hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

escavação

locução escavação
es.ca.va.ção separador fonética(i)ʃkɐvɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: escavações
1.
εκσκαφή, σκάψιμο neutro
instrumentos próprios para escavação
εργαλεία κατάλληλα για σκάψιμο
trabalhos de escavação
έργα εκσκαφής
2.
ARQUEOLOGIA ανασκαφή
escavações arqueológicas
αρχαιολογικές ανασκαφές
escavações levadas a efeito por um egiptólogo
ανασκαφές που πραγματοποιούνται από έναν αιγυπτολόγο
3.
λάκκος masculino
havia gente no bordo da escavação
υπήρχε κόσμος στο χείλος του λάκκου
ARQUEOLOGIA fazer escavações
ανασκάπτω, κάνω ανασκαφές

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    escavação
    el
    εκχωμάτωσις,υλικό εκχωματώσεως
  • LAW / culture
    escavação ilícita
    el
    παράνομη ανασκαφή
  • ENVIRONMENT
    área de escavação / locais de escavação
    el
    χώρος εκσκαφής (ανασκαφής), χώρος εκσκαφής (ανασκαφής
  • ENVIRONMENT
    lado da escavação
    el
    πλευρά εκσκαφής (ανασκαφής), πλευρά εκσκαφής (ανασκαφής
  • mechanical engineering / building and public works
    ciclo de escavação
    el
    κύκλος εκσκαφής
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    escavação e aterro
    el
    μικτή διατομή
  • building and public works
    escavação em rocha
    el
    εκσκαφή σε βράχο, εκβραχισμός
  • building and public works
    escavação sob coberta
    el
    εκσκαφή υπό κάλυψιν
  • archaeology / heritage protection
    escavação arqueológica
    el
    αρχαιολογική ανασκαφή
  • building and public works
    escavação a céu aberto
    el
    εκσκαφή εν ανοικτώ χώρω
  • ENVIRONMENT
    equipamento de escavação
    el
    εκσκαπτικός εξοπλισμός
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    profundidade da escavação
    el
    βάθος σκαψίματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    profundidade de escavação
    el
    βάθος εκσκαφής
  • coal industry / building and public works
    escavação em camadas finas
    el
    εκσκαφή κατά λεπτάς στρώσεις
  • building and public works
    concreto de regularização / betonagem contra a escavação
    el
    διάστρωση σκυροδέματος χωρίς ξυλότυπο
  • coal industry / building and public works
    escavação subterrânea em degraus
    el
    υπόγειος εκσκαφή κατά βαθμίδας
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    escavação de empréstimo de terras / área de empréstimo / mancha de empréstimo
    el
    δανειοθάλαμος
  • ENVIRONMENT
    montículo de detritos de escavação / montículos de detritos de escavação
    el
    σωρός εκσκαφής (ανασκαφής, σωρός εκσκαφής (ανασκαφής)
  • building and public works / life sciences
    remoção da água da zona de escavação
    el
    αποστράγγιση των εκσκαφών
  • building and public works
    materiais excedentes de uma escavação
    el
    περισσεύματα εκχωματώσεως
  • coal industry / life sciences
    escavação do túnel em sentido inverso
    el
    όρυξη στοάς εκ δύο διαμετρικά αντίθετων μετώπων
  • materials technology / building and public works
    planta das escavações
    el
    σχέδιο εκσκαφών
  • medical science
    trabalhos em escavações / trabalhos em fossas
    el
    έργα σε τάφρους
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá para escavações profundas
    el
    σκαπτικό φτυάρι βάθους
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escavação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/escavação [visualizado em 2026-06-06 08:37:55].
referências a escavação
supervisionar
sinónimos de escavaçãosinónimos de escavação
traduções de escavaçãotraduções de escavação
rimam com escavaçãorimam com escavação
adempção, arrobação, beatificação ...
palavras parecidas com escavação
escavacar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    escavação
    el
    εκχωμάτωσις,υλικό εκχωματώσεως
  • LAW / culture
    escavação ilícita
    el
    παράνομη ανασκαφή
  • ENVIRONMENT
    área de escavação / locais de escavação
    el
    χώρος εκσκαφής (ανασκαφής), χώρος εκσκαφής (ανασκαφής
  • ENVIRONMENT
    lado da escavação
    el
    πλευρά εκσκαφής (ανασκαφής), πλευρά εκσκαφής (ανασκαφής
  • mechanical engineering / building and public works
    ciclo de escavação
    el
    κύκλος εκσκαφής
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    escavação e aterro
    el
    μικτή διατομή
  • building and public works
    escavação em rocha
    el
    εκσκαφή σε βράχο, εκβραχισμός
  • building and public works
    escavação sob coberta
    el
    εκσκαφή υπό κάλυψιν
  • archaeology / heritage protection
    escavação arqueológica
    el
    αρχαιολογική ανασκαφή
  • building and public works
    escavação a céu aberto
    el
    εκσκαφή εν ανοικτώ χώρω
  • ENVIRONMENT
    equipamento de escavação
    el
    εκσκαπτικός εξοπλισμός
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    profundidade da escavação
    el
    βάθος σκαψίματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    profundidade de escavação
    el
    βάθος εκσκαφής
  • coal industry / building and public works
    escavação em camadas finas
    el
    εκσκαφή κατά λεπτάς στρώσεις
  • building and public works
    concreto de regularização / betonagem contra a escavação
    el
    διάστρωση σκυροδέματος χωρίς ξυλότυπο
  • coal industry / building and public works
    escavação subterrânea em degraus
    el
    υπόγειος εκσκαφή κατά βαθμίδας
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    escavação de empréstimo de terras / área de empréstimo / mancha de empréstimo
    el
    δανειοθάλαμος
  • ENVIRONMENT
    montículo de detritos de escavação / montículos de detritos de escavação
    el
    σωρός εκσκαφής (ανασκαφής, σωρός εκσκαφής (ανασκαφής)
  • building and public works / life sciences
    remoção da água da zona de escavação
    el
    αποστράγγιση των εκσκαφών
  • building and public works
    materiais excedentes de uma escavação
    el
    περισσεύματα εκχωματώσεως
  • coal industry / life sciences
    escavação do túnel em sentido inverso
    el
    όρυξη στοάς εκ δύο διαμετρικά αντίθετων μετώπων
  • materials technology / building and public works
    planta das escavações
    el
    σχέδιο εκσκαφών
  • medical science
    trabalhos em escavações / trabalhos em fossas
    el
    έργα σε τάφρους
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá para escavações profundas
    el
    σκαπτικό φτυάρι βάθους
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escavação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/escavação [visualizado em 2026-06-06 08:37:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio