Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

fé

fé

ˈfɛ

favoritos

nome feminino

πίστη, εμπιστοσύνη

depositas muita fé nas tuas capacidades

αποθέτεις πολλή πίστη στις ικανότητές σου

ter fé na dedicação dum amigo

έχω εμπιστοσύνη στην αφοσίωση ενός φίλου

uma fé cega/inabalável/profunda (em alguém/alguma coisa)

μια τυφλή/ακλόνητη/βαθιά πίστη (σε κάποιον/κάτι)

RELIGIÃO πίστη

abjuração da fé dos antepassados

αρνησιθρησκεία της πατροπαράδοτης πίστης

ato de fé

πράξη πίστης

a sua fé em Deus é inabalável

η πίστη του στο Θεό είναι ακλόνητη

espalhar a fé cristã

διαδίδω την χριστιανική πίστη

perder a fé

χάνω την πίστη μου

profissão de fé

ομολογία πίστης

à falsa fé

κακόπιστα

agir à falsa fé

ενεργώ κακόπιστα

a fé move montanhas

η πίστη υπερνικά όλα τα εμπόδια

dar fé a (alguém/algo)

πιστεύω, δίνω πίστη σε (κάποιον/κάτι)

dei fé ao que ele me disse

πίστεψα αυτά που μου είπε

dar fé de

παίρνω είδηση, αντιλαμβάνομαι

não dei fé de ele sair

δεν πήρα είδηση ότι έφυγε

de boa fé

καλόπιστα

fazer fé

στέκω, αποτελώ πειστήριο

um documento que não faz fé em tribunal

ένα έγγραφο που δεν στέκει στο δικαστήριο

fazer fé em (alguém)

έχω εμπιστοσύνη σε (κάποιον)

não deves fazer fé nele, não é boa pessoa

δεν πρέπει να του έχεις εμπιστοσύνη, δεν είναι καλός άνθρωπος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

legal form of organisations / European Union
Fundação Europeia
el
Ευρωπαϊκό Ίδρυμα
pharmaceutical industry / Council of Europe
FE
el
κατευθυντήρια γραμμή της Ευρωπαϊκής Φαρμακοποιίας
chemical element
ferro
el
σίδηρος
air and space transport / maritime and inland waterway transport
linha de fé
el
γραμμή κατεύθυνσης
international agreement / LAW
em fé do que / em testemunho do que
el
εις πίστωση των ανωτέρω, σε πίστωση αυτών, εφ'ώ, σε πίστωση των ανωτέρω
EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
texto que faz fé
el
αυθεντικό κείμενο
administrative law / LAW
texto que faz fé
el
αυθεντικό κείμενο
GEOGRAPHY
Santa Fé de Bogotá / Bogotá
el
Μπογκοτά
Procedural law
textos que fazem fé
el
αυθεντικό κείμενο
LAW
má fé do titular da marca
el
κακή πίστη του δικαιούχου του σήματος
LAW
faz fé o próprio discurso
el
ισχύει μόνο ό,τι λεχθεί προφορικά
LAW
depósito efetuado de má fé
el
κατάθεση που έγινε με κακή πίστη
LAW
boa-fé
el
καλή πίστη
LAW
de boa-fé
el
καλόπιστα, καλή τη πίστει
insurance
extrema boa-fé / uberrima fides
el
καλή πίστη
mining product / mineralogy / industrial structures
pirite
el
σιδηροπυρίτης
LAW
denúncia de má-fé
el
κακόβουλη αναφορά
Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EU
viajante de boa-fé
el
καλόπιστος ταξιδιώτης, ταξιδιώτης καλής πίστης
Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EU
estatuto de boa-fé
el
καθεστώς καλόπιστου αιτούντος, καλή πίστη
electronics and electrical engineering
linearidade de hFE
el
γραμμικότητα hFE
preparation for market / ECONOMICS
consulta de boa-fé
el
καλόπιστη διαβούλευση
administrative law
terceiro de boa-fé
el
καλόπιστος τρίτος
EUROPEAN UNION / LAW
princípio da boa-fé
el
αρχή της καλής πίστεως
Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EU
requerente de boa-fé
el
καλής πίστης αιτών, καλόπιστος αιτών
LAW
divulgação de boa-fé
el
καλή τη πίστη γνωστοποίηση
EUROPEAN UNION / LAW
proteção contra terceiros de má-fé
el
προστασία κατά των κακοπίστων τρίτων
LAW
o requerente não tenha agido de boa-fé
el
καταθέτης κακής πίστεως

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

fé – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fé [visualizado em 2026-06-05 22:01:53].

referências a fé

abjuração, abjurar, acalentar ...

sinónimos de fé

asseveração, comprovação, confiança ...

antónimos de fé

ceticismo, desconfiança, incredulidade

traduções de fé

rimam com fé

aloé, boa-fé, boldrié ...

provérbios com a palavra fé

palavras parecidas com fé

Ce, Ne, Pe ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

legal form of organisations / European Union
Fundação Europeia
el
Ευρωπαϊκό Ίδρυμα
pharmaceutical industry / Council of Europe
FE
el
κατευθυντήρια γραμμή της Ευρωπαϊκής Φαρμακοποιίας
chemical element
ferro
el
σίδηρος
air and space transport / maritime and inland waterway transport
linha de fé
el
γραμμή κατεύθυνσης
international agreement / LAW
em fé do que / em testemunho do que
el
εις πίστωση των ανωτέρω, σε πίστωση αυτών, εφ'ώ, σε πίστωση των ανωτέρω
EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
texto que faz fé
el
αυθεντικό κείμενο
administrative law / LAW
texto que faz fé
el
αυθεντικό κείμενο
GEOGRAPHY
Santa Fé de Bogotá / Bogotá
el
Μπογκοτά
Procedural law
textos que fazem fé
el
αυθεντικό κείμενο
LAW
má fé do titular da marca
el
κακή πίστη του δικαιούχου του σήματος
LAW
faz fé o próprio discurso
el
ισχύει μόνο ό,τι λεχθεί προφορικά
LAW
depósito efetuado de má fé
el
κατάθεση που έγινε με κακή πίστη
LAW
boa-fé
el
καλή πίστη
LAW
de boa-fé
el
καλόπιστα, καλή τη πίστει
insurance
extrema boa-fé / uberrima fides
el
καλή πίστη
mining product / mineralogy / industrial structures
pirite
el
σιδηροπυρίτης
LAW
denúncia de má-fé
el
κακόβουλη αναφορά
Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EU
viajante de boa-fé
el
καλόπιστος ταξιδιώτης, ταξιδιώτης καλής πίστης
Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EU
estatuto de boa-fé
el
καθεστώς καλόπιστου αιτούντος, καλή πίστη
electronics and electrical engineering
linearidade de hFE
el
γραμμικότητα hFE
preparation for market / ECONOMICS
consulta de boa-fé
el
καλόπιστη διαβούλευση
administrative law
terceiro de boa-fé
el
καλόπιστος τρίτος
EUROPEAN UNION / LAW
princípio da boa-fé
el
αρχή της καλής πίστεως
Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EU
requerente de boa-fé
el
καλής πίστης αιτών, καλόπιστος αιτών
LAW
divulgação de boa-fé
el
καλή τη πίστη γνωστοποίηση
EUROPEAN UNION / LAW
proteção contra terceiros de má-fé
el
προστασία κατά των κακοπίστων τρίτων
LAW
o requerente não tenha agido de boa-fé
el
καταθέτης κακής πίστεως

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

fé – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fé [visualizado em 2026-06-05 22:01:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais