-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho

esteiro

locução esteiro
es.tei.roseparador fonética(i)ʃˈtɐjru
favoritosfavoritos
nome masculino
βραχίονας
o esteiro dum rio
ο βραχίονας ενός ποταμού

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    esteira
    el
    ομόρρους, απόνερα πλοίου, ίχνη πλοίου, απόνερα
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    perturbação / esteira
    el
    απόρρευμα
  • applied sciences / air and space transport
    perturbação / esteira
    el
    απόρρευμα
  • natural and applied sciences
    esteira
    el
    δίνη χείλους εκφυγής
  • fisheries
    tapa-esteiros
    el
    σταθερό απλάδι, GNF, πασσαλωμένο δίχτυ, απλάδι σε πασσάλους, σταθερό απλάδι σε πασσάλους
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esteira antigelo / cobertura com esteira contra geadas
    el
    αντιπαγετική ψάθα
  • air transport
    esteira induzida
    el
    επαγωγικό απόρρευμα, ομόρρους επαγωγής, απόρρευμα εξ επαγωγής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    esteira de junco
    el
    ψάθα από καλάμι
  • maritime transport / greenhouse gas / fuel
    do poço à esteira
    el
    από την πηγή έως τα απόνερα, από το φρέαρ έως τα απόνερα
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    esteira vorticosa / estrutura dos vórtices
    el
    στρώμα τυρβώδους ροής, στροβιλώδης άρμη
  • chemical compound
    malha desumidificadora / esteira antinévoa
    el
    στρώμα διαχωρισμού σταγονιδίων
  • air transport / TRANSPORT
    efeito de esteira
    el
    επίδραση ρεύματος έλικας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    trator de esteiras / trator de lagartas / trator de rasto
    el
    ερπυστριοφόρος ελκυστήρας, ελκυστήρας με ερπύστριες
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esteiras de folhas
    el
    φύλλα περιτυλίγματος
  • fisheries
    lampreia-de-riacho / lampreia-pequena / lampreia-de-esteiro
    el
    μικρολάμπρενα
  • building and public works
    esteira de proteção
    el
    στρώση προστασίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esteira de ramagens
    el
    κλαδόψαθα
  • land transport / TRANSPORT
    esteira Sommerfield
    el
    δάπεδο τύπου Sommerfield
  • fuel / maritime transport / greenhouse gas
    do depósito à esteira
    el
    από τη δεξαμενή έως τα απόνερα, από τη δεξαμενή καυσίμου έως τα απόνερα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    esteira de alimentação / tapete de alimentação
    el
    ψάθα μεταφοράς
  • industrial structures
    esteira da carda-percha
    el
    βάτα
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ângulo de esteira do rotor
    el
    γωνία απορρεύματος στροφείου
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    esteira de espiral contraída
    el
    συστελλόμενο σπειροειδές απόρρευμα, συστελλόμενος σπειροειδής ομόρρους
  • earth sciences
    valor transversal da esteira
    el
    εγκάρσιες μετρήσεις απορρεύματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esteira para ninho de postura
    el
    στρωμνή φωλιάς ωοτοκίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esteira para escorrer os queijos
    el
    ξύλινη ή μεταλλική σχάρα για αποστράγγιση τυριών
  • land transport / TRANSPORT
    esteira transportadora para peões
    el
    κυλιόμενος διάδρομος για πεζούς, κυλιόμενος πεζόδρομος
  • mechanical engineering / building and public works
    comporta a esteiras do tipo Broome
    el
    ερπυστριοφόρος ρουφράκτης Broome
  • civil aviation
    separação de turbulência de esteira
    el
    διαχωρισμός λόγω αεροδίνης
  • mechanical engineering / building and public works
    comporta a esteiras do tipo Coaster
    el
    ερπυστριοφόρος ρουφράκτης Coaster
  • land transport / TRANSPORT
    ângulo de deflexão da esteira do rotor
    el
    γωνία κλίσης ταχυρεύματος στροφείου, λοξότητα ταχυρεύματος στροφείου
  • land transport / TRANSPORT
    esteira rolante com velocidade variável
    el
    κυλιόμενη ταινία μεταβλητής ταχύτητας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esteiro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/esteiro [visualizado em 2026-07-29 15:54:13].
sinónimos de esteiro
traduções de esteirotraduções de esteiro
rimam com esteirorimam com esteiro
aguilhoeiro, azevieiro, batateiro ...
anagramas de esteiro
seteiro
palavras vizinhas de esteiropalavras parecidas com esteiro
esteganópodes, estegocéfalo, estegossauro ...
palavras parecidas com esteiropalavras parecidas com esteiro
besteiro, cesteiro, esteio ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    esteira
    el
    ομόρρους, απόνερα πλοίου, ίχνη πλοίου, απόνερα
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    perturbação / esteira
    el
    απόρρευμα
  • applied sciences / air and space transport
    perturbação / esteira
    el
    απόρρευμα
  • natural and applied sciences
    esteira
    el
    δίνη χείλους εκφυγής
  • fisheries
    tapa-esteiros
    el
    σταθερό απλάδι, GNF, πασσαλωμένο δίχτυ, απλάδι σε πασσάλους, σταθερό απλάδι σε πασσάλους
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esteira antigelo / cobertura com esteira contra geadas
    el
    αντιπαγετική ψάθα
  • air transport
    esteira induzida
    el
    επαγωγικό απόρρευμα, ομόρρους επαγωγής, απόρρευμα εξ επαγωγής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    esteira de junco
    el
    ψάθα από καλάμι
  • maritime transport / greenhouse gas / fuel
    do poço à esteira
    el
    από την πηγή έως τα απόνερα, από το φρέαρ έως τα απόνερα
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    esteira vorticosa / estrutura dos vórtices
    el
    στρώμα τυρβώδους ροής, στροβιλώδης άρμη
  • chemical compound
    malha desumidificadora / esteira antinévoa
    el
    στρώμα διαχωρισμού σταγονιδίων
  • air transport / TRANSPORT
    efeito de esteira
    el
    επίδραση ρεύματος έλικας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    trator de esteiras / trator de lagartas / trator de rasto
    el
    ερπυστριοφόρος ελκυστήρας, ελκυστήρας με ερπύστριες
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esteiras de folhas
    el
    φύλλα περιτυλίγματος
  • fisheries
    lampreia-de-riacho / lampreia-pequena / lampreia-de-esteiro
    el
    μικρολάμπρενα
  • building and public works
    esteira de proteção
    el
    στρώση προστασίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esteira de ramagens
    el
    κλαδόψαθα
  • land transport / TRANSPORT
    esteira Sommerfield
    el
    δάπεδο τύπου Sommerfield
  • fuel / maritime transport / greenhouse gas
    do depósito à esteira
    el
    από τη δεξαμενή έως τα απόνερα, από τη δεξαμενή καυσίμου έως τα απόνερα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    esteira de alimentação / tapete de alimentação
    el
    ψάθα μεταφοράς
  • industrial structures
    esteira da carda-percha
    el
    βάτα
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ângulo de esteira do rotor
    el
    γωνία απορρεύματος στροφείου
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    esteira de espiral contraída
    el
    συστελλόμενο σπειροειδές απόρρευμα, συστελλόμενος σπειροειδής ομόρρους
  • earth sciences
    valor transversal da esteira
    el
    εγκάρσιες μετρήσεις απορρεύματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esteira para ninho de postura
    el
    στρωμνή φωλιάς ωοτοκίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esteira para escorrer os queijos
    el
    ξύλινη ή μεταλλική σχάρα για αποστράγγιση τυριών
  • land transport / TRANSPORT
    esteira transportadora para peões
    el
    κυλιόμενος διάδρομος για πεζούς, κυλιόμενος πεζόδρομος
  • mechanical engineering / building and public works
    comporta a esteiras do tipo Broome
    el
    ερπυστριοφόρος ρουφράκτης Broome
  • civil aviation
    separação de turbulência de esteira
    el
    διαχωρισμός λόγω αεροδίνης
  • mechanical engineering / building and public works
    comporta a esteiras do tipo Coaster
    el
    ερπυστριοφόρος ρουφράκτης Coaster
  • land transport / TRANSPORT
    ângulo de deflexão da esteira do rotor
    el
    γωνία κλίσης ταχυρεύματος στροφείου, λοξότητα ταχυρεύματος στροφείου
  • land transport / TRANSPORT
    esteira rolante com velocidade variável
    el
    κυλιόμενη ταινία μεταβλητής ταχύτητας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esteiro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/esteiro [visualizado em 2026-07-29 15:54:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho