-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz

erva

locução erva
er.vaseparador fonéticaˈɛrvɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
BOTÂNICA πόα
o caule tenro das ervas
ο μαλακός βλαστός των ποών
2.
χόρτο neutro, χορτάρι neutro
as bordas da estrada estavam cheias de ervas
οι άκρες του δρόμου ήταν γεμάτες χορτάρι
entre as ervas, crescem pinheirinhos
ανάμεσα στα χόρτα, φυτρώνουν πευκάκια
3.
βότανο neutro
ervas aromáticas
αρωματικά βότανα
ervas condimentosas
καρυκευτικά βότανα
ervas medicinais
ιαματικά βότανα
4.
gíria χόρτο neutro
fumar erva
καπνίζω χόρτο
(provérbio) erva daninha não a cresta a geada
κακό σκυλί ψόφο δεν έχει
ervas daninhas
αγριόχορτα
as ervas daninhas tinham invadido os canteiros
τα αγριόχορτα είχαν κατακλύσει τα παρτέρια
ervalocução
Presente do Indicativo do verbo ervar
expandir
eu
ervo
tu
ervas
ele, ela, você
erva
nós
ervamos
vós
ervais
eles, elas, vocês
ervam
Imperativo do verbo ervar
expandir
erva
tu
erve
ele, ela, você
ervemos
nós
ervai
vós
ervem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social affairs / social problem
    erva / canábis herbácea / cannabis herbácea / marijuana
    el
    φυτική κάνναβη
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural activity
    forragem / erva / pasto
    el
    χόρτο, βοσκή, χορτονομή, νομή
  • electronics and electrical engineering / communications
    erva
    el
    γρασίδι
  • social problem
    seruma / boi / erva
    el
    χόρτο
  • agri-foodstuffs
    a erva
    el
    χόρτο
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    erva daninha
    el
    ζιζάνιο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gosto a erva
    el
    χορτώδης γεύση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    animal de pasto / animal de erva / pastengo / pasteiro
    el
    απογαλακτισμένο ζώο μικρού βάρους προς πάχυνση, απογαλακτισμένο μοσχάρι προς πάχυνση (broutard)
  • animal nutrition
    farinha de erva / farinha de forragem / farinha verde
    el
    χορτάλευρο, άλευρο χορτονομής, άλευρο χλόης, άλευρο χόρτων, χλοάλευρο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forragem de ensilagem / erva de ensilagem
    el
    χόρτο ενσίρωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ensilagem de erva
    el
    αποθήκευση χόρτου σε σιλό, ενσίρωση χόρτου
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva arborescente
    el
    δενδρώδη ζιζάνια
  • life sciences
    solo coberto de erva
    el
    έδαφος με χλοοτάπητα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    essência de erva cidreira
    el
    αιθέριον έλαιον νάρδου, έλαιο κιτρονέλλης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant taxonomy
    erva-doce / funcho
    el
    φοινίκουλο το κοινό, μάραθο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-fome
    el
    βρωμολάχανο, λεπίδιο η δράβα
  • wildlife
    erva-pata
    el
    οξαλίς η κύπτουσα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alquequenge / erva-noiva
    el
    coqueret, physalis, alkekenge
  • AGRI-FOODSTUFFS
    alface-de-cordeiro / erva-benta
    el
    σμύριο, σμύρνιο, ναρδίδιον το κηπαίον, λυκοτρίβολο, ναρδίδιο
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-moura
    el
    στύφνος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-molar
    el
    μαλακός ολκός, ολκός ο μαλακός
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-lanar
    el
    ολκός ο μαλλωτός, τριχωτός ολκός
  • health / wildlife
    erva-moura
    el
    στύφνος, στρύχνος ο μέλας
  • INDUSTRY
    corta-erva
    el
    μηχανή ξακρίσματος χλοοτάπητα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-febra
    el
    λεπτή ήρα
  • wildlife
    sanamunda / cravoila / cariofilada / erva-benta
    el
    γεόν, γευστόν το αστικόν
  • wildlife
    erva-abelha
    el
    οφρύς η μελισσοφόρος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-armoles / armoles / armolas
    el
    σπανάκι γίγαντας, χρυσολάχανο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-gigante / acanto
    el
    άκανθος
  • natural and applied sciences / life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-de-febra / poa-dos-prados / pasto-dos-prados-de-kentucky
    el
    πόα η λειμώνια, λεία λειβαδοπόα, πόα η λειμώνιος
  • AGRI-FOODSTUFFS / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrião (erva) / agrião-d'água
    el
    νεροκάρδαμο
  • natural and applied sciences
    erva-sarneira
    el
    αγγελική η αγρία, αρχαγγελική η αγρία
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-vaqueira
    el
    καλένδουλα η άγρια, καλεντούλα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-pombinha
    el
    καρριγιόλα η παράλιος
  • wildlife / life sciences
    erva-do-sudão
    el
    σόργο του Σουδάν
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-do-brejo
    el
    τριγλώχιν η παράλια
  • wildlife
    estramónio / erva-do-diabo / figueira-do-inferno
    el
    2)στραμόνιο, Datura stramonium
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-saboeira / saponária
    el
    σαπουνόχορτο, σαπωνόφυτο το φαρμακευτικό
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fruit
    erva-escovinha / arando / airela / uva-do-monte / mirtilo
    el
    βακκίνιο το μύρτιλλο, βακκίνος ο μύρτιλλος, μύρτιλλο, μύρτιλλο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
erva – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/erva [visualizado em 2026-07-20 17:37:33].
referências a ervareferências a erva
agadanhar, erva-agulheira, erva-andorinha ...
sinónimos de ervasinónimos de erva
traduções de ervatraduções de erva
rimam com ervarimam com erva
caterva, cerva, conserva ...
relacionadas com ervarelacionadas com erva
erva-agulheira, erva-andorinha, erva-aranha ...
anagramas de erva
rave
provérbios com a palavra ervaprovérbios com a palavra erva
citações com a palavra ervacitações com a palavra erva
palavras parecidas com ervapalavras parecidas com erva
cerva, eiva, era ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social affairs / social problem
    erva / canábis herbácea / cannabis herbácea / marijuana
    el
    φυτική κάνναβη
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural activity
    forragem / erva / pasto
    el
    χόρτο, βοσκή, χορτονομή, νομή
  • electronics and electrical engineering / communications
    erva
    el
    γρασίδι
  • social problem
    seruma / boi / erva
    el
    χόρτο
  • agri-foodstuffs
    a erva
    el
    χόρτο
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    erva daninha
    el
    ζιζάνιο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gosto a erva
    el
    χορτώδης γεύση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    animal de pasto / animal de erva / pastengo / pasteiro
    el
    απογαλακτισμένο ζώο μικρού βάρους προς πάχυνση, απογαλακτισμένο μοσχάρι προς πάχυνση (broutard)
  • animal nutrition
    farinha de erva / farinha de forragem / farinha verde
    el
    χορτάλευρο, άλευρο χορτονομής, άλευρο χλόης, άλευρο χόρτων, χλοάλευρο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forragem de ensilagem / erva de ensilagem
    el
    χόρτο ενσίρωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ensilagem de erva
    el
    αποθήκευση χόρτου σε σιλό, ενσίρωση χόρτου
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva arborescente
    el
    δενδρώδη ζιζάνια
  • life sciences
    solo coberto de erva
    el
    έδαφος με χλοοτάπητα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    essência de erva cidreira
    el
    αιθέριον έλαιον νάρδου, έλαιο κιτρονέλλης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant taxonomy
    erva-doce / funcho
    el
    φοινίκουλο το κοινό, μάραθο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-fome
    el
    βρωμολάχανο, λεπίδιο η δράβα
  • wildlife
    erva-pata
    el
    οξαλίς η κύπτουσα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alquequenge / erva-noiva
    el
    coqueret, physalis, alkekenge
  • AGRI-FOODSTUFFS
    alface-de-cordeiro / erva-benta
    el
    σμύριο, σμύρνιο, ναρδίδιον το κηπαίον, λυκοτρίβολο, ναρδίδιο
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-moura
    el
    στύφνος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-molar
    el
    μαλακός ολκός, ολκός ο μαλακός
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-lanar
    el
    ολκός ο μαλλωτός, τριχωτός ολκός
  • health / wildlife
    erva-moura
    el
    στύφνος, στρύχνος ο μέλας
  • INDUSTRY
    corta-erva
    el
    μηχανή ξακρίσματος χλοοτάπητα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-febra
    el
    λεπτή ήρα
  • wildlife
    sanamunda / cravoila / cariofilada / erva-benta
    el
    γεόν, γευστόν το αστικόν
  • wildlife
    erva-abelha
    el
    οφρύς η μελισσοφόρος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-armoles / armoles / armolas
    el
    σπανάκι γίγαντας, χρυσολάχανο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-gigante / acanto
    el
    άκανθος
  • natural and applied sciences / life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-de-febra / poa-dos-prados / pasto-dos-prados-de-kentucky
    el
    πόα η λειμώνια, λεία λειβαδοπόα, πόα η λειμώνιος
  • AGRI-FOODSTUFFS / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrião (erva) / agrião-d'água
    el
    νεροκάρδαμο
  • natural and applied sciences
    erva-sarneira
    el
    αγγελική η αγρία, αρχαγγελική η αγρία
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-vaqueira
    el
    καλένδουλα η άγρια, καλεντούλα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-pombinha
    el
    καρριγιόλα η παράλιος
  • wildlife / life sciences
    erva-do-sudão
    el
    σόργο του Σουδάν
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-do-brejo
    el
    τριγλώχιν η παράλια
  • wildlife
    estramónio / erva-do-diabo / figueira-do-inferno
    el
    2)στραμόνιο, Datura stramonium
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-saboeira / saponária
    el
    σαπουνόχορτο, σαπωνόφυτο το φαρμακευτικό
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fruit
    erva-escovinha / arando / airela / uva-do-monte / mirtilo
    el
    βακκίνιο το μύρτιλλο, βακκίνος ο μύρτιλλος, μύρτιλλο, μύρτιλλο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
erva – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/erva [visualizado em 2026-07-20 17:37:33].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz