- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
en.vol.ven.te
ẽvoɫˈvẽt(ə)
ẽvoɫˈvẽt(ə)adjetivo de 2 géneros
1.
περιβάλλων, γύρω
a área envolvente dum hotel
ο περιβάλλων χώρος ενός ξενοδοχείου
2.
περιλαμβάνων
questão envolvente grande parte do professorado
ζήτημα περιλαμβάνον μεγάλο μέρος των καθηγητών
3.
συναρπαστικός
história de enredo envolvente
ιστορία με συναρπαστική πλοκή
livro/filme envolvente
συναρπαστικό βιβλίο/φιλμ
nome feminino
πλαίσιο neutro
sinónimo
contexto estudar a envolvente dum fenómeno social
μελετώ το πλαίσιο ενός κοινωνικού φαινομένου
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / communicationsenvolventeelπεριβάλλουσα
- electronics and electrical engineering / building and public worksenvolventeelκλειστός χώρος,περίφραγμα,περίβλημα
- iron, steel and other metal industriesar envolventeelκώνος αέρα
- electronics and electrical engineeringsom envolvente / som ambienteelπεριβάλλων ήχος
- SCIENCE / FINANCEcurva envolvente / banda de variaçãoelπεριβάλλουσα καμπύλη
- air transportenvelope de utilização / envolvente de voo / desenho com as limitações de voo de uma aeronaveelΦάκελλος πτήσης, φάκελλος πτήσης
- electronics and electrical engineeringenvolvente isolanteelμονωτικό περίβλημα
- preparation for market / materials technologyetiqueta envolventeelετικέτα που περιβάλλει όλη την περιφέρεια του περιέκτη
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScapacete envolventeelωτοασπίδα που καλύπτει πλήρως το πτερύγιο του αυτιού
- mechanical engineeringdente de envolventeelοδόντες εξειλιγμένης, οδοντώσεις εξειλιγμένης
- land transportdistância envolventeelαπόσταση περιτύλιξης
- electronics and electrical engineeringatraso de grupo / atraso de envolventeelχρόνος διάδοσης ομάδας
- mechanical engineeringhelicoide envolventeelπεριβάλλουσα ελίκωση
- FINANCEenvolvente produtivaelπαραγωγικό περιβάλλον
- earth sciences / life sciencesenvolvente magnéticaelμαγνητική θήκη
- electronics and electrical engineeringenvolvente dos impulsos / envolvente do impulsoelπεριβάλλουσα του παλμού, περιβάλλουσα παλμών
- electronics and electrical engineeringdetetor de envolventeelφωρατής περιβάλλουσας
- mechanical engineering / earth sciencesevaporador envolventeelεξατμιστήρας περιελισσόμενων σωλήνων
- mechanical engineering / technology and technical regulationsenvolvente de círculoelκυκλική εξειλιγμένη, εξειλιγμένη κύκλου
- building industryenvolvente do edifícioelκέλυφος κτιρίου
- electronics and electrical engineeringcontorno da envolventeelπερίγραμμα περιβάλλουσας
- communicationsenvolvente de potênciaelπεριβάλλουσα ισχύος
- electronics and electrical engineeringenvolvente de modulaçãoelπεριβάλλουσα διαμόρφωσης
- electronics and electrical engineeringdistorção da envolventeelπαραμόρφωση περιβάλλουσας
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public worksenvolvente do ventiladorelκάλυμμα ανεμιστήρα
- electronics and electrical engineeringvelocidade da envolventeelταχύτητα περιβάλλουσας
- electronics and electrical engineeringenvolvente de aquecimentoelθερμαντικό περίβλημα
- fisheriesrede de emalhar envolventeelαπλάδι περικύκλωσης, κυκλικά δίχτυα, κυκλωτικό απλάδι δίχτυ
- electronics and electrical engineeringenvolvente do sinal de vozelπεριβάλλουσα του σήματος ομιλίας
- electronics and electrical engineeringenvolvente da interferênciaelπεριβάλλουσα παρεμβολής
- electronics and electrical engineeringenvolvente da interferênciaelπεριβάλλουσα παρεμβολής
- healthcabina totalmente envolvente / envolvimento totalelολικό περικάλυμμα
- electronics and electrical engineeringdetetor linear de envolventeelγραμμικός ανιχνευτής περιβάλλουσας
- electronics and electrical engineeringenvolvente complexa de saídaelσύνθετη περιβάλλουσα εξόδου
- electronics and electrical engineeringestrutura de porta envolventeelδομή πύλης δακτυλίου-σημείου
- electronics and electrical engineering / communicationspotência de pico / potência de pico da envolventeelισχύς περιβάλλουσας κορυφών, ισχύς περιβάλλουσας κορυφής
- healthcabina parcialmente envolvente / envolvimento parcialelμερικό περικάλυμμα
- electronics and electrical engineeringaltifalantes de som envolventeelηχεία περιβάλλοντος ήχου
- communicationsmodulação de envolvente constanteelδιαμόρφωση σταθερής περιβάλλουσας
- electronics and electrical engineeringenvolvente do espetro de potênciaelπεριβάλλουσα φάσματος ισχύος
- electronics and electrical engineeringprocesso de deteção de envolventeelαποδιαμόρφωση περιβάλλουσας, φώραση περιβάλλουσας
- electronics and electrical engineeringtempo de propagação da envolventeelκαθυστέρηση περιβάλλουσας
- FINANCEempréstimo hipotecário envolventeelυποθήκη τύπου “ομπρέλας”
- TRANSPORT / earth sciences / land transportenvolvente do centro de gravidadeelπερίγραμμα κέντρου βάρους εκτινασσόμενου καθίσματος
- communicationsforma geral da envolvente do espetroelγενική μορφή της περιβάλλουσας φάσματος
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
envolvente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/envolvente [visualizado em 2026-08-10 00:10:14].
palavras parecidas com envolvente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / communicationsenvolventeelπεριβάλλουσα
- electronics and electrical engineering / building and public worksenvolventeelκλειστός χώρος,περίφραγμα,περίβλημα
- iron, steel and other metal industriesar envolventeelκώνος αέρα
- electronics and electrical engineeringsom envolvente / som ambienteelπεριβάλλων ήχος
- SCIENCE / FINANCEcurva envolvente / banda de variaçãoelπεριβάλλουσα καμπύλη
- air transportenvelope de utilização / envolvente de voo / desenho com as limitações de voo de uma aeronaveelΦάκελλος πτήσης, φάκελλος πτήσης
- electronics and electrical engineeringenvolvente isolanteelμονωτικό περίβλημα
- preparation for market / materials technologyetiqueta envolventeelετικέτα που περιβάλλει όλη την περιφέρεια του περιέκτη
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScapacete envolventeelωτοασπίδα που καλύπτει πλήρως το πτερύγιο του αυτιού
- mechanical engineeringdente de envolventeelοδόντες εξειλιγμένης, οδοντώσεις εξειλιγμένης
- land transportdistância envolventeelαπόσταση περιτύλιξης
- electronics and electrical engineeringatraso de grupo / atraso de envolventeelχρόνος διάδοσης ομάδας
- mechanical engineeringhelicoide envolventeelπεριβάλλουσα ελίκωση
- FINANCEenvolvente produtivaelπαραγωγικό περιβάλλον
- earth sciences / life sciencesenvolvente magnéticaelμαγνητική θήκη
- electronics and electrical engineeringenvolvente dos impulsos / envolvente do impulsoelπεριβάλλουσα του παλμού, περιβάλλουσα παλμών
- electronics and electrical engineeringdetetor de envolventeelφωρατής περιβάλλουσας
- mechanical engineering / earth sciencesevaporador envolventeelεξατμιστήρας περιελισσόμενων σωλήνων
- mechanical engineering / technology and technical regulationsenvolvente de círculoelκυκλική εξειλιγμένη, εξειλιγμένη κύκλου
- building industryenvolvente do edifícioelκέλυφος κτιρίου
- electronics and electrical engineeringcontorno da envolventeelπερίγραμμα περιβάλλουσας
- communicationsenvolvente de potênciaelπεριβάλλουσα ισχύος
- electronics and electrical engineeringenvolvente de modulaçãoelπεριβάλλουσα διαμόρφωσης
- electronics and electrical engineeringdistorção da envolventeelπαραμόρφωση περιβάλλουσας
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public worksenvolvente do ventiladorelκάλυμμα ανεμιστήρα
- electronics and electrical engineeringvelocidade da envolventeelταχύτητα περιβάλλουσας
- electronics and electrical engineeringenvolvente de aquecimentoelθερμαντικό περίβλημα
- fisheriesrede de emalhar envolventeelαπλάδι περικύκλωσης, κυκλικά δίχτυα, κυκλωτικό απλάδι δίχτυ
- electronics and electrical engineeringenvolvente do sinal de vozelπεριβάλλουσα του σήματος ομιλίας
- electronics and electrical engineeringenvolvente da interferênciaelπεριβάλλουσα παρεμβολής
- electronics and electrical engineeringenvolvente da interferênciaelπεριβάλλουσα παρεμβολής
- healthcabina totalmente envolvente / envolvimento totalelολικό περικάλυμμα
- electronics and electrical engineeringdetetor linear de envolventeelγραμμικός ανιχνευτής περιβάλλουσας
- electronics and electrical engineeringenvolvente complexa de saídaelσύνθετη περιβάλλουσα εξόδου
- electronics and electrical engineeringestrutura de porta envolventeelδομή πύλης δακτυλίου-σημείου
- electronics and electrical engineering / communicationspotência de pico / potência de pico da envolventeelισχύς περιβάλλουσας κορυφών, ισχύς περιβάλλουσας κορυφής
- healthcabina parcialmente envolvente / envolvimento parcialelμερικό περικάλυμμα
- electronics and electrical engineeringaltifalantes de som envolventeelηχεία περιβάλλοντος ήχου
- communicationsmodulação de envolvente constanteelδιαμόρφωση σταθερής περιβάλλουσας
- electronics and electrical engineeringenvolvente do espetro de potênciaelπεριβάλλουσα φάσματος ισχύος
- electronics and electrical engineeringprocesso de deteção de envolventeelαποδιαμόρφωση περιβάλλουσας, φώραση περιβάλλουσας
- electronics and electrical engineeringtempo de propagação da envolventeelκαθυστέρηση περιβάλλουσας
- FINANCEempréstimo hipotecário envolventeelυποθήκη τύπου “ομπρέλας”
- TRANSPORT / earth sciences / land transportenvolvente do centro de gravidadeelπερίγραμμα κέντρου βάρους εκτινασσόμενου καθίσματος
- communicationsforma geral da envolvente do espetroelγενική μορφή της περιβάλλουσας φάσματος
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
envolvente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/envolvente [visualizado em 2026-08-10 00:10:14].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: