- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
en.du.re.cer 
ẽdurəˈser
ẽdurəˈser
favoritos
verbo transitivo
1.
σκληραίνω
a estiagem endureceu o solo
η ξηρασία σκλήρυνε το έδαφος
as mágoas endureceram-lhe o coração
τα βάσανα σκλήρυναν την καρδιά του
às vezes, o sofrimento endurece as pessoas
καμιά φορά, τα βάσανα σκληραίνουν τους ανθρώπους
ele endureceu a crítica
αυτός σκλήρυνε την κριτική του
o frio do frigorífico endureceu a mousse
το κρύο του ψυγείου σκλήρυνε το μους
2.
figurado σκληραγωγώ
a vida endureceu-nos
η ζωή μας σκληραγώγησε
verbo intransitivo
1.
σκληραίνω
a sua atitude endureceu
η στάση του σκλήρυνε
com a ginástica, os músculos endurecem
με τη γυμναστική, οι μύες σκληραίνουν
de um dia para o outro, o pão endurece
από τη μια μέρα στην άλλη, το ψωμί σκληραίνει
pôs as cerâmicas no forno para endurecerem
έβαλε τα κεραμικά στο φούρνο, για να σκληρύνουν
2.
figurado σκληραγωγούμαι
endurecer com o trabalho
σκληραγωγούμαι με την δουλειά
Partilhar
Como referenciar 
endurecer – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/endurecer [visualizado em 2026-07-19 17:40:25].
