Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

esquadro

es.qua.dro separador fonética

(i)ʃˈkwadru

favoritos

nome masculino

γνώμονας

traçar um ângulo reto com a ajuda dum esquadro

χαράζω μια ορθή γωνία χρησιμοποιώντας γνώμονα

(esquadria) γωνιά feminino, ορθογώνιο neutro

o esquadro dum pedreiro

η γωνιά ενός χτίστη

esquadro

Presente do Indicativo do verbo esquadrar

esquadro

esquadras

ele, ela, você

esquadra

nós

esquadramos

vós

esquadrais

eles, elas, vocês

esquadram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
esquadro
el
μπρακέτο(κν.), μπρατσόλι(κν.), βραχίονας
building and public works
esquadro
el
γωνιά, κανόνας
land transport / TRANSPORT
esquadro
el
σταυροειδής ράβδος, τοπογραφικός γνώμονας
SCIENCE / technology and technical regulations
esquadro simples
el
απλός τριγωνικός γνώμονας
mechanical engineering / technology and technical regulations
esquadro de cepo
el
ορθογώνιο τρίγωνο ακριβείας
technology and technical regulations
esquadro combinado
el
γνώμονας με πολλούς συνδυασμούς
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
esquadro de consolidação / cantoneira / esquadro de ligação
el
έλασμα του αγκώνα
life sciences
esquadro de prismas
el
ορθόγωνο διπλού πρίσματος
technology and technical regulations
esquadro de centros
el
γνώμονας προσδιορισμού του κέντρου περιμέτρων
mechanical engineering / building and public works
fixação com esquadro
el
στερέωση με λαπάτσες(κοιν.), στερέωση με κομβοελάσματα
mechanical engineering
esquadro de montagem
el
γωνία σύσφιξης
mechanical engineering / industrial structures
esquadro de afinação
el
οδηγός ρυθμίσεως
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
esquadro metálico plano
el
επίπεδο μεταλλικό τετράγωνο
mechanical engineering / technology and technical regulations
esquadro de ramo biselado
el
παχύμετρο με λοξά ράμφη
land transport / TRANSPORT
falsa esquadra das travessas
el
λοξότητα των στρωτήρων, παραγώνιασμα των στρωτήρων
iron, steel and other metal industries / building and public works
esquadros utilizados como tirantes para esbeltezas inferiores a 100
el
τμήμα γωνίας που χρησιμοποιείται σαν ράβδος συμπίεσης για λεπτότητα κατώτερη του 100

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

esquadro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/esquadro [visualizado em 2026-07-24 18:27:35].

sinónimos de esquadro

acuta, corta-mão, esquadria ...

traduções de esquadro

palavras vizinhas de esquadro

esquadrilhado, esquadrilhar, esquadrinhador ...

palavras parecidas com esquadro

esquadra, esquadrão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
esquadro
el
μπρακέτο(κν.), μπρατσόλι(κν.), βραχίονας
building and public works
esquadro
el
γωνιά, κανόνας
land transport / TRANSPORT
esquadro
el
σταυροειδής ράβδος, τοπογραφικός γνώμονας
SCIENCE / technology and technical regulations
esquadro simples
el
απλός τριγωνικός γνώμονας
mechanical engineering / technology and technical regulations
esquadro de cepo
el
ορθογώνιο τρίγωνο ακριβείας
technology and technical regulations
esquadro combinado
el
γνώμονας με πολλούς συνδυασμούς
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
esquadro de consolidação / cantoneira / esquadro de ligação
el
έλασμα του αγκώνα
life sciences
esquadro de prismas
el
ορθόγωνο διπλού πρίσματος
technology and technical regulations
esquadro de centros
el
γνώμονας προσδιορισμού του κέντρου περιμέτρων
mechanical engineering / building and public works
fixação com esquadro
el
στερέωση με λαπάτσες(κοιν.), στερέωση με κομβοελάσματα
mechanical engineering
esquadro de montagem
el
γωνία σύσφιξης
mechanical engineering / industrial structures
esquadro de afinação
el
οδηγός ρυθμίσεως
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
esquadro metálico plano
el
επίπεδο μεταλλικό τετράγωνο
mechanical engineering / technology and technical regulations
esquadro de ramo biselado
el
παχύμετρο με λοξά ράμφη
land transport / TRANSPORT
falsa esquadra das travessas
el
λοξότητα των στρωτήρων, παραγώνιασμα των στρωτήρων
iron, steel and other metal industries / building and public works
esquadros utilizados como tirantes para esbeltezas inferiores a 100
el
τμήμα γωνίας που χρησιμοποιείται σαν ράβδος συμπίεσης για λεπτότητα κατώτερη του 100

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais