hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

débito

encadernação

locução encadernação
en.ca.der.na.ção separador fonéticaẽkɐdərnɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: encadernações
1.
βιβλιοδέτηση, βιβλιοδεσία, στάχωση literário
fazer encadernação em couro
κάνω βιβλιοδεσία με δέρμα
os vários tipos de encadernação
οι διάφοροι τύποι βιβλιοδέτησης
pedir um orçamento para a encadernação dum livro
ζητώ προϋπολογισμό για τη βιβλιοδέτηση ενός βιβλίου
um trabalho de encadernação
μια εργασία βιβλιοδεσίας
2.
δέσιμο neutro, στάχωμα neutro literário
encadernação de carneira
δέσιμο από κατεργασμένη προβιά
livro com uma bela encadernação
βιβλίο με ωραίο δέσιμο
o livro tem uma encadernação em pano/tela
το βιβλίο έχει δέσιμο από πανί
3.
(oficina) βιβλιοδετείο neutro
trabalhar numa encadernação
εργάζομαι σε βιβλιοδετείο
arte da encadernação
βιβλιοδετική
custo de encadernação
δετικά, βιβλιοδετικά
encadernação de luxo
πολυτελής βιβλιοδεσία
oficina de encadernação
βιβλιοδετείο

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / means of communication
    encadernação
    el
    βιβλιοδεσία
  • means of communication
    sem encadernação
    el
    άδετο
  • means of communication
    meia encadernação
    el
    ημιδέσιμο, ημιδερμάτινο δέσιμο με γωνίες
  • means of communication
    meia encadernação
    el
    ημιδερμάτινο δέσιμο βιβλίου
  • means of communication
    encadernação móvel
    el
    κλασέρ
  • means of communication
    encadernação móvel
    el
    δέσιμο για κινητά φύλλα
  • means of communication
    encadernação manual
    el
    χειροποίητο δέσιμο, βιβλιοδεσία με το χέρι
  • means of communication
    encadernação em tela
    el
    πανοδεσία
  • means of communication
    encadernação volante
    el
    δέσιμο σε κινητά φύλλα
  • means of communication
    encadernação inteira
    el
    πλήρες δέσιμο
  • means of communication
    encadernação em pele
    el
    δέσιμο με δέρμα
  • means of communication
    encadernação cansada
    el
    δέσιμο φθαρμένο
  • means of communication
    encadernação de luxo
    el
    βιβλιοδεσία υπερπολυτελείας
  • means of communication
    encadernação flexível
    el
    μαλακό δέσιμο
  • means of communication
    encadernação à antiga
    el
    δέσιμο κατ'απομίμηση παλαιού
  • technology and technical regulations
    encadernação plástica
    el
    πλαστικό δέσιμο
  • means of communication
    modelo de encadernação
    el
    πρότυπο βιβλιοδεσίας, πρότυπο καλύμματος
  • means of communication
    encadernação monástica
    el
    μοναστηριακή βιβλιοδεσία, βιβλιοδεσία επιχρυσωμένη εν ψυχρώ
  • means of communication
    título de encadernação
    el
    τίτλος βιβλιοδέτη
  • means of communication
    encadernação reforçada
    el
    ενισχυμένο δέσιμο
  • industrial structures
    papel para encadernação / papel para capas / cartolina para capas
    el
    χαρτί για εξώφυλλα φυλλαδίων
  • means of communication
    encadernação industrial
    el
    βιομηχανικό δέσιμο
  • means of communication
    encadernação em espiral
    el
    βιβλιοδεσία με χρήση σπιράλ, σπειροειδές δέσιμο
  • means of communication
    oficina de encadernação
    el
    ατελιέ βιβλιοδεσίας, βιβλιοδετείο
  • means of communication
    encadernação provisória
    el
    προσωρινό δέσιμο
  • means of communication
    encadernação com ferros
    el
    γκοφραρισμένος με σίδερο
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão para encadernação
    el
    χαρτόνι βιβλιοδεσίας
  • means of communication
    encadernação a meia-pele
    el
    βιβλιοδεσία με δερμάτινη ράχη και γωνίες, ημιδέσιμο
  • means of communication
    encadernação à la fanfare
    el
    φανταχτερή βιβλιοδεσία, πολυτελής βιβλιοδεσία
  • means of communication
    encadernação inteira vitela
    el
    βιβλιοδεσία με δερμάτινη ράχη και γωνίες
  • means of communication
    encadernação inteira vitela
    el
    δέσιμο με δέρμα μόσχου
  • means of communication
    encadernação inteira em pele
    el
    δέσιμο όλο δέρμα
  • means of communication
    encadernação em lombada solta
    el
    δέσιμο με τσακιστή ράχη
  • industrial production
    mecanismo de argolas para encadernação
    el
    µηχανισµός µε δακτυλίους για το δέσιµο φύλλων
  • means of communication
    operação de acabamento de encadernação
    el
    βιβλιοδεσία, δέσιμο βιβλίου
  • means of communication
    largura da pele na lombada de uma encadernação meia-amador
    el
    μόρσο
  • means of communication
    registo das encadernações
    el
    αρχείο βιβλίων προς δέσιμο
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dourador manual-encadernação
    el
    διακοσμητής εξωφύλλου βιβλίων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
encadernação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/encadernação [visualizado em 2026-06-21 14:54:48].
referências a encadernação
amarroquinado, carneira
sinónimos de encadernaçãosinónimos de encadernação
traduções de encadernaçãotraduções de encadernação
rimam com encadernaçãorimam com encadernação
adjudicação, argumentação, caução ...
palavras vizinhas de encadernaçãopalavras parecidas com encadernação
encadeado, encadeamento, encadear ...
palavras parecidas com encadernação
encadernado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / means of communication
    encadernação
    el
    βιβλιοδεσία
  • means of communication
    sem encadernação
    el
    άδετο
  • means of communication
    meia encadernação
    el
    ημιδέσιμο, ημιδερμάτινο δέσιμο με γωνίες
  • means of communication
    meia encadernação
    el
    ημιδερμάτινο δέσιμο βιβλίου
  • means of communication
    encadernação móvel
    el
    κλασέρ
  • means of communication
    encadernação móvel
    el
    δέσιμο για κινητά φύλλα
  • means of communication
    encadernação manual
    el
    χειροποίητο δέσιμο, βιβλιοδεσία με το χέρι
  • means of communication
    encadernação em tela
    el
    πανοδεσία
  • means of communication
    encadernação volante
    el
    δέσιμο σε κινητά φύλλα
  • means of communication
    encadernação inteira
    el
    πλήρες δέσιμο
  • means of communication
    encadernação em pele
    el
    δέσιμο με δέρμα
  • means of communication
    encadernação cansada
    el
    δέσιμο φθαρμένο
  • means of communication
    encadernação de luxo
    el
    βιβλιοδεσία υπερπολυτελείας
  • means of communication
    encadernação flexível
    el
    μαλακό δέσιμο
  • means of communication
    encadernação à antiga
    el
    δέσιμο κατ'απομίμηση παλαιού
  • technology and technical regulations
    encadernação plástica
    el
    πλαστικό δέσιμο
  • means of communication
    modelo de encadernação
    el
    πρότυπο βιβλιοδεσίας, πρότυπο καλύμματος
  • means of communication
    encadernação monástica
    el
    μοναστηριακή βιβλιοδεσία, βιβλιοδεσία επιχρυσωμένη εν ψυχρώ
  • means of communication
    título de encadernação
    el
    τίτλος βιβλιοδέτη
  • means of communication
    encadernação reforçada
    el
    ενισχυμένο δέσιμο
  • industrial structures
    papel para encadernação / papel para capas / cartolina para capas
    el
    χαρτί για εξώφυλλα φυλλαδίων
  • means of communication
    encadernação industrial
    el
    βιομηχανικό δέσιμο
  • means of communication
    encadernação em espiral
    el
    βιβλιοδεσία με χρήση σπιράλ, σπειροειδές δέσιμο
  • means of communication
    oficina de encadernação
    el
    ατελιέ βιβλιοδεσίας, βιβλιοδετείο
  • means of communication
    encadernação provisória
    el
    προσωρινό δέσιμο
  • means of communication
    encadernação com ferros
    el
    γκοφραρισμένος με σίδερο
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão para encadernação
    el
    χαρτόνι βιβλιοδεσίας
  • means of communication
    encadernação a meia-pele
    el
    βιβλιοδεσία με δερμάτινη ράχη και γωνίες, ημιδέσιμο
  • means of communication
    encadernação à la fanfare
    el
    φανταχτερή βιβλιοδεσία, πολυτελής βιβλιοδεσία
  • means of communication
    encadernação inteira vitela
    el
    βιβλιοδεσία με δερμάτινη ράχη και γωνίες
  • means of communication
    encadernação inteira vitela
    el
    δέσιμο με δέρμα μόσχου
  • means of communication
    encadernação inteira em pele
    el
    δέσιμο όλο δέρμα
  • means of communication
    encadernação em lombada solta
    el
    δέσιμο με τσακιστή ράχη
  • industrial production
    mecanismo de argolas para encadernação
    el
    µηχανισµός µε δακτυλίους για το δέσιµο φύλλων
  • means of communication
    operação de acabamento de encadernação
    el
    βιβλιοδεσία, δέσιμο βιβλίου
  • means of communication
    largura da pele na lombada de uma encadernação meia-amador
    el
    μόρσο
  • means of communication
    registo das encadernações
    el
    αρχείο βιβλίων προς δέσιμο
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dourador manual-encadernação
    el
    διακοσμητής εξωφύλλου βιβλίων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
encadernação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/encadernação [visualizado em 2026-06-21 14:54:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

débito