-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

en.vol.ven.teseparador fonéticaẽvoɫˈvẽt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
περιβάλλων, γύρω
a área envolvente dum hotel
ο περιβάλλων χώρος ενός ξενοδοχείου
2.
περιλαμβάνων
questão envolvente grande parte do professorado
ζήτημα περιλαμβάνον μεγάλο μέρος των καθηγητών
3.
συναρπαστικός
história de enredo envolvente
ιστορία με συναρπαστική πλοκή
livro/filme envolvente
συναρπαστικό βιβλίο/φιλμ
nome feminino
πλαίσιο neutro
sinónimo
contexto
estudar a envolvente dum fenómeno social
μελετώ το πλαίσιο ενός κοινωνικού φαινομένου

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / communications
    envolvente
    el
    περιβάλλουσα
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    envolvente
    el
    κλειστός χώρος,περίφραγμα,περίβλημα
  • iron, steel and other metal industries
    ar envolvente
    el
    κώνος αέρα
  • electronics and electrical engineering
    som envolvente / som ambiente
    el
    περιβάλλων ήχος
  • SCIENCE / FINANCE
    curva envolvente / banda de variação
    el
    περιβάλλουσα καμπύλη
  • air transport
    envelope de utilização / envolvente de voo / desenho com as limitações de voo de uma aeronave
    el
    Φάκελλος πτήσης, φάκελλος πτήσης
  • electronics and electrical engineering
    envolvente isolante
    el
    μονωτικό περίβλημα
  • preparation for market / materials technology
    etiqueta envolvente
    el
    ετικέτα που περιβάλλει όλη την περιφέρεια του περιέκτη
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    capacete envolvente
    el
    ωτοασπίδα που καλύπτει πλήρως το πτερύγιο του αυτιού
  • mechanical engineering
    dente de envolvente
    el
    οδόντες εξειλιγμένης, οδοντώσεις εξειλιγμένης
  • land transport
    distância envolvente
    el
    απόσταση περιτύλιξης
  • electronics and electrical engineering
    atraso de grupo / atraso de envolvente
    el
    χρόνος διάδοσης ομάδας
  • mechanical engineering
    helicoide envolvente
    el
    περιβάλλουσα ελίκωση
  • FINANCE
    envolvente produtiva
    el
    παραγωγικό περιβάλλον
  • earth sciences / life sciences
    envolvente magnética
    el
    μαγνητική θήκη
  • electronics and electrical engineering
    envolvente dos impulsos / envolvente do impulso
    el
    περιβάλλουσα του παλμού, περιβάλλουσα παλμών
  • electronics and electrical engineering
    detetor de envolvente
    el
    φωρατής περιβάλλουσας
  • mechanical engineering / earth sciences
    evaporador envolvente
    el
    εξατμιστήρας περιελισσόμενων σωλήνων
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    envolvente de círculo
    el
    κυκλική εξειλιγμένη, εξειλιγμένη κύκλου
  • building industry
    envolvente do edifício
    el
    κέλυφος κτιρίου
  • electronics and electrical engineering
    contorno da envolvente
    el
    περίγραμμα περιβάλλουσας
  • communications
    envolvente de potência
    el
    περιβάλλουσα ισχύος
  • electronics and electrical engineering
    envolvente de modulação
    el
    περιβάλλουσα διαμόρφωσης
  • electronics and electrical engineering
    distorção da envolvente
    el
    παραμόρφωση περιβάλλουσας
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public works
    envolvente do ventilador
    el
    κάλυμμα ανεμιστήρα
  • electronics and electrical engineering
    velocidade da envolvente
    el
    ταχύτητα περιβάλλουσας
  • electronics and electrical engineering
    envolvente de aquecimento
    el
    θερμαντικό περίβλημα
  • fisheries
    rede de emalhar envolvente
    el
    απλάδι περικύκλωσης, κυκλικά δίχτυα, κυκλωτικό απλάδι δίχτυ
  • electronics and electrical engineering
    envolvente do sinal de voz
    el
    περιβάλλουσα του σήματος ομιλίας
  • electronics and electrical engineering
    envolvente da interferência
    el
    περιβάλλουσα παρεμβολής
  • electronics and electrical engineering
    envolvente da interferência
    el
    περιβάλλουσα παρεμβολής
  • health
    cabina totalmente envolvente / envolvimento total
    el
    ολικό περικάλυμμα
  • electronics and electrical engineering
    detetor linear de envolvente
    el
    γραμμικός ανιχνευτής περιβάλλουσας
  • electronics and electrical engineering
    envolvente complexa de saída
    el
    σύνθετη περιβάλλουσα εξόδου
  • electronics and electrical engineering
    estrutura de porta envolvente
    el
    δομή πύλης δακτυλίου-σημείου
  • electronics and electrical engineering / communications
    potência de pico / potência de pico da envolvente
    el
    ισχύς περιβάλλουσας κορυφών, ισχύς περιβάλλουσας κορυφής
  • health
    cabina parcialmente envolvente / envolvimento parcial
    el
    μερικό περικάλυμμα
  • electronics and electrical engineering
    altifalantes de som envolvente
    el
    ηχεία περιβάλλοντος ήχου
  • communications
    modulação de envolvente constante
    el
    διαμόρφωση σταθερής περιβάλλουσας
  • electronics and electrical engineering
    envolvente do espetro de potência
    el
    περιβάλλουσα φάσματος ισχύος
  • electronics and electrical engineering
    processo de deteção de envolvente
    el
    αποδιαμόρφωση περιβάλλουσας, φώραση περιβάλλουσας
  • electronics and electrical engineering
    tempo de propagação da envolvente
    el
    καθυστέρηση περιβάλλουσας
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário envolvente
    el
    υποθήκη τύπου “ομπρέλας”
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    envolvente do centro de gravidade
    el
    περίγραμμα κέντρου βάρους εκτινασσόμενου καθίσματος
  • communications
    forma geral da envolvente do espetro
    el
    γενική μορφή της περιβάλλουσας φάσματος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
envolvente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/envolvente [visualizado em 2026-08-10 00:10:14].
palavras parecidas com envolvente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / communications
    envolvente
    el
    περιβάλλουσα
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    envolvente
    el
    κλειστός χώρος,περίφραγμα,περίβλημα
  • iron, steel and other metal industries
    ar envolvente
    el
    κώνος αέρα
  • electronics and electrical engineering
    som envolvente / som ambiente
    el
    περιβάλλων ήχος
  • SCIENCE / FINANCE
    curva envolvente / banda de variação
    el
    περιβάλλουσα καμπύλη
  • air transport
    envelope de utilização / envolvente de voo / desenho com as limitações de voo de uma aeronave
    el
    Φάκελλος πτήσης, φάκελλος πτήσης
  • electronics and electrical engineering
    envolvente isolante
    el
    μονωτικό περίβλημα
  • preparation for market / materials technology
    etiqueta envolvente
    el
    ετικέτα που περιβάλλει όλη την περιφέρεια του περιέκτη
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    capacete envolvente
    el
    ωτοασπίδα που καλύπτει πλήρως το πτερύγιο του αυτιού
  • mechanical engineering
    dente de envolvente
    el
    οδόντες εξειλιγμένης, οδοντώσεις εξειλιγμένης
  • land transport
    distância envolvente
    el
    απόσταση περιτύλιξης
  • electronics and electrical engineering
    atraso de grupo / atraso de envolvente
    el
    χρόνος διάδοσης ομάδας
  • mechanical engineering
    helicoide envolvente
    el
    περιβάλλουσα ελίκωση
  • FINANCE
    envolvente produtiva
    el
    παραγωγικό περιβάλλον
  • earth sciences / life sciences
    envolvente magnética
    el
    μαγνητική θήκη
  • electronics and electrical engineering
    envolvente dos impulsos / envolvente do impulso
    el
    περιβάλλουσα του παλμού, περιβάλλουσα παλμών
  • electronics and electrical engineering
    detetor de envolvente
    el
    φωρατής περιβάλλουσας
  • mechanical engineering / earth sciences
    evaporador envolvente
    el
    εξατμιστήρας περιελισσόμενων σωλήνων
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    envolvente de círculo
    el
    κυκλική εξειλιγμένη, εξειλιγμένη κύκλου
  • building industry
    envolvente do edifício
    el
    κέλυφος κτιρίου
  • electronics and electrical engineering
    contorno da envolvente
    el
    περίγραμμα περιβάλλουσας
  • communications
    envolvente de potência
    el
    περιβάλλουσα ισχύος
  • electronics and electrical engineering
    envolvente de modulação
    el
    περιβάλλουσα διαμόρφωσης
  • electronics and electrical engineering
    distorção da envolvente
    el
    παραμόρφωση περιβάλλουσας
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public works
    envolvente do ventilador
    el
    κάλυμμα ανεμιστήρα
  • electronics and electrical engineering
    velocidade da envolvente
    el
    ταχύτητα περιβάλλουσας
  • electronics and electrical engineering
    envolvente de aquecimento
    el
    θερμαντικό περίβλημα
  • fisheries
    rede de emalhar envolvente
    el
    απλάδι περικύκλωσης, κυκλικά δίχτυα, κυκλωτικό απλάδι δίχτυ
  • electronics and electrical engineering
    envolvente do sinal de voz
    el
    περιβάλλουσα του σήματος ομιλίας
  • electronics and electrical engineering
    envolvente da interferência
    el
    περιβάλλουσα παρεμβολής
  • electronics and electrical engineering
    envolvente da interferência
    el
    περιβάλλουσα παρεμβολής
  • health
    cabina totalmente envolvente / envolvimento total
    el
    ολικό περικάλυμμα
  • electronics and electrical engineering
    detetor linear de envolvente
    el
    γραμμικός ανιχνευτής περιβάλλουσας
  • electronics and electrical engineering
    envolvente complexa de saída
    el
    σύνθετη περιβάλλουσα εξόδου
  • electronics and electrical engineering
    estrutura de porta envolvente
    el
    δομή πύλης δακτυλίου-σημείου
  • electronics and electrical engineering / communications
    potência de pico / potência de pico da envolvente
    el
    ισχύς περιβάλλουσας κορυφών, ισχύς περιβάλλουσας κορυφής
  • health
    cabina parcialmente envolvente / envolvimento parcial
    el
    μερικό περικάλυμμα
  • electronics and electrical engineering
    altifalantes de som envolvente
    el
    ηχεία περιβάλλοντος ήχου
  • communications
    modulação de envolvente constante
    el
    διαμόρφωση σταθερής περιβάλλουσας
  • electronics and electrical engineering
    envolvente do espetro de potência
    el
    περιβάλλουσα φάσματος ισχύος
  • electronics and electrical engineering
    processo de deteção de envolvente
    el
    αποδιαμόρφωση περιβάλλουσας, φώραση περιβάλλουσας
  • electronics and electrical engineering
    tempo de propagação da envolvente
    el
    καθυστέρηση περιβάλλουσας
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário envolvente
    el
    υποθήκη τύπου “ομπρέλας”
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    envolvente do centro de gravidade
    el
    περίγραμμα κέντρου βάρους εκτινασσόμενου καθίσματος
  • communications
    forma geral da envolvente do espetro
    el
    γενική μορφή της περιβάλλουσας φάσματος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
envolvente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/envolvente [visualizado em 2026-08-10 00:10:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya