- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
1
2
favoritos
determinante demonstrativo
αυτός, τούτος
a que devemos esta honra?
σε τι οφείλουμε τούτη την τιμή;
desculpe-me este descuido
συγχωρέστε μου αυτή την παράλειψη
ela virou para este lado
αυτή έστριψε προς αυτή τη μεριά
esta loja abriu há pouco tempo
τούτο το μαγαζί άνοιξε πριν λίγο καιρό
esta segunda-feira
αυτή τη Δευτέρα
esta semana
αυτή την εβδομάδα
estas prateleiras estão cheias
αυτά τα ράφια είναι γεμάτα
este aparelho absorve os cheiros
αυτό το μηχάνημα απορροφά τις μυρωδιές
este café é bem bom
αυτός ο καφές είναι πολύ καλός
este documento atesta os seus estudos
αυτό το έγγραφο βεβαιώνει τις σπουδές του
este edifício destina-se a escritórios
αυτό το κτίριο προορίζεται για γραφεία
este fim de semana
αυτό το σαββατοκύριακο
este tecido não dá para uma saia
αυτό το ύφασμα δεν φτάνει για μια φούστα
vamos lá a deslindar esta confusão
ας διαλευκάνουμε αυτό το μπέρδεμα
pronome demonstrativo
αυτός, τούτος
aquela porta é da sala, e esta é da cozinha
εκείνη η πόρτα είναι του σαλονιού, κι αυτή είναι της κουζίνας
não escrevi com esse lápis, mas com este
δεν έγραψα μ' εκείνο το μολύβι, αλλά με τούτο
não quero essa camisola, quero esta
δεν θέλω εκείνη τη μπλούζα, θέλω αυτή
esta noite
1.
απόψε, το περασμένο βράδυ
esta noite dormi pouco
απόψε κοιμήθηκα λίγο2.
απόψε
esta noite vêm cá uns amigos
απόψε θα έρθουν κάποιοι φίλοι1
2
nome masculino
1.
GEOGRAFIA, NÁUTICA Aνατολή feminino
chuva vinda de Este
βροχή που έρχεται από την Ανατολή
2.
(vento) λεβάντες
adjetivo invariável
ανατολικός
lado este
ανατολική πλευρά
vento este
ανατολικός άνεμος
a este
ανατολικά
a este, a casa está muito desabrigada
ανατολικά, το σπίτι είναι πολύ εκτεθειμένο a este de
(στα) ανατολικάgenitivo
a este de Lisboa
ανατολικά της ΛισαβόναςOutros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- trade policy / EU act / POLITICS / international tradedeclaração de Punta del Esteelδιακήρυξη της Punta del Este, Δήλωση της Πούντα ντελ 'Εστε
- administrative law / healthServiço de Saúde da Região EsteelΥπηρεσία Υγείας της ανατολικής περιφέρειας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
este – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/este [visualizado em 2026-07-08 21:03:39].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- trade policy / EU act / POLITICS / international tradedeclaração de Punta del Esteelδιακήρυξη της Punta del Este, Δήλωση της Πούντα ντελ 'Εστε
- administrative law / healthServiço de Saúde da Região EsteelΥπηρεσία Υγείας της ανατολικής περιφέρειας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
este – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/este [visualizado em 2026-07-08 21:03:39].
