
    el
    πρώιμο έμβρυο, έμβρυο
  • livestock farming / life sciences
    embrião
    el
    έμβρυο
  • health
    embrião somático
    el
    σωματικό έμβρυο
  • medical science
    embrião excedente
    el
    υπεράριθμο έμβρυο
  • medical science
    período embrionário / estádio de embrião
    el
    εμβρυικό στάδιο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente não germinada / semente estragada / semente sem embrião
    el
    ελλειμματικός
  • health
    efeito tóxico no embrião
    el
    εμβρυοτοξικό αποτέλεσμα
  • medical science
    embrião fecundado in vitro
    el
    έμβρυο γονιμοποιημένο in vitro
  • medical science
    manipulação do embrião humano
    el
    χειρισμός του ανθρώπινου εμβρύου
  • animal production
    embrião morto antes da eclosão
    el
    νεκρό μέσα στο αυγό έμβρυο
  • medical science
    estatuto jurídico do embrião humano
    el
    νομική υπόσταση ανθρώπινου εμβρύου
  • medical science
    embrião tratado apenas com o solvente
    el
    έμβρυο το οποίο υπέστη αγωγή μόνο με το διαλύτη
  • medical science
    investigação genética do embrião fora do corpo materno
    el
    εξωμήτρια γενετική ανάλυση εμβρύων
  • medical science
    embrião híbrido com diferentes informações hereditárias
    el
    υβριδιακό έμβρυο με διάφορα γονιδιώματα
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry
    lote de embriões
    el
    παρτίδα
  • medical science
    cultura de embriões in vitro
    el
    "Ιn vitro" καλλιέργεια εμβρύων
  • health
    colheita in vitro de embriões
    el
    "in vitro" συλλογή εμβρύων
  • animal health / animal breeding
    equipa de colheita de embriões
    el
    ομάδα συλλογής εμβρύων
  • plant breeding
    embriogénese somática / produção de embriões somáticos
    el
    σωματική εμβρυογένεση
  • animal breeding / animal health
    centro de colheita de embriões
    el
    κέντρο συλλογής εμβρύων
  • medical science
    emprego de embriões para fins industriais
    el
    βιομηχανική χρήση εμβρύων
  • preparation for market
    comércio de embriões conservados pelo frio
    el
    εμπόριο καταψυχθέντων εμβρύων
  • preparation for market
    importação de embriões de países terceiros
    el
    εισαγωγή εμβρύων από τρίτες χώρες
  • medical science
    manutenção artificial da vida de embriões humanos
    el
    τεχνητή διατήρηση στη ζωή ανθρώπινων εμβρύων
  • medical science
    emprego de embriões humanos mortos para fins terapêuticos
    el
    θεραπευτική χρήση νεκρών ανθρώπινων εμβρύων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
embrião – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/embrião [visualizado em 2026-07-23 04:44:54].
referências a embriãoreferências a embrião
blasto, cotilédone, efluxão ...
sinónimos de embriãosinónimos de embrião
traduções de embriãotraduções de embrião
rimam com embriãorimam com embrião
aglomeração, alienação, amplidão ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    embrião
    el
    πρώιμο έμβρυο, έμβρυο
  • livestock farming / life sciences
    embrião
    el
    έμβρυο
  • health
    embrião somático
    el
    σωματικό έμβρυο
  • medical science
    embrião excedente
    el
    υπεράριθμο έμβρυο
  • medical science
    período embrionário / estádio de embrião
    el
    εμβρυικό στάδιο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente não germinada / semente estragada / semente sem embrião
    el
    ελλειμματικός
  • health
    efeito tóxico no embrião
    el
    εμβρυοτοξικό αποτέλεσμα
  • medical science
    embrião fecundado in vitro
    el
    έμβρυο γονιμοποιημένο in vitro
  • medical science
    manipulação do embrião humano
    el
    χειρισμός του ανθρώπινου εμβρύου
  • animal production
    embrião morto antes da eclosão
    el
    νεκρό μέσα στο αυγό έμβρυο
  • medical science
    estatuto jurídico do embrião humano
    el
    νομική υπόσταση ανθρώπινου εμβρύου
  • medical science
    embrião tratado apenas com o solvente
    el
    έμβρυο το οποίο υπέστη αγωγή μόνο με το διαλύτη
  • medical science
    investigação genética do embrião fora do corpo materno
    el
    εξωμήτρια γενετική ανάλυση εμβρύων
  • medical science
    embrião híbrido com diferentes informações hereditárias
    el
    υβριδιακό έμβρυο με διάφορα γονιδιώματα
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry
    lote de embriões
    el
    παρτίδα
  • medical science
    cultura de embriões in vitro
    el
    "Ιn vitro" καλλιέργεια εμβρύων
  • health
    colheita in vitro de embriões
    el
    "in vitro" συλλογή εμβρύων
  • animal health / animal breeding
    equipa de colheita de embriões
    el
    ομάδα συλλογής εμβρύων
  • plant breeding
    embriogénese somática / produção de embriões somáticos
    el
    σωματική εμβρυογένεση
  • animal breeding / animal health
    centro de colheita de embriões
    el
    κέντρο συλλογής εμβρύων
  • medical science
    emprego de embriões para fins industriais
    el
    βιομηχανική χρήση εμβρύων
  • preparation for market
    comércio de embriões conservados pelo frio
    el
    εμπόριο καταψυχθέντων εμβρύων
  • preparation for market
    importação de embriões de países terceiros
    el
    εισαγωγή εμβρύων από τρίτες χώρες
  • medical science
    manutenção artificial da vida de embriões humanos
    el
    τεχνητή διατήρηση στη ζωή ανθρώπινων εμβρύων
  • medical science
    emprego de embriões humanos mortos para fins terapêuticos
    el
    θεραπευτική χρήση νεκρών ανθρώπινων εμβρύων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
embrião – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/embrião [visualizado em 2026-07-23 04:44:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco