- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
en.car.rei.rar 
ẽkɐʀɐjˈrar
ẽkɐʀɐjˈrar
favoritos
verbo transitivo
1.
παρατάσσω
encarreirar soldadinhos de chumbo
παρατάσσω μολυβένια στρατιωτάκια
2.
οδηγώ, κατευθύνω
encarreirou o visitante para o escritório
οδήγησε τον επισκέπτη προς το γραφείο
3.
figurado καθοδηγώ
encarreirou o filho para uma profissão decente
καθοδήγησε το γιο του προς ένα ευπρεπές επάγγελμα
4.
figurado δρομολογώ
encarreirar uma reforma do ensino
δρομολογώ μια μεταρρύθμιση στην παιδεία
5.
figurado στρώνω
o filho era mandrião, mas ele encarreirou-o
ο γιος του ήταν τεμπέλης, μα αυτός τον έστρωσε
verbo intransitivo
figurado στρώνω
o rapaz era um valdevinos, mas agora encarreirou
ο νεαρός ήταν καλοπερασάκιας, μα τώρα έστρωσε
Partilhar
Como referenciar 
encarreirar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/encarreirar [visualizado em 2026-08-08 05:22:51].
