hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

eu separador fonéticaˈew
favoritosfavoritos
pronome pessoal
1.
εγώ
eu não caibo aqui
εγώ δεν χωρώ εδώ
eu não escondi a minha desaprovação
εγώ δεν έκρυψα την αποδοκιμασία μου
eu próprio
εγώ ο ίδιος
eu também não quero
ούτε εγώ θέλω
eu também quero
κι εγώ θέλω
eu vou contigo
εγώ θα πάω μαζί σου
nem eu
ούτε κι εγώ
o meu marido e eu fomos ontem a...
ο άντρας μου κι εγώ πήγαμε χθες σε...
quem tem razão sou eu
αυτός που έχει δίκιο είμαι εγώ
sou eu!
εγώ είμαι!
2.
μένα
concordaram todos, menos eu
συμφώνησαν όλοι, εκτός από μένα
quero aconselhar-me com alguém mais experiente do que eu
θέλω να συμβουλευτώ κάποιον με μεγαλύτερη πείρα από μένα
nome masculino
εγώ neutro
o meu outro eu
το άλλο εγώ μου
o eu na teoria psicanalítica
το εγώ στην ψυχαναλυτική θεωρία
aqui/cá estou eu!
να με κι εγώ!
e eu na minha
κι εγώ εμμένω
eu, por mim...
όσο για μένα...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    európio
    el
    ευρώπιο
  • medical science
    eu
    el
    εαυτός, έννοια του εαυτού, προσωπικότητα
  • international security / European Union
    Missão de Assistência Fronteiriça da União Europeia
    el
    Αποστολή συνοριακής συνδρομής της Ευρωπαϊκής Ένωσης
  • defence
    Academia e Plataforma de Inovação da UE no Domínio da Cibernética / EU CAIH
    el
    EU CAIH, Ακαδημία για τον κυβερνοχώρο και κόμβος καινοτομίας της ΕΕ
  • European Union / international security
    EU NAVCO / ação de coordenação militar da União Europeia de apoio à Resolução 1816 (2008) do Conselho de Segurança das Nações Unidas / ação de coordenação militar da União Europeia
    el
    Δράση στρατιωτικού συντονισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς στήριξη της απόφασης 1816 (2008) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, EU NAVCO
  • information security
    TIBER - EU / quadro de referência TIBER - EU
    el
    πλαίσιο TIBER-EU, TIBER-EU
  • common security and defence policy / defence
    Parceria Militar da UE / EU MilPart
    el
    EU MilPart, στρατιωτική εταιρική σχέση ΕΕ
  • customs regulations / information technology and data processing
    Sistema de Intercâmbio de Certificados da Janela Única Aduaneira da UE / EU CSW-CERTEX
    el
    σύστημα ενιαίας θυρίδας της ΕΕ για την ανταλλαγή πιστοποιητικών
  • vaccine
    mecanismo EU FAB
    el
    μηχανισμός «EU FAB»
  • EUROPEAN UNION / education
    coligação EU STEM
    el
    EU STEM coalition
  • international security / EU relations
    EU NAVFOR Somália
    el
    EU NAVFOR Somalia
  • EU relations / international security
    UE RSS GUINÉ-BISSAU / EU SSR GUINÉ-BISSAU / Missão da União Europeia de Apoio à Reforma do Setor da Segurança na República da Guiné-Bissau
    el
    Αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την παροχή στήριξης όσον αφορά τη μεταρρύθμιση του τομέα της ασφάλειας στη Δημοκρατίας της Γουινέας Μπισάου, EU SSR Γουινέα - Μπισάου
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Acompanhamento do Next Generation EU
    el
    Υπηρεσία Παρακολούθησης του Next Generation EU
  • migration
    Sistema de vigilância das fronteiras marítimas meridionais da EU / BORTEC
    el
    επιτήρηση των νοτίων θαλάσσιων συνόρων της ΕΕ, BORTEC
  • information and information processing / operation of the Institutions
    CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL
    el
    CONFIDENTIEL UE/ΕU CONFIDENTIAL
  • information and information processing / operation of the Institutions
    RESTREINT UE/EU RESTRICTED
    el
    RESTREINT UE/EU RESTRICTED
  • information and information processing / operation of the Institutions
    SECRET UE/EU SECRET
    el
    SECRET UE/EU SECRET
  • information and information processing / operation of the Institutions
    TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
    el
    TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Línguas do Alargamento e de Países Terceiros
    el
    Μονάδα Γλωσσών Διεύρυνσης και Τρίτων Χωρών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eu – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/eu [visualizado em 2026-07-10 20:57:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    európio
    el
    ευρώπιο
  • medical science
    eu
    el
    εαυτός, έννοια του εαυτού, προσωπικότητα
  • international security / European Union
    Missão de Assistência Fronteiriça da União Europeia
    el
    Αποστολή συνοριακής συνδρομής της Ευρωπαϊκής Ένωσης
  • defence
    Academia e Plataforma de Inovação da UE no Domínio da Cibernética / EU CAIH
    el
    EU CAIH, Ακαδημία για τον κυβερνοχώρο και κόμβος καινοτομίας της ΕΕ
  • European Union / international security
    EU NAVCO / ação de coordenação militar da União Europeia de apoio à Resolução 1816 (2008) do Conselho de Segurança das Nações Unidas / ação de coordenação militar da União Europeia
    el
    Δράση στρατιωτικού συντονισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς στήριξη της απόφασης 1816 (2008) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, EU NAVCO
  • information security
    TIBER - EU / quadro de referência TIBER - EU
    el
    πλαίσιο TIBER-EU, TIBER-EU
  • common security and defence policy / defence
    Parceria Militar da UE / EU MilPart
    el
    EU MilPart, στρατιωτική εταιρική σχέση ΕΕ
  • customs regulations / information technology and data processing
    Sistema de Intercâmbio de Certificados da Janela Única Aduaneira da UE / EU CSW-CERTEX
    el
    σύστημα ενιαίας θυρίδας της ΕΕ για την ανταλλαγή πιστοποιητικών
  • vaccine
    mecanismo EU FAB
    el
    μηχανισμός «EU FAB»
  • EUROPEAN UNION / education
    coligação EU STEM
    el
    EU STEM coalition
  • international security / EU relations
    EU NAVFOR Somália
    el
    EU NAVFOR Somalia
  • EU relations / international security
    UE RSS GUINÉ-BISSAU / EU SSR GUINÉ-BISSAU / Missão da União Europeia de Apoio à Reforma do Setor da Segurança na República da Guiné-Bissau
    el
    Αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την παροχή στήριξης όσον αφορά τη μεταρρύθμιση του τομέα της ασφάλειας στη Δημοκρατίας της Γουινέας Μπισάου, EU SSR Γουινέα - Μπισάου
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Acompanhamento do Next Generation EU
    el
    Υπηρεσία Παρακολούθησης του Next Generation EU
  • migration
    Sistema de vigilância das fronteiras marítimas meridionais da EU / BORTEC
    el
    επιτήρηση των νοτίων θαλάσσιων συνόρων της ΕΕ, BORTEC
  • information and information processing / operation of the Institutions
    CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL
    el
    CONFIDENTIEL UE/ΕU CONFIDENTIAL
  • information and information processing / operation of the Institutions
    RESTREINT UE/EU RESTRICTED
    el
    RESTREINT UE/EU RESTRICTED
  • information and information processing / operation of the Institutions
    SECRET UE/EU SECRET
    el
    SECRET UE/EU SECRET
  • information and information processing / operation of the Institutions
    TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
    el
    TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Línguas do Alargamento e de Países Terceiros
    el
    Μονάδα Γλωσσών Διεύρυνσης και Τρίτων Χωρών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eu – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/eu [visualizado em 2026-07-10 20:57:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro