en.cur.ra.lar
ẽkuʀɐˈlar
ẽkuʀɐˈlarverbo transitivo
1.
μαντρώνω
encurralar o gado
μαντρώνω τα ζωντανά
2.
περικυκλώνω, στρυμώχνω
os cães encurralaram a raposa
τα σκυλιά περικύκλωσαν την αλεπού
3.
figurado στρυμώχνω
encurralar (alguém) com perguntas difíceis
στρυμώχνω (κάποιον) με δύσκολες ερωτήσεις
encurralar o inimigo num local sem saída
στρυμώχνω τον εχθρό σ' ένα αδιέξοδο
encurralei-o num canto
τον στρύμωξα σε μια γωνιά
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawcontrolar um incêndio / circunscrever um incêndio / encurralar um incêndioelπεριορίζω μια πυρκαϊά
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
encurralar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/encurralar [visualizado em 2026-07-10 12:08:03].
antónimos de encurralar
relacionadas com encurralar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawcontrolar um incêndio / circunscrever um incêndio / encurralar um incêndioelπεριορίζω μια πυρκαϊά
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
encurralar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/encurralar [visualizado em 2026-07-10 12:08:03].